Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "посторожить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОСТОРОЖИТЬ EN RUSSE

посторожить  [postorozhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОСТОРОЖИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «посторожить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de посторожить dans le dictionnaire russe

AVERTISSEZ LA PERFORMANCE PARFAITE. et nepereh. Pendant un certain temps pour faire l'action, appelé le verbe non confirmé approprié. ПОСТОРОЖИТЬ совершенный вид перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Cliquez pour voir la définition originale de «посторожить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОСТОРОЖИТЬ


дожить
dozhitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОСТОРОЖИТЬ

постный
постовой
постой
постойный
постольку
постом
посторониться
постороннее
посторонний
посторонняя
постоялец
постоялица
постоялка
постоялое
постоялый
постоянно
постоянность
постоянный
постоянство
постоять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОСТОРОЖИТЬ

ничтожить
обворожить
обезножить
обложить
ожить
острожить
отволожить
отворожить
отложить
передоложить
перезаложить
переложить
перемножить
перетревожить
поворожить
подложить
подсторожить
подытожить
пожить
положить

Synonymes et antonymes de посторожить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТОРОЖИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de посторожить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОСТОРОЖИТЬ

Découvrez la traduction de посторожить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de посторожить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «посторожить» en russe.

Traducteur Français - chinois

守候
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vigilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

keep watch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नज़र रखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسهروا
280 millions de locuteurs

russe

посторожить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

continue assistindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষ্য রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surveiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjagaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付け狙います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지키다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetep nonton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ cho đồng hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்காணிக்கின்றனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्ष ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nöbet tutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

continua a guardare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dozorować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повартувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veghea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατήσει το ρολόι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde vakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de посторожить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОСТОРОЖИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «посторожить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot посторожить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТОРОЖИТЬ»

Découvrez l'usage de посторожить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec посторожить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Калиостро:
Ну, мы оставим доктора в свидетелях, – сказал Потёмкин. –Доктор, ставший ныне моим сторонником, может быть заподозрен в сообщничестве. Нет, князь. Вы собственник этого серебра. Поэтому я и прошу вас посторожить.
Николай Энгельгард, 2014
2
Сказочная энциклопедия - Страница 192
И Кейт вызвалась посторожить принца. Ровно в полночь принц встал, оделся и тихонько, словно во сне, вышел за дверь, направился в конюшню, где стоял его оседланный конь; кликнул гончую, вскочил в седло, а Кейт, улучив ...
Наталья Будур, 2005
3
Продается дом с кошмарами: роман
Костя Гладышев с удовольствием откликнулся на предложение бывшего одноклассника посторожить дачу в живописном Копытином Логе. ...
Светлана Георгиевна Гончаренко, 2012
4
Собрание сочинений: - Страница 187
Наташа, — сказал он, — если нужно, я могу посторожить, пока вы будете работать. — А как же вы... Ведь вам пора идти... — Наташа покраснела. — Я хочу сказать, что обычно вы в это время уходите... — Чего нас сторожить?
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1991
5
Искры - Страница 237
Святая богоматерь охранит своих паломников, — сказала Маро. Но это меня не успокоило и, когда она вошла в палатку, я позвал проходящего мимо крестьянина и заплатив ему несколько курушов, попросил посторожить палатку, ...
Раффи, 1986
6
Избранные психологические труды: в двух томах - Страница 70
Тогда доктор попросил посторожить дом свою большую чернильницу». Против того, чтобы чернильница оказалась в роли сторожа, ребенок не возражает. С его точки зрения, это в сказке разрешено. Рассказ продолжается: «Вот ...
Александр Владимирович Запорожец, ‎Василий Васильевич Давыдов, ‎Владимир Петрович Зинченко, 1986
7
Дом без номера:
Спи. Даже отсюда я смогу посторожить твой сон». *** Герцог дочитал последнее письмо и задумчиво посмотрела на притихшую Цилю. – Знаете,я думаю, чтовы должны положить все эти письма обратно вящик.Наверное, только ...
Мария Бережная, 2012
8
Викинги
Семенова М. они спали на дне лодки, на тёплых от солнца гладких досках, усеянных присохшими чешуями, и лишь Хельги, вызвавшийся посторожить, один сидел на носу. И поглядывал из-под ладони на круглые сосновые ...
Семенова М., 2013
9
Армагеддон: - Выпуск 3 - Страница 212
Флик утвердительно кивнул. Капитан пододвинул к его топчану табурет, взял свечу у слуги и приказал ему посторожить у. 212 Ирина Дедюхова. Армагеддон М93 Грег только неопределенно хмыкнул в ответ и, махнув Бламону ...
Ирина Дедюхова, 2015
10
Кудеяр: Вавилонская башня
Одним словом, не могли бы вы с Чейзом нашу дачу некоторое время посторожить? А то у нас там жулики каждую осень пошаливают, И у супруги моей прямо сердце изболелось, вдруг влезут... Удивительно ли, что на другое утро ...
Семенова М., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОСТОРОЖИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme посторожить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Похоронить людей с редисом под футбольным полем": на …
... добродушно улыбается и наблюдает, как её сын ремонтирует заклинившую калитку: "Вот, прошу его на ночь остаться, посторожить участок". «klops.ru, sept 15»
2
Водитель провалил тест на безопасность
А кто из нас хоть раз отказал просящему на вокзале посторожить пять минуточек вещи, пока их хозяин «до туалета и обратно»? Времена у нас теперь ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", août 15»
3
В Астане появилось агентство, проверяющее супружескую …
... или сомнительного вида граждане и предлагали за определенную плату посторожить автомобиль. Звучало предложение так многозначительно, что ... «КазИнформ, mai 15»
4
Садыр Жапаров, экс-депутат: "Нас незаконно, несправедливо …
Но позволяя нынешней власти вносить изменения в Конституцию, мы, образно говоря, просим волка посторожить овец. Они вносят изменения не в ... «Gezitter.org, mai 15»
5
• Жизнь намного интереснее любого вымысла
Предлагал мамам посторожить коляску, можно даже с ребенком. Через какое-то время пропал. Увидел я его уже отмытым, хорошо одетым, гуляющим с ... «Fresher, févr 15»
6
ШАКАЛИНАЯ ОХОТА
... посторожить его вещи, получить микрокредит и положить паспорт на место. В такой ситуации потерпевшему будет крайне тяжело доказать сам факт ... «sovsekretno, févr 15»
7
Кража ноутбука: известные пранкеры BoroDa провели новый …
Видимо, никто раньше не задавался вопросом о том, что будет, если попросить кого-то посторожить свою собственность, а ее кто-то попытается ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, déc 14»
8
• Герои нашего двора
Они выходят на улицы городов, чтобы помочь людям в их повседневной жизни, помочь донести тяжелую сумку, посторожить коляску с ребенком, ... «Fresher, sept 14»
9
В Саратове объявились "картинные мошенники"
Они попросили старика "посторожить" ее. Когда тот согласился, аферисты поведали, что ожидают в ближайшее время денежный перевод, а пока ... «Саратовский Взгляд, août 14»
10
"Народная экономика" о том, как выгодно устроиться в центре …
И люди не желают переплачивать за обычную аренду, когда можно просто посторожить. Отчекань монету - и будет тебе счастье. В Гомеле возродили ... «Первый канал, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Посторожить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/postorozhit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur