Signification de "выложить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫЛОЖИТЬ EN RUSSE

выложить  [vylozhitʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫЛОЖИТЬ EN RUSSE

définition de выложить dans le dictionnaire russe

METTEZ-VOUS, -Vous, -zhish; -fitted; forme parfaite 1. quoi. Sortir, mettre. Mettez les achats sur la table. 2. trans. ça Franchement exprimer. Disposez toute la vérité. Tous disposés à un ami. 3. Quoi que. Couvrir, couper. Disposez le mur avec des carreaux. 4. qui. Identique à la castration. Étalez l'étalon. || un genre imparfait de présentation, vous, vous. || le calcul est, -y, g. || L'adjectif est disposé, -th, -th.

ВЫЛОЖИТЬ, -жу, -жишь; -женный; совершенный вид 1. что. Вынув, положить. Выложить покупки на стол. 2. перен. что. Откровенно высказать. Выложить всю правду. Всё выложил другу. 3. что чем. Покрыть, отделать. Выложить стену плиткой. 4. кого. То же, что кастрировать. Выложить жеребца. || несовершенный вид выкладывать, -аю, -аешь. || сущ выкладка, -и, ж. || прилагательное выкладной, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ВЫЛОЖИТЬ

Découvrez la traduction de выложить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выложить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выложить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 掏出
• Traducteur Français - espagnol: pagar
• Traducteur Français - anglais: shell out
• Traducteur Français - hindi: छीलना
• Traducteur Français - arabe: بصق
• russe: выложить
• Traducteur Français - portugais: despender
• Traducteur Français - bengali: পাড়া
• Traducteur Français - français: payer
• Traducteur Français - malaisien: meletakkan
• Traducteur Français - allemand: berappen
• Traducteur Français - japonais: 支払う
• Traducteur Français - coréen: 남김없이 지불하다
• Traducteur Français - javanais: lay metu
• Traducteur Français - vietnamien: bao ra
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே போட
• Traducteur Français - marathi: बाहेर पडा
• Traducteur Français - turc: hazırlamak
• Traducteur Français - italien: sborsare
• Traducteur Français - polonais: wybulić
• Traducteur Français - ukrainien: викласти
• Traducteur Français - roumain: plăti
• Traducteur Français - grec: πληρώνω
• Traducteur Français - afrikaans: dop uit
• Traducteur Français - suédois: betala ut
• Traducteur Français - norvégien: shell ut

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЛОЖИТЬ»

Découvrez l'usage de выложить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выложить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Блюда из мультиварки

Филе курицы промыть, выложить на разделочную доску, слегка отбить, посолить, посыпатьприправой, выложить приготовленную начинку, свернутьрулетом,перевязать кулинарной нитью,смазать сливочныммаслом (30г), ...

Орлова Е. А., 2012

Блюда из аэрогриля:

В сборнике представлены рецепты разнообразных закусок, блюд из мяса и птицы, десертов и сладостей, которые можно приготовить в ...

Екатерина Васильевна Животовская, 2011

Холодные и теплые салаты. Мясные, рыбные, овощные, ...

Листья салата вымыть, обсушить, крупнонарубить, выложить на сервировочное блюдо. Сверху распределить кубики авокадо. Длясоуса оливковое масло взбить с лимоннымсоком,солью иперцем, добавить рубленую мяту.Салат ...

Гагарина А., 2014

Блюда из казана:

Кольца лука выложить в казанс разогретым растительным маслом, обжарить, сверху выложить голубцы, влить немного воды, добавить томатную пасту, майонез итушитьдо готовности. Голубцы сосвининой, рисом и морковью ...

Светлана Михайловна Жук, 2011

Правильное питание для беременных. Как не набрать лишние ...

Печень и овощи выложить горкой в блюдо, посыпать зеленью укропа. Почки Ингредиенты 500 г говяжьих почек, 2 моркови, 2 репы, 3 столовые ложки растительного масла, 4 клубня картофеля, 3 соленых огурца, 150 г сметаны, ...

К.А.Кулагина, 2008

Голодная девушка. 300 и ниже 300. Завтраки, обеды и ужины

Способ приготовления Яйца очистить, нарезать дольками и выложить на блюдо. Болгарский перец вымыть, удалить плодоножки и семена, нарубить, посолить, смешать со сметаной, выложить на дольки яиц и податьк столу.

Захарова Л.А., 2012

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

(выкладывать, несов.). Что. 1. (Из чего). Вынув откуда-л., положить куда-л. Выложить покупки на стол. Выложить бельё из шкафа. Выложить варенье из банки в вазочку. Выложить ключи из кармана. Выложить документы из сейфа.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Раздельное питание: правил. выбор - Страница 129

Поверх выложить кусочки рыбного филе. Закрыть утятницу и поместить ее в духовой шкаф. Тушить на среднем огне около получаса. Готовое филе красиво разложить на блюде, полить жидкостью, оставшейся в утятнице после ...

Irina Il'inichna Ul'yanova, ‎Ирина Ильинична Ульянова, 2009

Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...

Положить еще 1⁄3 сельдерея, зелени, чеснока и специй, снова выложить виноград. Сверху выложить оставшиеся сельдерей, зелень, чеснок и специи, всыпать соль. Залить банку до краев чистой холодной водой и оставить при ...

КАРА Елена Викторовна, 2014

Как успешно бороться со стрессом:

Приготовить соусиз овощного бульона, муки и сметаны. Чернослив иизюмзамочить в холодной воде. Яблокии чернослив нашинковать тонкой соломкой.Выложить в кастрюлю сливочное масло, влитьнемного воды, выложить туда ...

Печкарева Анна Владимировна, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЛОЖИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выложить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Украине предлагают выложить в Интернет фото российских …

Антон Геращенко, советник министра внутренних дел Украины, предложил опубликовать фотографии и персональные данные российских ... «Свободная Пресса, oct 15»

За российский газ зимой Киеву придется выложить около трех …

Общая сумма платежей Украины за российский газ в зимний период составит около 3 миллиардов долларов. Об этом сообщил президент РФ ... «Вести.Ru, sept 15»

"Манчестер Юнайтед" готов выложить за Неймара 329 млн евро …

Испанская "Барселона" отклонила предложение по продаже 23-летнего форварда сборной Бразилии по футболу Неймара за 190 миллионов евро, ... «NEWSru.com, août 15»

За въезд в Палангу придется выложить круглую сумму

Уже со следующего года Палангa вводит налог на въезд в город. И хотя разговоры шли о налоге в размере 5 евро с автомобиля, оказалось, что за эту ... «DELFI.lv, août 15»

Трамп готов выложить $1 млрд за кресло президента

Дональд Трамп заявил в субботу, что он готов потратить $ 1 млрд на свою избирательную кампанию, если это будет необходимо. На фоне других ... «Вести Экономика, août 15»

Ювентус готов выложить 40 миллионов евро за полузащитника …

По информации La Repubblica Ювентус следит за Иско с начала лета. Теперь же руководство туринцев готово начать переговоры по трансферу ... «bigmir)net, août 15»

"Анонимный интернационал" обещает утереть нос 47news и …

"Анонимный интернационал" обещает утереть нос 47news и выложить компромат на Дрозденко. версия для печати. Размер шрифта: а а а. Статьи по ... «47 новостей из Ленинградской области, août 15»

Бавария готова выложить 17 млн евро за игрока сборной Италии

Как сообщает Football Italia , Бавария уже сделала Торино предложение по Маттео Дармиану в размере 17 миллионов евро. Предложенная сумма ... «bigmir)net, mai 15»

Marca: «ПСЖ» готов выложить 125 миллионов евро за …

Хозяин «ПСЖ» Насер Аль-Хелаифи бьется с правилами финансового fair play вот уже два года – только зеленый свет от Платини позволит катарскому ... «Eurosport.com RU, mai 15»

Суд разрешил YouTube выложить резонансный фильм …

В ходе очередного заседания апелляционный суд США постановил, что Google не должен удалять критикующий исламистов фильм «Невинность ... «Газета.Ru, mai 15»