Signification de "поклонно" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОКЛОННО EN RUSSE

поклонно  [poklonno]

QUE SIGNIFIE ПОКЛОННО EN RUSSE

définition de поклонно dans le dictionnaire russe

ADRESSE ADRESSE est obsolète. Timide, obéissant.

ПОКЛОННО наречие устар. Покорно, послушно.

TRADUCTION DE ПОКЛОННО

Découvrez la traduction de поклонно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de поклонно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поклонно» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 弓
• Traducteur Français - espagnol: arco
• Traducteur Français - anglais: bow
• Traducteur Français - hindi: धनुष
• Traducteur Français - arabe: انحناءة
• russe: поклонно
• Traducteur Français - portugais: arco
• Traducteur Français - bengali: নম
• Traducteur Français - français: arc
• Traducteur Français - malaisien: busur
• Traducteur Français - allemand: Bogen
• Traducteur Français - japonais: 弓
• Traducteur Français - coréen: 활
• Traducteur Français - javanais: gandhewo
• Traducteur Français - vietnamien: cây cung
• Traducteur Français - tamoul: வில்
• Traducteur Français - marathi: धनुष्य
• Traducteur Français - turc: yay
• Traducteur Français - italien: arco
• Traducteur Français - polonais: łuk
• Traducteur Français - ukrainien: уклін
• Traducteur Français - roumain: arc
• Traducteur Français - grec: πλώρη
• Traducteur Français - afrikaans: boog
• Traducteur Français - suédois: båge
• Traducteur Français - norvégien: bow

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКЛОННО»

Découvrez l'usage de поклонно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поклонно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorija srba u Vojvodini: - Страница 10

Деспотовн л>удн су повели борбу против присталица Владислава Лагелонца, а кад ]с Владислав ипак успео да преузме крал>евску власт у сво)е руке, одузео \е од деспота миога нмшьа и поклонно их \с сводим присталицама.

Aleksa Ivić, 1929

Godišnjak - Объемы 50-51 - Страница 162

Лугословенско осигуравајуЪ$ друштво поклонно ^е Академизи своју спомен-кн>игу. 30. Дописник г. Петар КолендиЬ поклонно к Академији рукопис имена бил>ака Ду- бровчалина Николе Ъурана. Свима дародавцима Академија је ...

Srpska kraljevska akademija, 1941

Godišnjak - Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad

Породица др Бранка Цакуле поклонила ]е граЬу о српским Ьацима у Француско] 1916/17. школске године (ул. инв. 760), а Миливо] Бабий, из Београда, поклонно ]е зедну позивницу за Дом кн>ажевске владе на Цетин>у (ул. инв.

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1986

Срби у Америци и њихова периодика - Страница 99

Поводом светосавске вечере друштва одржане 1896. руски епископ Никола] поклонно ]е четрдесет „по- учних" српских и старословенских кн>ига и сто малих позлапених крстийа. Стева В. Врчевип из Котора поклонно ]е албум ...

Кринка Видаковић-Петров, 2007

Istorija srpskog naroda: pt. 1-2. Srbi pod tudinskom ... - Страница 94

он се поклонно моштима св. Стевана Штиљановића («светим и дивним моштима светог и великог и преподобног оца Стефана«). Кад је 1671. посетио »храм светог архијереја и чудотворца Николе«, који је »у поткриљу горе ...

Radovan Samardžić, 1993

Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Страница 959

Vuk Stefanović Karadžić. дошла свагда остављане. Ня она одређена три дуката на годину ни- јесу дјевојкама прије справе давана, а ако би дјевојци ко поклонно што у новцу, она није смјела себи за оно ништа купнти, него је новце ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1965

Posebna izdanja - Объемы 519-521 - Страница 152

... узврати уздарје. ,,Ако некоме кажеш да му поклањаш ствар, па касније порекнеш са „поклонно — не поклонно", ниси обавезан да се правд аш ни залогом ни плећнарима. Слободан си да реч „одржиш или не одржиш" (КШ, пар.

Srpska akademija nauka i umetnosti, 1979

Удельная. Очерки истории

Его правление согласилось выкупить землю отграниц Поклонной горыдо Шуваловского кладбища у наследников графов Шуваловых. Те обратились кцарюс просьбойразрешить продажу части своего майоратного поместья ...

Сергей Глезеров, 2015

Шаровая молния

Анучин трижды поклонно кивнул, а как только Геннадий отошел, пустился в пляс, припевая частушку: «Моя милка загуляла, перепила молока, думала, что от коровы, оказалось — от быка». Комедиант, перестал сердиться ...

Иван Черных, 2015

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

(как свойственно кликуше — истерически голося, шумно-крикливо, не реагируя на окружающих) поклонно, устар. (покорно, послушно); нареч. и прилагат.; сравн. ст. поклоннее, разг. поклонней по-книжному, разг. (так, как в книгах, ...

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015