Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "возвести" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОЗВЕСТИ EN RUSSE

возвести  [vozvesti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОЗВЕСТИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «возвести» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de возвести dans le dictionnaire russe

EMOTION, -yed, -go; elle mangeait; -un; -évenues; manger; le soja. 1. quoi. A propos de la vue: augmenter. Levez les yeux au ciel. 2. quoi. Construire, ériger. Pour ériger un bâtiment. 3. quelqu'un dans quoi. Monter à une certaine position; pour donner des propriétés significatives et élevées. Pour ériger quelque chose dans la loi. Relever quelque chose dans le principe. 4. sur qui. Pareil que le coq. Élever l'accusation contre quelqu'un. 5. c'est quoi. Multipliez le nombre par lui-même autant de fois que l'exposant l'indique. Ériger cinq carrés. 6. Quelqu'un à quelqu'un. Attribuer l'origine de quelqu'un à quelqu'un, à un moment, à une source. Certaines coutumes peuvent être construites à l'extrême antiquité. Construisez votre ascendance dans une vieille famille. Pour mettre sur le trône - mettre sur le royaume. || une sorte imparfaite d'érection, -oooo, vous paniquez. || il y a une érection, -y, cf. . ВОЗВЕСТИ, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -ёдший; -еденный; -едя; сое. 1. что. О взгляде: поднять кверху. Возвести очи к небу. 2. что. Соорудить, воздвигнуть. Возвести здание. 3. кого-что во что. Возвысить до какого-нибудь положения; наделить какими-нибудь значительными, высокими свойствами. Возвести что-нибудь в закон. Возвести в принцип что-нибудь. 4. что на кого. То же, что взвести. Возвести обвинение на кого-нибудь Возвести поклёп. 5. что во что. Умножить число само на себя столько раз, сколько указывает показатель степени. Возвести пять в квадрат. 6. кого-что к кому-чему. Отнести происхождение кого-чего-нибудь к ка-кому-нибудь времени, источнику. Некоторые обычаи можно возвести к глубокой древности. Возвести своё происхождение к старинному роду. Возвести на престол — поставить на царство. || несовершенный вид возводить, -ожу, -одишь. || сущ возведение, -я, ср. .

Cliquez pour voir la définition originale de «возвести» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОЗВЕСТИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОЗВЕСТИ

возведение
возвеличение
возвеличивание
возвеличивать
возвеличиваться
возвеличить
возвеличиться
возвеселить
возвеселиться
возвеселять
возвеселяться
возвестись
возвестить
возвещать
возвещаться
возвещение
возводить
возводиться
возврат
возвратить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОЗВЕСТИ

брести
взбрести
взгрести
взмести
взнести
повыцвести
подвести
понавести
поразвести
привести
провести
произвести
процвести
развести
рассвести
расцвести
свести
травести
увести
цвести

Synonymes et antonymes de возвести dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗВЕСТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de возвести à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОЗВЕСТИ

Découvrez la traduction de возвести dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de возвести dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «возвести» en russe.

Traducteur Français - chinois

直立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erigir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

erect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खड़ा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منتصب
280 millions de locuteurs

russe

возвести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ereto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ériger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendirikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세우다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngadegake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dựng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிமிர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erigere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyprostowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звести
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όρθιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppföra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppføre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de возвести

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЗВЕСТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «возвести» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot возвести en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗВЕСТИ»

Découvrez l'usage de возвести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec возвести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 153
(ктш\\).Действиепоглаг. возвести. Возведение в сан. Возведение в степень, в квадрат и т. п. (мат.). Возведение здания. ВОЗВЕДЁННЫЙ (возведённы й неправ.), возведенная, возведенное; возведён, возведена, возведено (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 67
(о трудностях в употреблении слова возведение и условиях его правильного использования см. возвести). ВОЗВЕСТЙ, -веду, -ведёшь; прош. возвёл, -вела, -вело; прич. прош. возведший; прич. страд, прош. возведённый, -ведён, ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
3
Аэронавигационная линейка - Страница 13
Возвести число 15 в пятую степень (159). Поставим 100 [Х1] на 150 [ХП); движок поставим риской на 150 [Х1]; под риску движка поставим 100 {Х1] и сдвинем движок на 150 IХ1] (в процессе действий нужно считать, сколько раз и ...
М.Н. Никольской, 2013
4
Khristianstvo: Russko-Polʹskiĭ slovarʹ - Страница 301
... 240 возводить / возвести в лик блаженных 161 возводить / возвести в лик святых 162, 244 возводить / возвести в сан 240 возводить / возвести в сан архимандрита 52 возводить / возвести собор 254 возводить / возвести церковь ...
Roman Lewicki, 2002
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 594
УЗВЁЙВАЦЬ несов. взвевать; см. узвёяць 1. УЗВЕЛ1ЧЭННЕ ср. возвеличение. УЗВЁРНУТЫ 1. взрытый; 2. прям., перен. взваленный; 1, 2 см. узвярнуць. УЗВЕСЦ1 сов. 1. в разн. знач. взвести, возвести; у. на гару взвести (возвести) ...
Кандрат Крапива, 1989
6
Фейнмановские лекции по физике - Том 2 - Страница 119
Однако как все-таки возвести 10 в мнимую степень? Где искать помощи? Правила нам уже не помогут, но утешает вот что: если удастся возвести 10 в какуючпибудь одну мнимую стспспь, то ничего не стоит возвести Ю уже в .
Р. Фейнман, ‎Р. Лейтон, ‎М. Сэндс, 2013
7
Ocean of Divinity - Russian: Океан Божественности - Страница 225
Эй, Ангел! Возвести народ О Новом времени пришествии! Пока не возвестишь, дотоле Не будет нового... о нет! Пора проститься с доброй волей, Исполнить праздничный сонет... Все вместе: Пушкин, Маяковский, Есенин, Бунин, ...
Alex Listengort / Александр Листенгорт, 2013
8
Симфония: А-Г - Страница 407
ВОЗВОДИТЬ,. взводить. Лот возвел очи свои возведи очи твои; 31,12; Ис 49,18; 60,4 возвел очи свои; 22,4.13; 24,63 возведи их на гору Ор возвел его на высоты Вааловы возводить на нее порочные дела взводит на нее порочные ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
9
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
ВОЗВЕСТИ, перех., св: буд. возвед/у, -ёшь, мн -ут...; нсе возводить: наст. возвож/у, возвод/ишь, мн возвод/ят... Воздвигнуть (воздвигать) что-л. С и н.: соорудить (сооружать), построить (строить). Ант: разрушить (разрушать).
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
10
Справочник для чтения матhематических текстов по французски
... штепзшп пи11е матричныи элемент возвышение, возведение в степень возвести возвести в квадрат возвести в третью степень возвести в квадрат возвести в квадрат возвести в третью степень возвести в степень п исключать, ...
Г В Значко-Яворская, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЗВЕСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme возвести est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Луи ван Гал попросил возвести вокруг базы "Манчестер …
МОСКВА, 9 окт — Р-Спорт. Главный тренер английского футбольного клуба "Манчестер Юнайтед" Луи ван Гал попросил руководство возвести высокий ... «РИА Новости Украина, oct 15»
2
Жилой квартал "ЗИЛ" планируют возвести до 2025 года
Жилой квартал на месте южной части промзоны ЗИЛ должен быть возведен до конца 2025 года. Об этом заявил на пресс-конференции руководитель ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»
3
Путин поручил возвести в Москве «Стену скорби»
​Президент России Владимир Путин распорядился возвести в Москве мемориал жертвам политических репрессий. Об этом говорится в указе главы ... «РБК, sept 15»
4
Таиланд решил возвести Великий Файервол по примеру Китая
Правительство Таиланда решила поучиться у Китая в части интернет-цензуры. Теперь страну, видимо, ждет некая версия цифрового железного ... «Telekomza, sept 15»
5
Голландский холдинг планирует возвести комплекс по …
Как сообщают в региональном правительстве, в планах голландского холдинга DSM построить на территории Алтайского края завод по производству ... «http://politrussia.com/, sept 15»
6
Ким Чен Ын потребовал возвести безупречные дома на месте …
Ким Чен Ын потребовал возвести безупречные дома на месте руин. Текст: Олег Кирьянов (Пусан). 19.09.2015, 14:07. Версия для печати. Лидер КНДР ... «Российская Газета, sept 15»
7
Уральские и казахстанские аграрии планируют возвести
Уральские и казахстанские аграрии планируют возвести тепличный комплекс за 4 млрд рублей. Регионы ▻ Уральский федеральный округ ▻ Новости ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
8
Глава МИД: Венгрия может возвести стену на границе с Румынией
Петер Сиярту, глава МИД Венгрии, сообщил о том, что власти страны решили приступить к подготовительным работам по возведению защитной ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
9
МИД: Македония может возвести забор на границе из-за …
"Или солдаты, или ограждение, или сочетание того и другого", заявил глава МИД Македонии, комментируя вопрос решения проблемы с потоком ... «РИА Новости, sept 15»
10
Украина намерена вместе с США возвести "Морскую стену"
Система наблюдения за морскими акваториями будет создана Украиной при помощи американских технологий, сообщил первый замглавы ... «Эксперт Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Возвести [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vozvesti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur