Signification de "походить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОХОДИТЬ EN RUSSE

походить  [pokhoditʹ]

QUE SIGNIFIE ПОХОДИТЬ EN RUSSE

définition de походить dans le dictionnaire russe

Pour aller, je me sens comme une chèvre, -yodish; un regard imparfait, à quelqu'un. Être comme un fils, semblable à quelqu'un, c'est comme un père. HIKE2, -oooo, -yodish; Un genre parfait de promenade pendant un moment. Pour marcher d'une demi-heure. L'horloge était comme et a augmenté. Pour faire le tour des théâtres. Pour ressembler à un nouveau manteau. Pour ressembler aux patrons. Pour être patient.

ПОХОДИТЬ, -ожу, -одишь; несовершенный вид, на кого-что. Быть похожим, сходным с кем-чем-нибудь Сын походит на отца.
ПОХОДИТЬ2, -ожу, -одишь; совершенный вид Ходить некоторое время. Походить с полчаса. Часы походили и встали. Походить по театрам. Походить в новом пальто. Походить в начальниках. Походить за больным.

TRADUCTION DE ПОХОДИТЬ

Découvrez la traduction de походить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de походить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «походить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 像
• Traducteur Français - espagnol: parecerse
• Traducteur Français - anglais: resemble
• Traducteur Français - hindi: जैसे लगते हैं
• Traducteur Français - arabe: تشابه
• russe: походить
• Traducteur Français - portugais: assemelhar
• Traducteur Français - bengali: সাদৃশ্যযুক্ত হত্তয়া
• Traducteur Français - français: ressembler
• Traducteur Français - malaisien: menyerupai
• Traducteur Français - allemand: ähneln
• Traducteur Français - japonais: 似ている
• Traducteur Français - coréen: 유사
• Traducteur Français - javanais: meh podo
• Traducteur Français - vietnamien: giống nhau
• Traducteur Français - tamoul: ஒத்திருக்கின்றன
• Traducteur Français - marathi: सारखा असणे
• Traducteur Français - turc: benzemek
• Traducteur Français - italien: somigliare
• Traducteur Français - polonais: być podobnym
• Traducteur Français - ukrainien: походити
• Traducteur Français - roumain: semăna
• Traducteur Français - grec: μοιάζουν
• Traducteur Français - afrikaans: lyk
• Traducteur Français - suédois: likna
• Traducteur Français - norvégien: likne

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОХОДИТЬ»

Découvrez l'usage de походить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec походить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 365

Онъ походилъ къ намъ съ мѣсяцъ , и отсталъ . За этимъ дѣломъ походишь , похлопочешь . II Походить , наг . ол . арх . сиб . начинать , хотѣть , собираться идти . Онъ походить въ городѣ , походитъ домой . Сколько разъ сегодня ...

Даль В. И., 2013

Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно

К венцу походят, дак вся ета родня тута- ки сидит. Мурман. Новг., Волог. || Сов. Выйти замуж (обо всех, многих). А потом уж и взамуж походили [все]. Плесец. Арх., 1971. 12. Походить на спор. Вступать в спор, спорить. Тут они стали ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996

Знаю и люблю русские глаголы. Пособие для курсов русского ...

Префикс по-имеет значение: начала движения непродолжительности движения По- + глаголы однонаправленного По- + глаголы разнонаправленного движения СВ движения СВ пойти, побежать, поехать, походить, поездить, ...

А. Кривоносов, ‎Т. Редькина, 2015

Samovchitelʹ ukraïnsʹkoï movy - Страница 153

Весна Весна [вэысна] Март. Украшська назва — «березень» — походить вщ 61ло1 берези, яка ще! пори плаче солодким соком. Апрель. Украшська назва — «квггень» — походить вщ квгтгв, тому що в цей час природа в УкраЛш ...

Svitlana Volodymyrivna Lomakovych, ‎Vasilʹ Mykolaĭovych Tereshchenko, 2005

Семантика языковых единиц: доклады В Международной конференции

иначе выражен в контексте, иногда именной фразой, зависимой от глагола походить. В рассматриваемом отрывке субъект сравнения уже назван в первом предложении, в третьем предложении он вновь обозначен, но уже с тем ...

Е. И Диброва, 1996

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 554

138; 1 инь сы поить и кормить. [1 1 гунъ сы питать, снабжать пищею. 154 I вой сы, 14. I м о сы кормить. " Б 12«т» «т»«т» « на письмѣ, или картинѣ. Наслѣдовать. Подарить. I 2 сычжи унаслѣдовать. Походить на кого. [ 1п сы жу какъ ...

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Русский язык и культура речи: учебное пособие

Принять правильную осанку, поместив гимнастическую палку за спину в согнутые локтевые суставы, походить в этом положении, высоко поднимая колени, побегать трусцой, слегка попрыгать (сохраняя правильную осанку). 4.

Анна Алмазова, 2013

Малавита

Мэтт дал строгие указания насчет одежды: они должны походить на американцев, которые тысячами посещают этот район с 1945 года. Походить наамериканца — для кого-то делонехитрое, а для тех,кто издавна ...

Тонино Бенаквиста, 2013

Холод юга

Да? Но тогда яхотел всего лишь походить на вас. На своего кумира. Разве это плохо?Разве это не заслуживает уважения? Разве вам неприятен человек, который восхищен вами настолько, что старается походить навасвовсем, ...

Артем Каменистый, 2015

Женщины и Ислам - Страница 13

Пророк Мухаммад высказывал однозначное и категоричное осуждение в адрес женщин, старающих— ся походить на мужчин, и мужчин, которые стараются походить на женщин, ибо подобные явления чужды природе человека?

Шамиль Аляутдинов, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОХОДИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme походить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Зауральским охотникам придется походить по кабинетам

В связи с началом сезонной охоты, пограничное управление ФСБ России по Курганской и Тюменской областям напоминает о порядке въезда, ведения ... «"Курган и курганцы", oct 15»

Алла Пугачева начала походить на Оззи Осборна

Пользователи Сети уже успели прокомментировать видоизменение российской примадонны, отметив, что певица Алла Пугачева начала походить на ... «MIGnews.com, oct 15»

Сёмин: Есть желание отдохнуть и походить на футбол в …

"Есть желание немного отдохнуть и походить на футбол в качестве зрителя. Любому тренеру, временно прервавшему активную деятельность, ... «Eurofootball - новости футбола, oct 15»

Volkswagen: ситуация начинает походить на катастрофу

Скандал с экологическими тестами слишком дорого обходится Volkswagen: новый день — еще -20% стоимости компании. Инвесторы продолжили ... «ProFinance, sept 15»

Папа Франциск: Европа еще не умерла, но стала походить на …

Она стала немного походить на бабушку, но еще может вновь стать матерью. Для этого она должна признать, возможно, самый глубокий аспект своей ... «Благовест, sept 15»

Орлов: «Думбия пытается походить на Месси»

Думбия работает с мячом как Месси. Ну, конечно, с Месси его не сравнить, но он старается походить на него. Обратите внимание, когда он получает ... «Телеканал "Футбол", sept 15»

Школа не должна походить на бункер

Перед новым учебным годом в российских школах прошли массовые проверки. Каковы результаты данных проверок? Насколько школы безопасны и ... «Правда.Ру, sept 15»

Лукашенко призывал "походить в белорусском" в новых

Во время визита в Барановичи и ОАО «Беловежский» Александр Лукашенко продемонстрировал новые часы. Блогер Анатолий Мицура провел ... «UDF.BY, août 15»

Известный косметический бренд представил коллекцию для …

Новая коллекция косметики бренда посвящена женщинам, желающим походить на своих собак, передает Glamour. В частности, в новую коллекцию ... «Новое Время, août 15»

Китайский пловец Цзэтао заявил, что старается походить на …

КАЗАНЬ, 6 авг - Р-Спорт, Артем Лисовский. Российский пловец, четырехкратный олимпийский чемпион Александр Попов, является примером для ... «Р-Спорт, août 15»