Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прихлестывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИХЛЕСТЫВАТЬ EN RUSSE

прихлестывать  [prikhlestyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИХЛЕСТЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «прихлестывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прихлестывать dans le dictionnaire russe

PRINT ON type de révision imparfaite. et nepereh. 1) Fouetter, fouetter. 2) trans. conversationnel-inférieur. Nepereh. Soin de quelqu'un ПРИХЛЕСТЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) Подстегивать кнутом, подхлестывать. 2) перен. разговорное-сниж. неперех. Ухаживать, волочиться за кем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «прихлестывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИХЛЕСТЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИХЛЕСТЫВАТЬ

прихлеб
прихлебала
прихлебатель
прихлебательница
прихлебательский
прихлебательство
прихлебательствовать
прихлебник
прихлебнуть
прихлебывание
прихлебывать
прихлебываться
прихлестка
прихлестнуть
прихлестнуться
прихлестывание
прихлестываться
прихлёбыввать
прихлоп
прихлопнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИХЛЕСТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de прихлестывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИХЛЕСТЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прихлестывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИХЛЕСТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de прихлестывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de прихлестывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прихлестывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

prihlestyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prihlestyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prihlestyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prihlestyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prihlestyvat
280 millions de locuteurs

russe

прихлестывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prihlestyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prihlestyvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prihlestyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prihlestyvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prihlestyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prihlestyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prihlestyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prihlestyvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prihlestyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prihlestyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाबूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prihlestyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prihlestyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prihlestyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пріхлестивать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prihlestyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prihlestyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prihlestyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prihlestyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prihlestyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прихлестывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИХЛЕСТЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прихлестывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прихлестывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИХЛЕСТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de прихлестывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прихлестывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 456
ПРИХЛЕСТыВАть , прихлестать , прихлеснуть что , прибить , примять хлеща . Сѣкут5 и прихлестываютъ крапиву , накликая дождь , повѣрье . II Прихлестать арапникъ , хлыстъ , отхлестать кончикъ , избить . II Прихлестывать ...
Даль В. И., 2013
2
Золотой песок
Я Гришку имею в виду. И за мной стал прихлестывать исключительно ради тебя, знаешь, как в том анекдоте, чтобы в разговор встрять. Мне, между прочим, было это немножко обидно. Ну так, чисто по-женски. – Ты не могла бы ...
Полина Дашкова, 2015
3
Исцеляющая сила русской бани. Народные рецепты здоровья и ...
Далее, положив клиента на полку, надлежало «тереть веником проворно, припаривать-похлестывать разные места и держать там веник долго. А уж потом и помахивать по воздуху, и потирать скоро, и прихлестывать там и сям, ...
Вадим Пустовойтов, 2015
4
Чистый эндорфин. Роман в 11-ти гормонах
Отлив заканчивался, маленькие волны постепенно начинали все больше прихлестывать берег. Их барашки смехотворно разбивались о гладь песка. Воды была лазурно-прозрачной. Несколько водорослей перекатывали водные ...
Ним Мрия, 2015
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПРИХЛЁСТНУТЫЙ, ПРИХЛЕСТНУТЬ. Sb'. прихлеснутый, прихлеснуть. ПРИХЛЕСТЫВАТЬ, аю, аешь, шб^шш. (¡ииЬд.)- 1. ЧТО. Ifmpmbbt, Д-04г (Jmpml,«? pbpb). Ехал, лениво прихлестывая лошадь *ЬаиГ tp, im¡npbb Jmpmljb^ï ipnibi ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 248
подгонять (разг.), подхлестывать (перен., разг.), прихлестывать (перен., простор.), подструнивать (разг.) «побуждать кого-либо делать что-либо быстрее, интенсивнее» — , сов. поторопить, подогнать, подхлестнуть, прихлестнуть; ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
7
История бани - Страница 128
Размоченный в горячей воде веник нужно разровнять, начать не спеша припаривать его к себе, понемногу прихлестывать им. Старые знатоки говорили: парение надо кончать, когда зуд везде перестанет и тело разгасится до ...
Анатолий Захарович Рубинов, 2006
8
Избранное - Том 3 - Страница 180
Здесь, в лесу, в первые дни нашей работы Венька, действительно, особо не таясь ни от кого, стал прихлестывать за Миннигуль, уделять ей внимание: то сушняку наберет, то воды принесет из родника, то вместо нее на ранней ...
Александр Павлович Филиппов, 2008
9
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРИХЛЕСТЫВАТЬ, прихлеснуть, гл д. г спр. Слегка привязывать. При- хлеенцть кЪ повозкЬ лошадь. Ш'ИХЛОПНуТЫЙ, тая, тое, прич. отъ гл. Прихлопнуть. ПРИХЛОПЫВАТЬ, прихлопнуть, нуль, прихлопну, пнешь, прихлопываю, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
10
Правда осталась правдой: статьи и речи : октябрь 1967 ...
Я всегда считал ошибочным и немарксистским стремление прихлестывать к понятию социализма такие определения, как национальный, демократический, христианский, человеческий, ибо социалистический строй сам по себе ...
Васил Былáк, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИХЛЕСТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прихлестывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Я за нее себе пальцы отрубил! А яйца мне и так обещали …
А если согласилась девчонка дружить, то, так сказать, окружение уже знало об этом. За ней уже стеснялись ухаживать, прихлестывать. Так мы дружили ... «Ura.ru, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прихлестывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prikhlestyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur