Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "засорять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСОРЯТЬ EN RUSSE

засорять  [zasoryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСОРЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «засорять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de засорять dans le dictionnaire russe

BRÛLER type imparfait de pereh. 1) a) Contaminé avec des gravats. b) Se remplir (à propos de la litière, des ordures, des mauvaises herbes, etc.). c) Perturber l'activité de quelque chose, blesser quelque chose qui a pénétré à l'intérieur. 2) trans. Faites le plein de quelque chose, n'importe quoi d'inutile, nuisible. ЗАСОРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Загрязнять сором. б) Наполнять собою (о соре, мусоре, сорных травах и т. п. ). в) Нарушать деятельность чего-либо, повреждать чем-либо, попавшим внутрь. 2) перен. Заполнять кем-либо, чем-либо ненужным, вредным.

Cliquez pour voir la définition originale de «засорять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАСОРЯТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАСОРЯТЬ

засольный
засольщик
засольщица
засолять
засоляться
засомневаться
засоня
засопеть
засорение
засоренность
засоренный
засоритель
засорить
засориться
засоряться
засос
засосать
засохлый
засохнуть
засочиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАСОРЯТЬ

вверять
вечерять
внедрять
воскурять
воспарять
вперять
встрять
выверять
выковырять
вымерять
выпарять
выпестрять
вышнырять
доверять
створять
ублаготворять
удовлетворять
укорять
умиротворять
ускорять

Synonymes et antonymes de засорять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСОРЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de засорять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСОРЯТЬ

Découvrez la traduction de засорять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de засорять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засорять» en russe.

Traducteur Français - chinois

阻塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zueco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سد
280 millions de locuteurs

russe

засорять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tamanco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খড়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sabot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyumbat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나막신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm trở ngại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடை செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप क्लॉड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takunya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zoccolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatkać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засмічувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfunda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσόκαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träsko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tresko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de засорять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСОРЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «засорять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot засорять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСОРЯТЬ»

Découvrez l'usage de засорять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засорять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Проверим эту гипотезу на приставочных глаголах, образованных от -сорить: Засорять: 1. Заполнять сором, загрязнять. Повреждать чем-либо, случайно попавшим, см. пример (154). 2. (Перен.) Заполнять кем-, чем-либо ненужным, ...
Adriana Pols, 1993
2
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 209
КУШТЫРАгГДАШ -ем 1. сорить, насорить; засорять, засорить; загрязнять (загрязнить) сором. Чыла вере кушты- рандаш всюду сорить; куварым кушты- рандаш насорить пол. 2. перен. засорять, засорить; заполнять (заполнить) ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
3
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 338
Ы ЗИБИЛЛЭМЭ сущ. от глаг. зибиллэмж, засорение. ЗИБИЛЛЭМЭК глаг г н'а; и засорять, засорить: 1. загрязнять сором; сорить, мусорить, замусоривать, замусорить. Ъэ)эти зибиллэмэк засорить двор, отагы зибиллэмж засорить ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
4
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 338
ЗИБИЛЛЭМЭ сущ. от глаг. эибиллэмэк, засорение. ЗИБИЛЛЭМЭК глаг." в'э; и засорять, засорить: 1. загрязнять сором; сорить, мусорить, замусоривать, замусорить. Ъэ}эти эибиллэмэк засорить двор, отагы эибиллэмэк засорить ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
5
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 155
2 ЗАСОРИТЬ, засор|ят, засори! л; сов., трех., что (чесов, засорять) 1. также чем Собравшиеся засорили помещение. Рабочие засорили заводской двор железной стружкой (см. § 2) [загрязнить каким л. сором] 2. также чем Мальчик ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
6
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Проверим эту гипотезу на приставочных глаголах, образованных от -сорить: Засорять: 1. Заполнять сором, загрязнять. Повреждать чем-либо, случайно попавшим, см. пример (154). 2. (Перен.) Заполнять кем-, чем-либо ненужным, ...
Adriana Pols, 1993
7
Литература "третьей волны": сборник научных статей
равной мере наполняют /засоряют время, поэтому оба стараются "сократиться". Третий инфинитивный компонент этой фразы ("не засорять /времени") содержит количественную оценку и события, и индивидуального ...
В. П Скобелев, 1996
8
Япония: путь сердца: - Страница 198
Если чистота и порядок изначальны, то не нужно ничего придумывать, нужно лишь не засорять то, что есть, не загромождать пространство ненужными вещами, причем не только предметами, но и идеями, дискуссиями — не ...
Таtʹяна Петровна Григорьева, 2008
9
Орфографический словарь русского языка для школьников
... -и засорённый; кр. ф. -ён, ена засорять(ся), -рю, -рйт(ся) засорять(ся), -я1о, -яет(ся) засос, -а засбсанный засосать, -осу, -осёт засбхнувший засохнуть, -ну, -нет; прош. -6х, -6хла засохший засочйться, -йтся застава, -ы заставать, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
10
Сорные растения СССР: руководство к определению сорных ...
шивании целиком попадает в снопы, обмолачивается вместе с культурным растением и засоряет главным образом зерно. При несовершенной очистке последнего, снова высевается с зерном на поле, так как по форме, весу и ...
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1935

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСОРЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme засорять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эльбрус не надо засорять штангами
Пропавшая с вершины Эльбруса 75-килограммовая штанга нашлась и передана сотрудникам полиции. «Человек, спустивший с Эльбруса штангу, ... «Страна.Ru, oct 15»
2
С вершины Эльбруса исчезла 75-килограммовая штанга …
«Думаю, ее унесли люди, которые понимают, что вершину нельзя засорять, она должна быть чистой», — заявил президент Федерации альпинизма ... «Mail.Ru, sept 15»
3
Запорожская мэрия потребовала от кандидатов не засорять
Инспекция по благоустройству Запорожского городского совета обращается ко всем участникам избирательного процесса о недопущении размещения ... «Газета МИГ, sept 15»
4
Калининград перестанет засорять Балтику не ранее сентября …
Первые хорошо очищенные стоки города Калининграда войдут в Вислинский залив не ранее сентября 2016 года. Это стало известно по итогам ... «ИА "Русский Запад", août 15»
5
Анастасия Волочкова поразила откровенным шпагатом среди …
Многие пользователи, пораженные очередной выходкой балерины, посоветовали ей одуматься и прекратить «засорять просторы Интернета» ... «РИА "Свопи", mai 15»
6
Линдси Лохан продолжает «засорять эфир» голой грудью. ФОТО
28-летняя Линдси Лохан совсем не учится на собственных ошибках. Еще пару месяцев назад она обещала вести себя прилично, не пить, ... «From-ua.com, avril 15»
7
БК "Нижний Новгород" благодарен Гомельскому, но "засорять
МОСКВА, 17 фев - Р-Спорт, Вероника Столбунова. Руководство баскетбольного клуба "Нижний Новгород" благодарно телекомментатору Владимиру ... «Р-Спорт, févr 15»
8
Ахметовский гудок: Олесь Бузина начал через интернет …
Ахметовский гудок: Олесь Бузина начал через интернет-издание «Сегодня» засорять украинское информационное пространство фейками. 26.01.2015 ... «Пресса онлайн, janv 15»
9
Подросток в Сургуте «угнал» чужое авто при помощи эвакуатора
Конечно это преступление, но не надо засорять дворы старыми машинами не на ходу,и так места нет. Ната · 25.08.2014 12:12:18 · #. Не надо засорять ... «СургутИнформТВ, août 14»
10
Не хочу засорять свой мозг лишними мыслями, - Максим …
Наличие лишних вещей создает дополнительную несвободу: о них приходится периодически думать. А я не хочу засорять свой мозг лишними мыслями ... «Ведомости, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засорять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zasoryat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur