Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вмести" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВМЕСТИ EN RUSSE

вмести  [vmesti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВМЕСТИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вмести» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вмести dans le dictionnaire russe

PRENEZ le type parfait de pereh. voir balayage. ВМЕСТИ совершенный вид перех. см. вметать.

Cliquez pour voir la définition originale de «вмести» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВМЕСТИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВМЕСТИ

вменяемость
вменяемый
вменять
вменяться
вмерзать
вмерзнуть
вмертвую
вмесить
вмеситься
вместе
вместилище
вместимость
вместительность
вместительный
вместить
вместиться
вместо
вметать
вметаться
вметывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВМЕСТИ

взгрести
взнести
внести
возвести
вознести
воспроизвести
вплести
выбрести
вывести
выгнести
выгрести
вынести
выплести
выскрести
выцвести
гнести
горести
грести
двести
доблести

Synonymes et antonymes de вмести dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВМЕСТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вмести à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВМЕСТИ

Découvrez la traduction de вмести dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вмести dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вмести» en russe.

Traducteur Français - chinois

在扫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrer en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweep in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहा ले जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكتساح في
280 millions de locuteurs

russe

вмести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varrer em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহসা প্রবেশ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balayer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyapu di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kehren in
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でスイープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 청소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quét ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல் ஒழுங்குபடுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये झाडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süpürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spazzare in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamiatać w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вмести
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matura in
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρώνουν σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sveper in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feie inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вмести

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВМЕСТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вмести» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вмести en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВМЕСТИ»

Découvrez l'usage de вмести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вмести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 467
1. т §епп§ет 11т- Гап§, т к1етет Мабе. 2. т Кигге, ЬаН. вматывание (п, С5§ -я) АЬтг. ги вматывать, вматывать <-аю, -аешь, [р/) л вмотать, вмёл л. ип(ег: вмести, вмела & ип(ег: вмести. вменение (Аиххрг. [вм'и]-, мегакепА аиск [в'м']-; п, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 146
Товарищи явились все вместе. Ребенку нужна книга, вместе и поучительная и занимательная. || В соединении с предлогом «с» усиливает значение сопровождения, совместности. Пошел вместе с ним. <▻ Вместе с тем — в то же ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Народные русские легенды - Страница 38
Вот эвтим делам-та и пашли ани все троя вмести. Шли ани, шли, устали и зашли начавать в избушку. Поп-ат все у себя с вечеру съел, што, знаш, была у нево съеснова. А у Христа с Николай миласливым была адна лиш ...
Афанасьев А. Н., 2014
4
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 123
ВМЕСТИ'ЛИЩЕ с. речипиент, резервор. ВМЕСТИ'МОСТЬ ж. капачитаге, волум. кубаж, ынкэпсре; -— • вагона капачитатя (кубажул) унуй вагон; ^ цистерны капачитатя уней чистерне; ~ судна тона- жул навей: зал ~ю в две тысячи ...
Мария Васильевна Подико, 1990
5
Полное собрание сочинений
... жестко и резко)- Ну, тебв В'Ьдь не привыкать стать, Гунгильдъ. Элла Рентгеймъ (умоляюще). Боркманъ!.. Эргартъ (такъ же). Отецъ!.. Фру Боркманъ. Такъ мнъ изо дня въ депь придется видъть своего сына вмести съ такой... такой.
Ибсен Г., 2013
6
Rerum regularium quadripartita praxis resolutoria, in duos ...
Clau/iria. вмести . Decreti. Irritantis . '1 I N Refcriptis, 8: Papa: Conllitutionibus hase claufula confueuit apponiiinregrê. 8: per extenfum , vt li dicatur , decernenses irлитье?' inane , шаг: ii quoquànnquauis au“ютам, fcientêr, 'oel ignorantér ...
Giacinto Donato, 1652
7
Русский орфографический словар&: - Страница 120
-ен, -сна вмениться), -ню, -нйт(ся) вменяемость, -и вменяемый вменять(ся), -яю, -я'ст(ся) вмерзать, -аю, -ает вмёрзнуть, -ну, -нет; прош. вмерз, вмерзла вмёрзший вмёртвую, нареч. в меру вмесйть(ся), вмешу, вмесит(ся) вместе, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
8
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 104
вмеЩа/л/ся, вмеЩа/л/а/сь, -о/сь, мн -и/сь; повел. вмещай/ся, мн -те/сь; п.д.н. вмеща/ ющ/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; п.д.п. вмеЩа/вш/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; деепр. вмеЩа/я/сь ВМЕТАТЬ см. Вмести ВМЕШАТЕЛЬСТВ/О, с: -а, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
9
Cojetnik v ... izabranih istorijah (etc.) - Страница 368
Иже оувш твковдгш гн'ввпивдгш нрввв сЁ'гь, всегдд бпвсни вйти довжни й вмести севе ш оЁАЗвйтеАных-в свовёск. свбво во жестоко воздвиздетв гн'Ёвы. (При: 15. 1.) ‚Зато д вс'ймв во 6mp; гЁе-гиь, прествни бгн'Ёвв й ьЁстЬви ...
Joann Raic, 1802
10
Justinus Trogi Pompeii Historiarum Philippicarum epitoma: ...
... i „я _; ; _ _ ' _I 4 '* * '1и:ьттгщгщшщгт " вмести; ` "х |l “Ãfw *1; ... „j ч Y VA. "у n . ` ' '\. 'l _* ' vr ‚ ч A ^ ` 3" ` ' 'А дж—Ьв'. Y ' ч Vf ' ' ` ' L ` ä.“ ' — ' '_ ' А ч '1- ' '_ › , I ` l ` ~ ' 'i A ' Í L# vr!" Kir,... if! д. n 4 f :In Vi". „Ё“. " вмести; ...
Marcus Junianus Justinus, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Giovanni Battista Coccini, 1613

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВМЕСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вмести est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Верховной Раде нардепы и военные поздравили ветеранов …
В пятницу, 8 мая, народные депутаты вмести с украинскими военными в здании Верховной Рады поздравили ветеранов Второй мировой войны. «Преступности.Нет, mai 15»
2
Фотофакты. Вещи, которые поймут только любители кошек
Любой человек, у которого есть кот или кошка, знает, что вмести с этими животными в жизнь приходят вещи, которые сложно объяснить людям, ... «ИД Алтапресс, mai 15»
3
Как станция Харьков меняет беженцев
Вмести прятались от взрывов в подвале. А теперь случайно встретились в Харькове в очереди благотворительного центра, где оказывают помощь ... «ФОКУС, janv 15»
4
Орландо Блум планирует встретить Рождество вместе со своим …
Ранее Мэрайя Кэри и Ник Кэнном заявили о том, что Рождество готовы провести вмести ради близнецов. Правда, это будет не семейный ужин, ... «Телеграф, déc 14»
5
«Бурановские бабушки» споют вместе с Мирей Матье в Кремле
В Москве вмести с ними на сцену также выйдет специальный гость концерта — французская певица Мирей Матье. Посетить их выступления должны ... «BFM.Ru, déc 14»
6
КГГА: 17 тысяч человек первого марта выйдут на уборку Киева
Около 17 тысяч человек заявили в социальных сетях о готовности выйти на уборку вмести с коммунальными службами. Активисты планируют ... «Корреспондент.net, févr 14»
7
Ефремов: В Киеве похищен сын экс-депутата и избит сын посла …
"Вчера украли в Киеве сына нашего коллеги, бывшего народного депутата Верховной Рады. Шел парень вмести с сыном посла Казахстана по улице ... «СЕГОДНЯ, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вмести [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vmesti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur