Téléchargez l'application
educalingo
покачивать

Signification de "покачивать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОКАЧИВАТЬ EN RUSSE

[pokachivatʹ]


QUE SIGNIFIE ПОКАЧИВАТЬ EN RUSSE

définition de покачивать dans le dictionnaire russe

TÉLÉCHARGER l'apparence imperfective. et nepereh. Balancer de temps en temps.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОКАЧИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОКАЧИВАТЬ

покатиться · покато · покатом · покатость · покатывание · покатываться · покатый · покачать · покачаться · покачивание · покачиваться · покачнуть · покачнуться · покашливание · покашливать · покашлять · покаяние · покаянно · покаянный · покаяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОКАЧИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de покачивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКАЧИВАТЬ»

покачивать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de покачивать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОКАЧИВАТЬ

Découvrez la traduction de покачивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de покачивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «покачивать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

轻摇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zangoloteo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jiggle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهزهز
280 millions de locuteurs
ru

russe

покачивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agitar levemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃদু ঝাঁকি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se trémousser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kegoncangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wackeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

軽い揺れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흔들림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jiggle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa đẩy nhẹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நெளிந்தாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हिसका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hafif sallantı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oscillare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skakać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

похитувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jiggle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τινάσσομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wiegelen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jiggle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jiggle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de покачивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКАЧИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de покачивать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «покачивать».

Exemples d'utilisation du mot покачивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКАЧИВАТЬ»

Découvrez l'usage de покачивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec покачивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 467
Куварым лунгык- таш раскачивать пол; шулдырым лук- гыкташ покачивать крыльями. □ Паровоз тарваныш, мемнам лунгыкташ тукале. Г. Чемеков. Паровоз тронулся, нас стало покачивать. Эр мардеж, пуал урем покшечын, сылне ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
2
Раннее развитие и обучение вашего малыша. Главная книга ...
Многие врачи не рекомендуют вертикальное покачивание, особенно если у малыша наблюдается повышенное внутричерепное давление или он легковозбудим. Посоветуйтесь с МЕТОДИКА БОРИСА И ЛЕНЫ НИКИТИНЫХ.
Валентина Дмитриева, 2015
3
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 559
1. раскачивать, раскачать, качать, покачать, покачивать. Бешц;и )ыргаламаг качать люльку, агачы ;ыргаламаг раскачивать дерево; бтиыны ]ыргаламаг покачать головой; 2. укачивать, укачать (заставлять уснуть, качая на руках, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
4
Детский массаж: поэтап. рук. - Страница 151
ПОКАЧИВАНИЕ НА МЯЧЕ С помощью покачиваний на мяче можно снизить или вовсе устранить повышенный мышечный тонус. Для этого ребенка нужно уложить грудью и животом на мяч и придерживая, покачивать вправо-влево, ...
Елена Львовна Исаева, 2013
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
сущ. покатость, и, ж. ПОКАЧАТЬ, аю; сов. 1. когочто. Провести некрое время, качая. П. ребенка на коленях. 2. чем. Качнуть несколько раз из стороны в сторону. П. головой (в знак сомнения, неодобрения). ПОКАЧАТЬСЯ, аюсь; сов.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
vaggleI vаeg(э)lI 1. т помахивание; покачивание; 2. упомахивать; покачивать(ся) tо гу оne”s head покачивать головбй; колебать. vag(g)оn I vаegоnI т телёжка, повóзка; дётская коляска; сервирбвочный стóлик vошchsafe vagglе — З80 ...
Алексей Стронг, 2014
7
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 50 000 ...
vagеrI veпф;э(r)I1. т парй; ставка; 2. удержать пари; ставить (на что-л.). wаggleI vaеg(о)lI 1. т помахивание; покачивание; 2. упомахивать; покачивать(ся) tо гу оne”s head покачивать головбй; колебать. vag(g)оn I vаegэnI т телёжка, ...
Владимир Мюллер, 2014
8
Finsko-russkiĭ slovarʹ: 82 000 slov - Страница 213
/г качать, покачивать, раскачивать, подбрасывать; ~ 1ап{еИаап покачивать бёдрами; ~ 1аз1а роК'еПаап качёть ((. подбрасывать) ребёнка на колёнях; ~ раа(аап покйчивать головой 2. Шг: ~ кешиСиоНзза качаться (г. покачиваться) ...
Игорь Вахрос, ‎Антти Щербакофф, 1977
9
Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход - Страница 72
При редком покачивания колосников накапливающийся на них толстый слой золы и шла— ка затрудняет качание колосников, что в свою очередь обычно вызывает выгибание тяг от приложения к ним чрезмерно больших усилий.
И.А. Грач, 2013
10
Настольная книга для тех, у кого болит спина - Страница 37
3–4 – на выдохе прижать поясницу к профилактору. 5–10 – подъем и покачивание согнутой ногой. 11–13 – и. п., расслабиться. То же – другой ногой. Рекомендации. Медленно покачивать коленом,угол между голенью ибедром не ...
Борис Джерелей, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКАЧИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme покачивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ученые установили причину женской соблазнительности
Члены исследовательской группы из Америки уверены, что, не умея покачивать самой выдающейся частью тела, Мэрилин Монро и артистки подобные ... «ТРК "Варяг", sept 15»
2
«Бремя Белых 2.0»
Он даже сможет осуждающе покачивать головой. Что на уровне жизни никак не отразится. Это состояние разложения прекрасно описано Фридрихом ... «Свободная Пресса - ЮГ, sept 15»
3
Призрак в облаках: пропавший с радаров самолёт напугал …
Однако вскоре на авиавышке увидели, как "Дельфин" вынырнул из облачной шапки и стал призывно покачивать крыльями. На языке авиажестов такой ... «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»
4
Мусор, ничего лишнего
Велик шанс, что добрую половину вечера придётся вежливо покачивать головой в такт песням, с которыми ты ещё не успел толком познакомиться, ... «Газета.Ru, mai 12»
5
Эксперты нашли причину "покачивания"
На любительском ролике видно, что самолет вскоре после вылета из подмосковного военного аэропорта потерял управление и стал "покачиваться". «Lenta.ru, mai 11»
6
Открыта тайна женской привлекательности
Вряд ли бы признанные секс-символы стали таковыми, если бы не имели привычку покачивать бедрами при ходьбе. Основанием для этого вывода стал ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 09»
7
Вторая натура
Интересно отметить, что россияне не отнесли к вредным такие бытовые привычки, как, например, манеру постоянно покачивать ногой или страсть к ... «Новые Известия, avril 08»
8
Леонид Фейгин комментирует лучшие ролики недели
И тут присутствие одного главного героя, четкие эмоции, обаяние животной энергетики заставило аудиторию в такт покачивать башкой, улыбаться и ... «AdMe.ru, avril 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Покачивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pokachivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR