Signification de "подпарывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДПАРЫВАТЬ EN RUSSE

подпарывать  [podparyvatʹ]

QUE SIGNIFIE ПОДПАРЫВАТЬ EN RUSSE

définition de подпарывать dans le dictionnaire russe

VOIR voir, подпотьть

ПОДПАРЫВАТЬ см, подпороть

TRADUCTION DE ПОДПАРЫВАТЬ

Découvrez la traduction de подпарывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подпарывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подпарывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 剖开
• Traducteur Français - espagnol: desgarrar
• Traducteur Français - anglais: rip up
• Traducteur Français - hindi: फटना
• Traducteur Français - arabe: شرمط
• russe: подпарывать
• Traducteur Français - portugais: descoser
• Traducteur Français - bengali: খোলা
• Traducteur Français - français: déchirer
• Traducteur Français - malaisien: mengoyak
• Traducteur Français - allemand: aufreißen
• Traducteur Français - japonais: ビリビリ裂く
• Traducteur Français - coréen: 찢어
• Traducteur Français - javanais: rip munggah
• Traducteur Français - vietnamien: xé ra
• Traducteur Français - tamoul: வரை கிழித்தெறிய
• Traducteur Français - marathi: Subside
• Traducteur Français - turc: yırtmak
• Traducteur Français - italien: stracciare
• Traducteur Français - polonais: rozerwać
• Traducteur Français - ukrainien: підпорюють
• Traducteur Français - roumain: trezi
• Traducteur Français - grec: σχίσει
• Traducteur Français - afrikaans: rip
• Traducteur Français - suédois: riva upp
• Traducteur Français - norvégien: rive opp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДПАРЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de подпарывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подпарывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...

... фин. accountability подотчетные фин. accountable подотчетный accountable подоходный: ~ налогincome tax подошва sole подошвенный sole подпадать fall подпалина reddish or white spot onanimal's fur or hair подпарывать rip up, ...

Владимир Мюллер, 2014

Дальше живите сами

Потом, прихватив из холодильника упаковку с шестью банками пива, которыми запасся Уэйд, спускаюсь в подвал, включаю плазменный телевизор, ставлю диск с “Безумным Максом” и принимаюсь аккуратно подпарывать швы на ...

Джонатан Троппер, 2015

Ким

... Ким наблюдал за поисками человека из Дели. Простой вор не стал бы переворачивать писем, счетови тюков,простой вор не стал бы подрезать ножичком подошвы туфель Махбуба или так ловко подпарывать швы тюков.

Редьярд Киплинг, 2014

Шьем мягкие игрушки, подушки и кресла-мешки

Для внутреннего чехла достаточна молния длиной40 см. Конечно,можно сделать внутренний чехол без застежки, нотогда при необходимости добавки наполнителя придется каждый раз подпарывать шов, что существенно ...

Ивановская Т. В., 2012

На все четыре стороны

Явзяла скальпель, который нарочно для этой целиприхватила в госпитале,и принялась подпарывать грубые нитки. Да, конечно, пола толще, потому что под суконной обивкой здесь проложена двойная овчина! Зачем, интересно ...

Елена Арсеньева, 2015

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

(б. сов. подпорю, подпорешь,) сов. д. гл. подпарывать, ся. Подпоклѣтчикъ, а. м. п. Военный чиновникъ ниже Порушчика, а выше Прапорщика. Подповтчичій, ѣя, ѣе. Подпоруmчику принадлежащій, ошносишельный. Подпояслшв, я.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Тихий Дон:

Отвернув полу шинели, он достал из кармана защитных брюк перочинный нож, нагнулся так, что заскрипели наплечные ремни, и осторожно стал подпарывать плотно зашитый борт шинели. Спустя минуту извлек из распоротой ...

Михаил Шолохов, 2015

Последний город

Да почти ничего,— вытащив мой нож, начал аккуратно подпарывать правую перчатку неординар,— просто постоишь рядом. — Свежо предание, да верится с трудом.— Я даже не стал делать вид, будто принял эту ерунду всерьез.

Павел Корнев, 2014

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

подполковник lieutenantcolonel подпора prop, support, brace, strut подпороть см. подпарывать подпочва subsoil подпочвенный subsoil подпоясывать belt, girdle подпоясываться belt /girdle /gird oneself, put on a belt /girdle подправлять ...

Владимир Мюллер, 2013

Там, где тепло

Мало того, что Леонид Григорьевич для начала все маркировки на упаковке внимательно изучил, так еще потом пришлось один из мешков подпарывать. Наугад выбранный, само собой. Будто не удобрения, а наркоту продаю.

Павел Корнев, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДПАРЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подпарывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Майор Соловец под каблуком у супруги в сериале и дома

Но за год, что длились съемки, он вырос из порток, так что пришлось их подпарывать. И нога у него подросла, влезать в сапожки приходилось с сильно ... «Комсомольская правда, août 06»