Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "предварять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЕДВАРЯТЬ EN RUSSE

предварять  [predvaryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЕДВАРЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «предварять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de предварять dans le dictionnaire russe

PRÉVENEZ une sorte de révision imparfaite. 1) Avertir, notifier à l'avance. 2) a) Faire quelque chose avant tout le monde, n'importe quoi; à l'avance. b) Prescrire quelque chose ПРЕДВАРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Предупреждать, уведомлять заранее. 2) а) Делать что-либо раньше кого-либо, чего-либо; опережать. б) Предпосылать чему-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «предварять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРЕДВАРЯТЬ


вечерять
vecheryatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРЕДВАРЯТЬ

предварение
предварилка
предварительно
предварительность
предварительный
предварить
предвариться
предваряться
предведение
предвесенне
предвесенний
предвестие
предвестить
предвестник
предвестница
предвечерие
предвечерне
предвечерний
предвечно
предвечный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРЕДВАРЯТЬ

вышнырять
доверять
дошвырять
заверять
завечерять
задурять
заковырять
закозырять
замерять
замирять
занырять
заострять
засорять
застрять
затворять
затерять
зашвырять
зашнырять
измерять
изнурять

Synonymes et antonymes de предварять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕДВАРЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de предварять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЕДВАРЯТЬ

Découvrez la traduction de предварять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de предварять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «предварять» en russe.

Traducteur Français - chinois

优于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preceder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

precede
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व में होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبق
280 millions de locuteurs

russe

предварять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preceder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précéder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

didahului
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorausgehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先行する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadurungé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगोदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öncesinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprzedzać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випереджати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preceda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προηγούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorafgaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föregå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de предварять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЕДВАРЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «предварять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot предварять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕДВАРЯТЬ»

Découvrez l'usage de предварять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec предварять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сварог. Победитель зла - Страница 78
Аналогичное значение специалисты отмечают и у слова варяти — «быть вначале, до чего-либо», «предшествовать чему-либо», «предварять»: «Преж грома млъния варяет»; «Якоже бо плода цвѣтъ варяеть...» (Словарь русского ...
Михаил Серяков, 2014
2
Эффективное использование C++. 55 верных способов улучшить ...
Из правила «typename должно предварять вложенные зависимые имена типов» есть исключение: typename не должно предварять вложенные зависимые имена типов в списке базовых классов или в идентификаторе базового ...
Скотт Майерс, 2014
3
Система философии: - Страница 532
1 1ервое многоступенчатость признаков или сигналов, предваряющих потребляемый или опасный агент. Такой сложной, в силу ее изменчивости, дуги можно добиться при выработке искусственных условных рефлексов.
В. Ф. Панкратьев, 2001
4
Герой иного времени
«Предварять» — слово туманное, впечатлительное. В каких-то случаях скромного чина офицер может оказаться поважнее превосходительных особ. Что такое, казалось бы, майоришко? Птичка-невеличка. На Среднем Кавказе ...
Анатолий Брусникин, 2013
5
Собрание творений. Том IV. Аскетическая проповедь
Богоугодный суд должен предварять не только все действия наши относительно ближнего, чтоб избежать осуждения и обвинения людей невинных и праведных, или принятия жестоких мер против согрешений, которые совсем ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
6
Эффективные психотехники для расширения сознания
Равно и позы, требующие напряжения, должны перемежаться расслабляющими позами. 0 Желательно предварять занятия асанами гигиеническими процедурами: умыться, прополоскать горло, очистить ...
Михаил Бубличенко, 2013
7
История философии права - Страница 221
На абсолвтсныя, ва относительный онредвленЕя ве могутъ предварять самое бьгпе вещей, воторынъ они приписываются, следовательно! не могутъ быть наглядно представляемы a priori. 2) Пространство есть но более яавъ ...
Коркунов Н. М., 2013
8
Рядовое время: Недели I – XII
предварять каждое наше святое Причастие, к ним должны прибегать неоднократно на протяжении всего дня: на улице, на работе, во время иных занятий... Духовное причастие — это горячее желание принять Иисуса Христа, ...
Франсиско Карвахал, 2015
9
Прямая линия (сборник)
Перестань ворчать, — просит дочь. Молчу. И они молчат. Мы мерно погружаем наши ложки в тарелки с кашей. Скрывая волнение, я, видимо, его усугубил. Такое бывает. Следовало выпить побольше валерьянки (предварять надо, ...
Владимир Маканин, 2015
10
Философские исследования - Том 1 - Страница 60
Пи абсолютныя, пять относительныя опредѣленія не могутъ предварять самое бытіе вещей, 49торыхъ они приписываются. Слѣдовательно, пе могутъ быть въ патуціи представляемы a priori.». И въ другомъ мѣстѣ: «Мы говоримъ, ...
Г. Челпанов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕДВАРЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme предварять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Названа дата релиза Darkest Dungeon
Предварять официальный запуск Darkest Dungeon будет выход патча в ноябре. Патч добавит новый «кровожадный» класс, по словам разработчиков, ... «IGN Russia, oct 15»
2
ГМИИ им. Пушкина и "Пионер" запускают программу кинопоказов …
Каждый показ будут предварять вступительные мини-лекции известных киноведов и искусствоведов. Совместная программа с кинотеатром "Пионер" ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
3
Музей имени Пушкина объявил о сотрудничестве с кинотеатром …
Каждый показ будут предварять вступительные мини-лекции известных киноведов и искусствоведов. В ближайших планах ГМИИ им. А.С. Пушкина ... «Российская Газета, oct 15»
4
Лавров и генсек ОБСЕ обсудят ситуацию на Украине и кризис с …
Затем, 15 октября, он примет участие в министерской встрече глав МИД стран-участниц СНГ в Астане. Она будет предварять встречу глав государств ... «Российская Газета, oct 15»
5
Toyota показала концепт недорогого спорткара. Фото
Компания Toyota опубликовала изображения нового концептуального спорткара S-FR. Автомобиль, который будет предварять выход новой недорогой ... «Mail.Ru, oct 15»
6
Пушкинский - Пионер: экранные экспозиции
Каждый показ будут предварять вступительные мини-лекции известных киноведов и искусствоведов. Совместная программа с кинотеатром «Пионер» ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, oct 15»
7
Музей изобразительных искусств им. А.С.Пушкина и кинотеатр …
Как уточнили в пресс-службе, каждый показ будут предварять вступительные мини-лекции известных киноведов и искусствоведов. «Совместная ... «Агентство "Москва", oct 15»
8
Франция выступает за отмену санкций против РФ при …
... на встрече президентов Франсуа Олланда и Владимира Путина, которая будет предварять непосредственно саммит "нормандской четверки". «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
9
Праймериз «Единой России» пройдут под единым брендом
... как официально праймериз пройдут на общефедеральном уровне в первом полугодии и по сути будут предварять агитационную кампанию партии до ... «Известия, sept 15»
10
Путин встретится в Париже с Олландом и Меркель
... как сообщил помощник президента, пока не решен, но предварительно ориентируются на то, что они будут предварять основные переговоры. «Вести.Ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Предварять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/predvaryat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur