Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прирубать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИРУБАТЬ EN RUSSE

прирубать  [prirubatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИРУБАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «прирубать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прирубать dans le dictionnaire russe

PRENDRE une sorte imparfaite de révision. 1) Attacher quelque chose à la structure en bois. 2) Pour ajuster, ajuster un journal à l'autre en coupant. ПРИРУБАТЬ несовершенный вид перех. 1) Пристраивать что-либо к деревянному строению. 2) Подгонять, прилаживать одно бревно к другому посредством рубки.

Cliquez pour voir la définition originale de «прирубать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИРУБАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИРУБАТЬ

прирост
приросток
прируб
прирубание
прирубаться
прирубежный
прирубить
прирубиться
прирубка
прирубный
прируливание
прируливать
прируливаться
прирулить
прирусловый
приручать
приручаться
приручение
приручить
приручиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИРУБАТЬ

выгибать
выгребать
вызябать
выскребать
выхлебать
вышибать
догребать
долбать
доскребать
дохлебать
загибать
загребать
заколебать
закорябать
захлябать
зашибать
изгибать
колебать
корябать
нагибать

Synonymes et antonymes de прирубать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИРУБАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прирубать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИРУБАТЬ

Découvrez la traduction de прирубать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de прирубать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прирубать» en russe.

Traducteur Français - chinois

prirubat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prirubat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prirubat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prirubat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prirubat
280 millions de locuteurs

russe

прирубать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prirubat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prirubat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prirubat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prirubat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prirubat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prirubat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prirubat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prirubat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prirubat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prirubat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prirubat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prirubat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prirubat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prirubat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прірубать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prirubat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prirubat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prirubat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prirubat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prirubat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прирубать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИРУБАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прирубать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прирубать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИРУБАТЬ»

Découvrez l'usage de прирубать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прирубать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Прирубать, прирубить, v. а. 1, anbauer, (an ein f) öljemei (Sebäube) ; 2, jubauen , behauen unb anpaffen (SBalfen) ; 3, aflei jerfyauen ; — ся , v. p. angebaut »erben ; jugetiauen ». Прирубежный, ая, ос, adj. angrenjenb. Прирубить, ся (вой.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
inLnbpt ПРИРУБИТЬ, ублю', у'бишь, к«"», прирубать pm¡p, ЧТО. 1. (ч4."-)' 4uin,nLgbL, ZPbbh чши- ршишЬ[ (фш}трд), П. сени к избе р>рЧРЬь kfo ирш< ipubpi || Zuipituipbgubi, u¡uaiugbbl (tjUipbiaifJi II Ipuignigpi ¡1ШРЬ1> ku,Pi4nÍ. ш^А ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
1. Строить. Потом избу стал прирубать. Онеж. 2. Вырубать. Прирубают окна, делают простенки. Тер. ПРИРУБЕЦ, м. Ум от прируб. Раньше у нас был прилубец. Пуд. + Карг. ПРИРУБИТЬ, сов. 1. Зарубить. Только подай на суд, дак я ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
4
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 347
рбегиЪстаз (УЪ. Ьщ.- гтр{.) <1игсЬЬаиеп, аигсЪЬаскеп, перерубливать, перерубать, перерубить; 9) рйгиЪаб (УЪ. рей.) & рйгиЪпиб (УЪ. тот.) & рб1ГиЪ(Ша$ (УЬ. 1тщ.- ыпр{.) а)посЬйагиЬаиеп, -Ьаскеп, прирубать, прирубить; Ь) к и г г ...
Arnošt Muka, 1928
5
Русская историческая библиотека - Страница 90
А трапеза бъ вамъ ставить съ церковью по нашему указу, каковъ вамъ чертежъ данъ, а не инако; а къ холодной церквѣ не прирубать, для ради братского покою; а толко къ холодной церквѣ трапезу прирубить, и братьѣ покою не ...
Архимадрит Леонид, 2013
6
П - Страница 439
На моем» пчельникл рой прироился, привился, присталъ откуда-то. ПРИРОКЪ. прирочный, см. прирекатъ. ПРИРОСТАТЬ, прарощатъ нор. см. прирастать. ПРИРУБАТЬ, прирубить что, вы(на,с)рубить добавочно, пополняя прежнюю ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ДЬйствш прирубакяцаго. ПРИРуБАТЬ, прирубить, бйгь , прирублю, бишь, прирубаю, баешь, гл. д. I спр. 1) Къ деревянному строение пристроивать. Прирубить покой, а) у Плотниковы по- средство.мъ рубки одно бреЕно къ ствовать ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Рой
... не приходилось никогда, первый раз в руках золото держалось, а прирубать довесок — некогда, налетит кто, и пропали. Федору достался меньший, но он на какой-то миг уловил непроизвольное движение руки товарища ...
Сергей Алексеев, 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 423
... прирубать, увеличивать строенье новою рубкою. Недбрубленый лѣсъ скоро выростаетъ, т. е. бпть, такъ бей до конца.—ся, быть дорубаему; рубить или рубиться до чего, Дорывъ», «приказа», желѣзо, выкованое въ видѣ оди, ...
В.И. Даль, 2013
10
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
I) ДЬйсшвш приростающиго. Приросташе раковинЪ кЪ камню, а) * Приумножение , прикопъ. Приро» станге долга. ПРИРуБАШЕ, нгя, с. ср. скл. ДЬйсшвш прирубающего. ПРИРуБАТЬ, прирубить, би<ъ , прирублю, бишь, прирубаю, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИРУБАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прирубать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мельница Форт-Росс / Fort-Ross Windmill
Сборка на месте не заняла много времени, и только конструкции лестницы и «водила» пришлось прирубать на месте. Ассиметричная композиция ... «Новости Вологодской области, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прирубать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prirubat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur