Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "постичь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОСТИЧЬ EN RUSSE

постичь  [postichʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОСТИЧЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «постичь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de постичь dans le dictionnaire russe

POST ET COMBAT, -ygone, -ygnesh; -I il-et-aigle-aiguille. - Le plus grand et le plus fléchissant; look parfait, quelqu'un. 1. Comprendre, comprendre. Comprendre le sens de quelque chose 2. A propos de quelque chose de mauvais, lourd: arriver à quelqu'un, quelque chose Il a subi un échec. Chagrin, a frappé la famille. || une vue imparfaite pour comprendre, -yay, -vous. || nom compréhension, -y, cf. . ПОСТИЧЬ и ПОСТИГНУТЬ, -игну, -игнешь; -иг и -игнул, -игла. -игший и -игнувший; совершенный вид, кого-что. 1. Понять, уразуметь. Постичь смысл чего-нибудь 2. О чём-нибудь плохом, тяжёлом: случиться с кем-чем-нибудь Его постигла неудача. Горе, постигшее семью. || несовершенный вид постигать, -аю, -аешь. || существительное постижение, -я, ср. .

Cliquez pour voir la définition originale de «постичь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОСТИЧЬ


дичь
dichʹ
стричь
strichʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОСТИЧЬ

постигание
постигать
постигаться
постигнуть
постижение
постижёр
постижёрный
постижимый
постилать
постилаться
постилка
постилочка
постилочный
постирать
постираться
постирушка
поститься
постлать
постлаться
постник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОСТИЧЬ

беречь
бесперечь
бестолочь
вволочь
взволочь
влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
возмочь
волочь
впрячь
вскачь
вспомочь
втечь
втолочь
вточь
выволочь
выжечь
выпечь

Synonymes et antonymes de постичь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТИЧЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de постичь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОСТИЧЬ

Découvrez la traduction de постичь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de постичь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «постичь» en russe.

Traducteur Français - chinois

把握
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para captar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to grasp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لفهم
280 millions de locuteurs

russe

постичь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compreender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোঝা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saisir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memahami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu erfassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

把握する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이해하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paham
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để nắm bắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di cogliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do uchwycenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осягнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să înțeleagă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να κατανοήσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te verstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att gripa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å gripe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de постичь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОСТИЧЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «постичь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot постичь en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТИЧЬ»

Découvrez l'usage de постичь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec постичь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Желанье истину постичь: стихотворения
В сборнике читатель найдет много жизненных зарисовок автора, стихотворных картин родной природы, его размышлений
Юрий Максимович Бондаренко, 2010
2
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 193
136) Начиная от этого места первого «небосвода» и выше, нет того, кто бы мог постичь и познать его, поскольку оно скрыто в мысли, так как выше первого небосвода, выше хазе парцуфа Бины мира Ацилут, находятся ГАР этой ...
проф. М. Лайтман, 2014
3
Сунь Укун – царь обезьян:
Чтобы проникнуть в тайну дао, — отвечал патриарх, — надобно постичь одно из трехсот шестидесяти учений. Какое же изних хотелось бы тебе постичь? — Готов постичь любое, — сказал Сунь Укун.— На ваше, учитель, ...
Чэнъэнь У., 2014
4
Беседы с Люцифером:
Круг. Все вы пытаетесь постичь Бога, выйдя за свои пределы. Выйдя за свои пределы, вы соприкасаетесь с другими частями Бога и обнаруживаете, что они тоже не сам Бог, а части Бога. Другие части Бога. Тогда вы пытаетесь ...
Ченнелинг наших дней, 2014
5
Братья Карамазовы
О гордости же сатанинской мыслю так: трудно нам на земле ее и постичь, а потому сколь легко впасть в ошибку и приобщиться ей, да еще полагая, что нечто великое и прекрасное делаем. Да и многое из самых сильных чувств и ...
Фёдор Достоевский, 1880
6
Тяпки - Том 12,Выпуск 1 - Страница 92
Постичь цикл тоже оказалось делом нелёгким, быть может, ещё и потому, что цикл был Шпенглером фетишизирован, полностью лишён направленности и сокращения, из одной стороны процесса произведен в ранги всех его ...
Евгений Аугдем, 1998
7
Очерки по морфологии русского глагола - Страница 30
Кант.; ср. постиг. Он же; постигнул. В. Майк.; Он может мщением отца Постигнуть гордого злодея. Пушк., Полтава; Как сердца русских не постигнул Ты с высоты отважных дум. Он же; Наполеон; Меня постигнул остракизм. Он же, К ...
Сергей Петрович Обнорский, 1953
8
Шесть пристрастных интервью с каббалистом Михаэлем Лайтманом:
ГАРМОНИЮ МИРА СПОСОБЕН ЛИ СМЕРТНЫЙ ПОСТИЧЬ Интервью с осторожным скептиком Владимир Кючарьянц– известный московский журналист и публицист. Сфера его интересов разнообразна. Одинаково умно и ...
Михаэль Лайтман, 2008
9
Деньги - это любовь, или То, во что стоит верить: - Страница 165
Впрочем, там есть нечто другое, чего не постичь мне, если я не проникну в его мир и не стану его органичной частью. Вот такой яркий пример своего устройства продемонстрировала мне Вселенная. Даже великие сущности, ...
Клаус Дж. Джоул, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОСТИЧЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme постичь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дано ли нам постичь тайные смыслы происходящих событий?
Один из назидательных рассказов Корана посвящен истории о том, как на берегу моря встретились пророк Муса и мудрец по имени Хизр. Кыйсса ... «Islam Today, oct 15»
2
Постичь науку добра
Великий французский философ – гуманист Монтень утверждал, что тому, кто не постиг науки добра, всякая иная наука приносит лишь вред. Да, добро ... «Тверская Жизнь, sept 15»
3
В октябре судьба Мосийчука может постичь ряд других …
На следующей пленарной неделе Верховная Рада по представлению главы Генеральной прокуратуры Украины может снять неприкосновенность и ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
4
Как быть человеку, которому сложно постичь азы намаза?
Нашей родственнице под 70 лет. По причине неизлечимой болезни в детстве она не могла посещать школу, а потому не умеет читать. Она очень ... «Islam Today, sept 15»
5
Активист: байк-шоу должна постичь участь Befooza
Как сообщает портал «Новости Севастополя», руководитель общественного движения «Защитим Севастополь» Василий Федорин считает, что ... «Новости Крыма, août 15»
6
Лукашенко боится, что участь Украины может постичь и Беларусь
Он считает, что конфликт в Украине является во многом следствием начавшегося глобального передела мира. "Мы очень просто рассматриваем ... «ДОНБАСС, août 15»
7
В СБУ опасаются, что российских спецназовцев может постичь
В киевском военном госпитале, где лечатся задержанные на Донбассе российские спецназовцы Александр Александров и Евгений Ерофеев, ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
8
Политолог: Донецкие парни должны на своей шкуре постичь все …
Должны сами, на своей шкуре и своими мозгами постичь все прелести «русского мира». А несогласные с ним – милости просим на Родину». «Интернет-обозрение Главное, mai 15»
9
Украинское сало в России может постичь участь пармезана
Россия может приравнять товары украинского сельскохозяйственного экспорта к европейским. Это будет соответствовать базовому принципу ВТО о ... «Вести.Ru, avril 15»
10
В США опасаются, что новый Минский договор может постичь
Постоянный представитель США при ООН Саманта Пауэр выразила надежду, что новое Минское соглашение поможет в разрешении конфликта на ... «СЕГОДНЯ, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Постичь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/postich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur