Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подвох" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДВОХ EN RUSSE

подвох  [podvokh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДВОХ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подвох» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подвох dans le dictionnaire russe

SISTEMA, -a, m. Un acte qui vise à amener quelqu'un à organiser un tour à quelqu'un ПОДВОХ, -а, м. . Поступок, имеющий целью подвести кого-нибудь Устроить подвох кому-нибудь Неожиданный подвох

Cliquez pour voir la définition originale de «подвох» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВОХ

подволока
подволочение
подволочить
подволочиться
подволочь
подволочься
подворачивание
подворачивать
подворачиваться
подворник
подворно
подворное
подворный
подворотить
подворотиться
подворотничок
подворотный
подворотня
подворье
подвощить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВОХ

вдох
вздох
ворох
врасплох
всполох
выдох
горох
жох
лох
молох
мох
ох
переполох
подвздох
порох
посох
припорох
скоморох
сполох
чертополох

Synonymes et antonymes de подвох dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВОХ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подвох à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДВОХ

Découvrez la traduction de подвох dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подвох dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подвох» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

truco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدعة
280 millions de locuteurs

russe

подвох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌতুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztuczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підступ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

truc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέχνασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

truuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подвох

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВОХ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подвох» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подвох en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВОХ»

Découvrez l'usage de подвох dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подвох et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2006/05: - Страница 43
Бизнесмен: — А в чем подвох–то? А в чем подвох? В чем один из тайных пороков кре− дитных карт? В том, что клиент тратит с банковской карты больше денег, чем при наличных расчетах. Чисто психологический фактор. Ког− да ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2006
2
Улыбка Бультерьера. Книга вторая: Книга вторая
В чем же здесь подвох? В чем?! Так называемый «подвох» я обнаружил у себя в плече. «Подвох» спрятали под кожей, он имел вид таблетки и походил на батарейкудлянаручных часов.Как я ее обнаружил? Расскажу. Минувшие ...
Михаил Зайцев, 2013
3
Благонамеренные речи
Но что тут в постоянном ходу было действие, называемое в просторечии «подвохом», — это несомненно. Только теперья увидел, сколько может существовать видов «отнятия», которых не только закон, но даже самый тонкий ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1876
4
Пушкин и пустота. Рождение культуры из духа реальности
Подвох... Именно в этом содружестве и притаился подвох, который не мог быть осмыслен всеядным юношей.Школа настойчиво прививала руссоизм, привычку отождествлять натуру с собственными душевными переживаниями и ...
Ястребов А., 2012
5
Стальной ворон. Книги 1 и 2:
Болеетого, ты сойдешьс ума впопытке сделать это. Природакамня, который тыполучишь сейчас, позволиттебе разделить бессмертие Тени.Мое бессмертие. И никто не спрашивает, в чем подвох. — Разве должен быть подвох?
Екатерина Стадникова, 2013
6
Стальной ворон. Книга вторая:
Болеетого, ты сойдешьс ума впопытке сделать это. Природакамня, который тыполучишь сейчас, позволиттебе разделить бессмертие Тени.Мое бессмертие. И никто не спрашивает, в чем подвох. — Разве должен быть подвох?
Екатерина Стадникова, 2013
7
Сюрпризы фортуны: - Страница 51
Не может быть, — бормотала она, ходя по пятам за Агнией. — Это подвох. Это невозможно! Но в то же время обе понимали, что это никакой не подвох. И даже если это бы и был подвох, то терять все одно было уже нечего.
Наталия Вронская, 2007
8
Собрание сочинений - Том 11 - Страница 132
Очень часто «подвох» является даже в самой цинической и грубой форме, без всякого участия психологии; но и тут он недоступен для изобличения, потому что в основании его предполагается обоюдное согласие. «Своими ли ты ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1971
9
Публицистика 1863-1864 гг - Страница 268
Н-да, это с их стороны просто подвох, да еще какой подвох-то! Но отчего же от этого подвоха так скверно пахнет? Отчего этот подвох как будто и не подвох совсем? Н-да, это даже почти верпо, что тут никакого подвоха нет и не ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1941
10
Сочинения - Страница 239
Подвох! Как есть подвох! — заговорили очень многие 'из слушавших и мужиков, и баб,— сперва за яйца не платили, а теперь раздобрился! — Какой же тут подвох? — Толкуй, подвох! — Вот так-то и мужики гадали,— продолжала ...
Павел Иванович Якушкин, ‎Зоя Ивановна Власова, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВОХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подвох est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В чем подвох дешевой связи Tele2
13:28 / 15.10.2015 Москва, сотовая связьМобильный оператор Tele2 начал принимать предзаказы на сим-карты от жителей Москвы и Московской ... «Дни.Ру, oct 15»
2
Подвох в «Ауре» (фоторепортаж)
ТРЦ «Аура» определила победительницу конкурса красоты Aura Fashion Lady 2015 среди своих покупательниц. Простые условия привлекли больше ... «НГС.НОВОСТИ, sept 15»
3
В чем подвох? 6 вещей, которые неожиданно сказываются на …
Порой даже не подозреваешь, где таится опасность и какой фактор может повлиять на прочность или саму вероятность ваших отношений. Или какой ... «Cosmo.Ru, sept 15»
4
Стартующий в России каршеринг обнаружил подвох
Проект поминутной аренды машин, стартующий в Москве в августе, должен побороть пробки и предупредить водителей о слежке. Система, в ... «Собеседник, août 15»
5
Коломойский в каждом слове ищет подвох - Ахметов
Он такой человек, он в каждом слове ищет подвох, он сделает наоборот. Если ему сказать: нужно больше тратить – он будет меньше тратить. «bigmir)net, août 15»
6
Застройщики заманивают покупателей ипотекой под 1 …
Застройщики заманивают покупателей ипотекой под 1% - эксперты объясняют, в чем "подвох". 21 мая 2015 г. время публикации: 11:59. Рубрики: ... «NEWSru.com, mai 15»
7
Беспроцентный кредит - в чeм подвох?
Беспроцентный кредит – ловушка для потребителя на рынке банковских услуг. "Акция от банка! Товар в кредит под 0%!" - довольно распространенная ... «Первый канал, mai 15»
8
Дешевый автокредит: в чем подвох?
Программа льготного автокредитования стартовала 1 апреля, и уже на следующий день состоялась первая сделка: UAZ Patriot был продан жителю ... «Свободная пресса, avril 15»
9
Украинцев обманывают. Нардеп рассказал, в чем подвох субсидий
Правительство Украины должно дать ответ на вопрос – почему в то время, когда уменьшается цена российского газа, для населения тарифы ... «From-ua.com, avril 15»
10
Умные часы с круглым экраном за $149: в чем подвох?
Апрель определенно обещает быть месяцем носимой электроники. Целый ряд интересных новинок из этой сферы появится в текущем месяце на ... «iXBT.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подвох [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvokh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur