Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "повториться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВТОРИТЬСЯ EN RUSSE

повториться  [povtoritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВТОРИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «повториться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de повториться dans le dictionnaire russe

Répétez, éteignez; Regard parfait, pour arriver, se réaliser à nouveau. Le vieux ne se reproduira plus. La maladie a récidivé. || la forme imparfaite est répétée. || il y a une répétition, -y, cf. ПОВТОРИТЬСЯ, -рится; совершенный вид Произойти, осуществиться ещё раз. Старое не повторится. Болезнь повторилась. || несовершенный вид повторяться , -яется. || сущ повторение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «повториться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОВТОРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОВТОРИТЬСЯ

повстать
повстречать
повстречаться
повсюду
повтор
повторение
повторитель
повторительно
повторительный
повторить
повторно
повторнородящая
повторность
повторный
повторяемость
повторять
повторяться
повыбегать
повыбежать
повыбивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОВТОРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de повториться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВТОРИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de повториться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВТОРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de повториться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de повториться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повториться» en russe.

Traducteur Français - chinois

重复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repetición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

repeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोहराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرر
280 millions de locuteurs

russe

повториться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repetição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরাবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

répéter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederholung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リピート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baleni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lặp lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripetizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powtarzać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повторитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

repeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναλαμβάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herhaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upprepning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повториться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВТОРИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «повториться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot повториться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОВТОРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de повториться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повториться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Энциклопедия элементарной математики - Страница 314
иг следовательно, первымъ долженъ повториться членъ х, =.v . ... Если поэтому повторится число \(-, то вследъ за ннмъ должно повториться число Лц-п а л о него должно было повториться число хг Остается поэтому доказать, что ...
Вебер Г., 2013
2
Избранные труды - Страница 156
Если событие Е в (11 случаях имело вероятностию р„ в (12 случаях р,‚ в в, случаях рэ, ..., в в, случаях ра, то, по (43), 2? 1 _е-'2р1(‚_рд„1 будет вероятность повториться ему в 1.1, У 2тср1 (1 —— и) и случаях т1 раз, где 212т1—Р1я1- ...
П.Л. Чебышев, 2013
3
Избранные произведения в двух томах: Стихотворения, поэмы, ...
«Хиросима не должна повториться!» Есть слова, как раскаленный металл, Как бегущая по небу зарница... Кто-то углем на стене начертал: «Хиросима не должна повториться!» Кто их автор — неизвестный солдат Или врач из ...
Михаил Львович Матусовский, 1982
4
Это было недавно, это было давно ...: Стихи - Страница 212
«ХИРОСИМА НЕ ДОЛЖНА ПОВТОРИТЬСЯ!» Есть слова как раскаленный металл, Как бегущая по небу зарница. Кто-то углем на стене начертал: «Хиросима не должна повториться!» Кто их автор — неизвестный солдат Или ...
Михаил Львович Матусовский, 1970
5
Органический прогресс в его отношениях к историческому ...
Вопервых, действительно ли история есть ряд неповторяющихся изменений? Едва ли! Правда, падение Римской империи произошло однажды, больше не повторялось и, конечно, не повторится, но падение государств вообще ...
Сергей Южаков, 1873
6
На все времена. Статьи о творчестве Владимира Бояринова
Всё повторится в простоте: В ночис гнезда сорвётся птица И растворитсяв темноте, Чтоб никогда не повториться. Эти превосходные бояриновские стихи с насыщенной аллитерацией, бегущей по строкам, как голубая волна ...
Сборник статей, 2014
7
Delphi и Turbo Pascal на занимательных примерах - Страница 396
Вторая пара захватывающих скобок закрывается. Квантификатор * заставляет повториться вторую пару захватывающих скобок, и она опять открывается, начиная захват текста. То, что в ней было До этого, уничтожается.
Мельников Сергей Владимирович, 2006
8
Избранные труды - Страница 31
Брести Пинск, может повториться один раз в 20 лет, по данным ст. Мозырь – в 31 год. Примерно тоже можно сказать и о засушливом 1953 г. Следовательно, если судить по годовому количеству осадков, то полученная ...
Степан Скоропанов, 2014
9
Наша версия 50-12-2012 - Страница 7
европейской. социал-демократии. и. немецких. спецслужб. Что. не. дало. повториться. в. России. сценарию. Февральская революция произошла во многом благодаря усилиям весьма образованных и обеспеченных слоёв ...
Редакция газеты Наша версия, 2015
10
Полное собрание сочинений: Прочие сочинения. ... - Страница 38
Е и у — т. событий Р, то (§6) Крт ( 1 — рУ~т будет вероятность повториться в у. случаях от раз событию Е и у. — от событию А7. Что же касается до числа К, числа различных видоизменений в порядке следования от событий Е и ...
Пафнутий Львович Чебышев, ‎Академия наук СССР., 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВТОРИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme повториться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Алексей Киричек: "С "Локомотивом" может повториться история …
Возможно, повторится сценарий с ВТБ, который был и спонсором, и владельцем "Динамо". Теперь остался спонсором, передав акции ВФСО "Динамо". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
Древнее цунами высотой в 300 метров может повториться
Учёные полагают, что, так как уже однажды подобное событие случилось, ничто не мешает ему повториться. Стоит также учитывать, что многие ... «Вести.Ru, oct 15»
3
Скандал с Volkswagen может повториться с Samsung
Samsung могут обвинить в обмане сертификационных лабораторий, сообщает The Guardian. Сообщается, что в режиме тестирования телевизоры ... «Вести Экономика, oct 15»
4
Обама: происходящее в Украине может повториться в любой …
То, что происходит в Украине, может повториться в любой стране мира. Вот основа санкций, которые мы ввели. Это не стремление к Холодной войне", ... «Обозреватель, sept 15»
5
Хэмилтон: В Сузуке проблемы повториться не должны
Льюис Хэмилтон подчеркнул, что проблемы, возникшие в Сингапуре, носили специфический характер, по его словам, в дни японского уик-энда ... «Формула 1 на F1News.Ru, sept 15»
6
Голобуцкий: ситуация, что произошла в Харькове, может …
Голобуцкий: ситуация, что произошла в Харькове, может повториться. Тема: Штурм горсовета в Харькове (27). 19:3423.09.2015 (обновлено: 19:40 ... «РИА Новости Украина, sept 15»
7
Великое исчезновение: что случилось миллионы лет назад и …
Великое исчезновение: что случилось миллионы лет назад и рискует повториться вновь. 31 августа, 19:24. 26 768 просмотров. Карен Шаинян ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 15»
8
Greenpeace: ЧП, подобные взрыву в Тяньцзине, могут …
Greenpeace: ЧП, подобные взрыву в Тяньцзине, могут повториться в Китае. Тема: Последствия взрывов в Тяньцзине (96). 05:0722.08.2015 (обновлено: ... «РИА Новости, août 15»
9
Японский премьер выступил на церемонии памяти жертв Второй …
ТОКИО, 15 августа. /Корр. ТАСС Кирилл Агафонов/. Ужасы войны больше никогда не должны повториться. Об этом заявил 15 августа премьер-министр ... «Информационное агентство России ТАСС, août 15»
10
На местных выборах могут повториться "карусели"
На данный момент ряд народных депутатов Украины настаивают на том, что внутренне перемещенным лицам необходимо предоставить право на ... «УНИАН, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повториться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/povtorit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur