Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "попусту" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОПУСТУ EN RUSSE

попусту  [popustu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОПУСТУ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «попусту» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de попусту dans le dictionnaire russe

ACCEPTATION, un adverbe. En vain, en vain. Gaspillage de temps perdu. ПОПУСТУ, наречие. Напрасно, тщетно. Попусту тратить время.

Cliquez pour voir la définition originale de «попусту» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОПУСТУ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОПУСТУ

попурри
попускать
попускаться
попуститель
попустительница
попустительский
попустительство
попустительствовать
попустить
попуститься
попутать
попутаться
попутешествовать
попутка
попутно
попутный
попутчик
попутчики
попутчица
попутье

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОПУСТУ

ату
банту
вмоготу
ей-боту
манту
начистоту
невмоготу
нету
паспарту
урарту

Synonymes et antonymes de попусту dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОПУСТУ»

Traducteur en ligne avec la traduction de попусту à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОПУСТУ

Découvrez la traduction de попусту dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de попусту dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «попусту» en russe.

Traducteur Français - chinois

白白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en vano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in vain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यर्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا فائدة
280 millions de locuteurs

russe

попусту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em vão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরর্থক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en vain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sia-sia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergeblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無駄に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헛되이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muspra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô ích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீணாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na próżno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попусту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în zadar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάταια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tevergeefs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgäves
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgjeves
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de попусту

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОПУСТУ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «попусту» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot попусту en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОПУСТУ»

Découvrez l'usage de попусту dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec попусту et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Много шуму попусту
Шекспир У. # МНОГО II ГУМУ } } Уильям Шекспир МНОГО ШУМУ ПОПУСТУ Перевод М. А. Кузмина ...
Шекспир У., 2013
2
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 71
Ar. мамками, глупо, попусту, напрасно rompu), Shah. Mmaxoloyia. i), npaanuoclonìe, nycmocxonie, глупая fmmomm , Slrab., Plut., поздн. Marmolóynf, ò, h, празлнословный , пустословвый, лживый, н. T. Mnrazolorlóí, b, f7, пм. uafrvolmxóf, ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
3
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
Ar. Maratoloys'm, глупо, попусту, напрасно творю, Slrah. Marmaloyía. ŕ), npaaßŕmcnonîe, nycmouoníe, Flynn болтовня ‚ Str-1b., Plul., поздн. НатшоМуоэ', ò, ŕ), празднослонный , пусто; слоеный, лживый, N. 'l'. Manno/10116;, b, й, нм.
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
4
Приключения Арбузика и Бебешки. В Стране Голубых Туманов
Не. терять. попусту. времени. – У мираесть друзья,но естьивраги. Это видишьна каждом шагу,– задумчиво сказал Бебешка,едва мальчикивышли от дворника.–На свете многопрекрасного, но негодяи не дают людям ...
Эдуард Скобелев, 2015
5
Природная пища человека
Попутно Банное. ОчеЩснну'п попусту нашинковать н хорошенько оБнарнть нечетное-ь, процедить a отжать иоду. Ha то не проще нееепптеть нъ Iam-'plurali несколько ножен-ь соды е полететь отсеольно “очищенонть ...
К. Моэсъ-Оскрагелло, 2013
6
Усвятские шлемоносцы (сборник)
Чегой-то я буду попусту губить? –Нукак же попусту?Разве натакое итить – попусту? – Атак и попусту: хорошие снимут,а кирзу дадут.Ато продашь, ежели что... – Как это – ежели что? – подступилась Натаха. – Ты об чем это?
Евгений Носов, 2015
7
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Чуд. БАЛАБАН1, м. Еловая шишка. Эки балабаны висят на елках. Пуд. БАЛАБАН2 и БАЛАБОН, м. Тот, кто много и попусту болтает. Балабан, тот, кто трепаться попусту любит. Лод. Балабон ты, все болтаешь. Там же. БАЛАБОЛ, м.
Александр Сергеевич Герд, 1994
8
Марк: - Том 1 - Страница 27
которой. попусту. растрачивают. Молодых. спЕциалистов. Антон пил. Причем он делал это не с целью напиться, а с целью восстановить в голове события своего предыдущего вечера, которые выглядели в ней более туманно, чем ...
Алексей Мастрюков, 2014
9
На пике возможностей. Правила эффективности профессионалов
Глава. 3. Не. тратьте. силы. попусту. В каждой компании есть сотрудники, которые тратят много времени на бессмысленные задачи. Я когда-то работал бок о бок с аналитиком, в обязанности которого входило составление ...
Роберт Поузен, 2013
10
Еврейский мир Кавказа: - Страница 151
«НЕ ПРОИЗНОСИ ИМЕНИ ГОСПОДА, Б-ГА ТВОЕГО ПОПУСТУ»: ГРЕХ, ЗА КОТОРЫЙ НЕТ ПРОЩЕНИЯ Третья из десяти заповедей, которую обычно переводят: «Не произноси попусту имени Господа, Б-га твоего», обычно ...
Мурат (Александр Шекистан). Байкал, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОПУСТУ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme попусту est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выбирая технику, не тратьте свое время попусту
Сегодняшний ассортимент смартфонов настолько разнообразен, что среди множества моделей легко растеряться. Что и не удивительно, ведь каждая ... «Pro Город Йошкар-Ола, oct 15»
2
Гороскоп на 26 сентября. Львам лучше не тратить энергию …
Постарайтесь не тратить силы попусту, отмените важные дела, устройте день отдыха. Позвольте себе осуществить желания, побалуйте приятными ... «GZT-sv, sept 15»
3
Анкара саопштила да ће о „Турком току” разговарати тек након …
Анкара ће разговарати о изградњи гасовода „Турски ток” са Руријом тек након што буде постигнут договор о попусту на цену руског гаса, изјавио је ... «Руска реч, sept 15»
4
Львам не стоит тратить деньги попусту, а Стрельцам лучше не …
В этот день многим удастся быстро анализировать ситуации и находить пути решения многих важных задач. Есть вероятность, что придётся уделить ... «GZT-sv, sept 15»
5
Не тратить попусту резервы призвал президент Казахстана …
Президент Нурсултан Назарбаев в ходе встречи с руководителями крупных предприятий страны призвал не тратить напрасно резервы и предупредил ... «Интернет-журнал Vласть, août 15»
6
«Мы вместе решили, что Влада пойдет на «Мисс Екатеринбург …
Чтобы не тратить попусту свободное время, мы решили, что стоит попробовать. Новый Регион: ''Мы вместе решили, что Влада пойдет на ''Мисс. «Новый День - Урал, août 15»
7
Давид Бабаян: Нервная реакция Баку связана с попусту
Вместе с тем, он выразил предположение, что нервная реакция Баку связана с попусту растраченными финансами. По его словам, на антиармянскую ... «Новости Армении, mai 15»
8
Ave Майя
Лезла на рожон попусту? Что во мне сочеталось два полюса — я могла быть расточительной и жадной, смелой и трусихой, королевой и скромницей? «Lenta.ru, mai 15»
9
Европа: поражение из рук победы?
Резюме: Двадцать пять последних лет были потрачены почти что попусту. Мир стал опаснее, Европа стоит перед угрозой нового раскола и ослабления, ... «Россия в глобальной политике, févr 15»
10
Борис Бурда: Водке не надо попусту остывать
Не верьте, что все уральские блюда готовятся наспех, поскольку являются только закуской к водке, а той не надо попусту остывать. Попробуйте сами ... «Собеседник, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Попусту [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/popustu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur