Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подталкивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДТАЛКИВАТЬ EN RUSSE

подталкивать  [podtalkivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДТАЛКИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подталкивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подталкивать dans le dictionnaire russe

TIREZ, voir pousser. ПОДТАЛКИВАТЬ см. подтолкнуть.

Cliquez pour voir la définition originale de «подталкивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДТАЛКИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДТАЛКИВАТЬ

подтабанивать
подтабаниваться
подтабанить
подтаивание
подтаивать
подтакивать
подтакнуть
подталкивание
подталкиватель
подталкиваться
подталый
подтанцовывание
подтанцовывать
подтапливание
подтапливать
подтапливаться
подтаптывание
подтаптывать
подтаптываться
подтаскать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДТАЛКИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de подталкивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДТАЛКИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подталкивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДТАЛКИВАТЬ

Découvrez la traduction de подталкивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подталкивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подталкивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

微调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empujar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nudge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुहनी से हलका धक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكزة
280 millions de locuteurs

russe

подталкивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cutucada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনুইদ্বারা মৃদু গুন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup de coude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedikit usaha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stups
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少しずつ動かします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬쩍 찌르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nudge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh bằng cùi chỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोपरखळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dirseklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gomitata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szturchać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підштовхувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghiont
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουντί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

struikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knuff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nudge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подталкивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДТАЛКИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подталкивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подталкивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДТАЛКИВАТЬ»

Découvrez l'usage de подталкивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подталкивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Операция "Рамзай": триумф и трагедия Рихарда Зорге
Влиять и подталкивать Коноэ и других влиятельных лиц в Вашу задачу не входит и заниматься этим не следует»57. Объективно говоря, это было правильное решение. По всем показателям японское руководство не было готово к ...
Виктор Гаврилов, ‎Евгений Горбунов, 2004
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Подтыкиваши, я. ср. 4. Тоже, чшó таЛовладе, Подталкивать, гл. ер. в.. въ просшорѣч. Подшверждашь, сказанное кѣмъ, говоggа.IIIII94--------ругой подталкиваетъ. Подтлкнуть, (б. сов. подтакну, ещь,) сов. однокр. д. гл. подталкивать.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Андрей Желябов - Страница 97
История движется ужасно тихо, надо ее подталкивать. Иначе вырождение нации наступит раньше, чем опомнятся либералы и возьмутся за дело. Андрей произнес это задумчиво, с растяжкой, как бы вслушиваясь в каждое слово.
Вадим Александрович Прокофьев, 1960
4
Лавка нищих: Русское каприччо
Кира продолжала подталкивать приятельницу ко мне. Головумою вертелокакв лунапарке, опьянениеи дурнота нарастали... Непонятнокак– мы соединились. И тут же Кира, изловчившись, прижала своюне засохшую ранку близуха ...
Борис Евсеев, 2014
5
Операция PW - Страница 103
Содержанием пропаганды радио «Свободная Европа» были и остаются антисоветская клевета, провокационные попытки подорвать един— ство социалистических стран, подталкивать народы этих стран к возврату под ярмо ...
Н.И. Живейнов, 2013
6
Никогда не ешьте в одиночку 2. Как обрести друзей и ...
С просьбой «подталкивать» проще всего обратиться к другу. Год назад у меня возникла туманная мысль о том, что мои следующие книги обязательно помогут людям постичь силу взаимосвязей в их жизни, что они станут ...
Кейт Феррацци, 2010
7
Путешествия Гулливера
Ввиду этого мне пришлось подплыть к лодке и по мере сил подталкивать ее вперед одной рукой. С помощью приливая достиг наконец такого места, где мог стать на ноги, погрузившись в воду до подбородка. Отдохнув две или три ...
Джонатан Свифт, 2013
8
Россия: уроки кризиса. Как жить дальше?: - Страница 55
Повышение тарифов базовых отраслей будет подталкивать инфляцию издержек, а рост доходов бюджетников, не сопровождаемый повышением производительности труда в экономике, будет усиливать монетарные факторы ...
Пятенко С В, 2011
9
Мысль и слово: из наблюдений над литературной работой В.И. ...
По мнению журнала, «подталкивали» рабочих студенты, и этого делать не следовало. Ленин горячо возражает, доказывая, что «этаким-то «подталкиванием» во сто раз больше должны заниматься и будем заниматься мы, ...
Александр Васильевич Западов, 1977
10
Tekhnicheskiĭ spravochnik zheleznodorozhnika - Том 9 - Страница 459
ПОДТАЛКИВАНИЕ ПОЕЗДОВ Для повышения веса поезда на всём направлении и увеличения в связи с этим его провозной способности в графике движения на отдельных трудных по профилю перегонах устанавливается ...
A. F. Rudoĭ, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДТАЛКИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подталкивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Николай Капитоненко: Крымчан будут всячески подталкивать
28 сентября в Нью-Йорке стартовала юбилейная 70-я Генеральная Ассамблея ООН. В политической повестке мероприятия присутствовала и тема ... «http://uinp.info/, oct 15»
2
Киев направил кредиторам предложение о реструктуризации …
Он отметил, что подталкивать к скорейшему решению вопроса должны также и местные выборы на Украине, по итогам которых в Киевсовете могут ... «Нефть России, oct 15»
3
Азиатский банк инфраструктурных инвестиций будет …
Азиатский банк инфраструктурных инвестиций будет подталкивать частные предприятия к инвестированию в инфраструктуру - Цзинь Лицюнь. «Международное радио Китая, sept 15»
4
Венгрия: Хорватия подталкивает беженцев к нашей границе
«Хорваты продолжают перевозить беженцев к нашей границе и буквально подталкивать их. Беженцы продолжают прибывать. До вечера мы ждем еще ... «Московский комсомолец, sept 15»
5
Российский оппозиционер: Путин будет подталкивать украинцев …
Президент России Владимир Путин может попытаться дестабилизировать ситуацию в Киеве и устроить там третий Майдан против украинской власти. «Час Пик, sept 15»
6
Коротченко: США будут подталкивать руководство Украины к …
И. КОРОТЧЕНКО: Здравствуйте, я приветствую всех, кто слушает сейчас программу «Генштаб» на «Русской службе новостей». В студии Игорь ... «Русская Служба Новостей, févr 15»
7
Келин: США должны прекратить потворствовать партии войны …
МОСКВА, 29 янв — РИА Новости. Вашингтон должен прекратить потворствовать украинской партии войны, недопустимо подталкивать к продолжению ... «РИА Новости, janv 15»
8
Турция в 2015 г будет подталкивать Баку к созданию …
ЕРЕВАН, 22 дек – Новости-Армения. Турция будет подталкивать Азербайджан к созданию напряженности вокруг карабахского конфликта, чтобы ... «Новости - Армения, déc 14»
9
Евросоюз вынуждает Сербию наложить санкции на Россию
Власти Евросоюза намерены подталкивать Сербию ко введению санкций против России, иначе официальный Белград не сможет стать членом ЕС, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, nov 14»
10
Михаил Ремизов: США могут подталкивать Россию к силовому …
Накануне российские власти выступили с заявлениями о возможности проведения миротворческой операции на Украине. В частности постоянный ... «Правда.Ру, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подталкивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podtalkivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur