Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разрубать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗРУБАТЬ EN RUSSE

разрубать  [razrubatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗРУБАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разрубать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разрубать dans le dictionnaire russe

Détruire le type imparfait de révision. Diviser en parties de la cabine; disséquer. РАЗРУБАТЬ несовершенный вид перех. Делить на части рубкой; рассекать.

Cliquez pour voir la définition originale de «разрубать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗРУБАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗРУБАТЬ

разруб
разрубание
разрубаться
разрубить
разрубка
разрубленный
разрубочный
разрубщик
разругать
разругаться
разрумянивать
разрумяниваться
разрумянить
разрумяниться
разрустовать
разруха
разрушать
разрушаться
разрушение
разрушимость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗРУБАТЬ

выгибать
выгребать
вызябать
выскребать
выхлебать
вышибать
догребать
долбать
доскребать
дохлебать
загибать
загребать
заколебать
закорябать
захлябать
зашибать
изгибать
колебать
корябать
нагибать

Synonymes et antonymes de разрубать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗРУБАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разрубать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗРУБАТЬ

Découvrez la traduction de разрубать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разрубать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разрубать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hachazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराये का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإختراق
280 millions de locuteurs

russe

разрубать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picareta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাট্টু ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pirater
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hack
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마구 자르기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe cho thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mod
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрубувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разрубать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗРУБАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разрубать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разрубать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗРУБАТЬ»

Découvrez l'usage de разрубать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разрубать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вопросы исторической семантики русского языка: ... - Страница 82
В современном русском литературном языке находим глаголы и отглагольные существительные с общеславянским корнем руб- (Сл. Преображенского, Сл. Фасмера): рубить, рубиться, рубка; разрубитьразрубать, разрубаться ...
А. И. Дубяго, ‎Р. В. Алимпиева, 1989
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 43
Страд, к разрубать. РАЗРУБИТЬ, разрублю, разрубишь, сов. (к разрубать), кого-что. Рубя, рассечь на части. Разрубить дерево. Разрубить мясо топором. Я разрубил ему шлем с головою. Языков. РАЗРУБКА, разрубки, ми. нет, ж.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Три года Арсений вынашивал идею написать роман о временах царствования Петра 1, и, наконец, разрешился от бремени повестью о юности Петра. РАЗРУБАТЬ РАЗРУБАТЬ [рассекать] ГОРДИЕВ УЗЕЛ. РАЗРУБИТЬ [рассечь] ...
М. А. Котова, 2005
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Разрешать поставленную проблему. 3. Находить способ, приём для выполнения или устранения чего-л. Разрешать конфликт, недоразумение. РАЗРЕШЙТЬ см. РАЗРЕШАТЬ РАЗРОВНЯТЬ см. РАЗРАВНИВАТЬ РАЗРУБАТЬ, несов.
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Т. 1. Труды по акцентологии: - Страница 32
... что один и тот же внешне аффикс, например, -а())-, может в одних глаголах (например, копать, штопать) играть роль основообразующего элемента, а в других (например, разрубать, решать) — роль полноценного суффикса.
Андрей Анатольевич Зализняк, 2010
6
Историческая фонология южнобахнарических языков:
Александр Юрьевич Ефимов. 451. пять 452. раб 453. работа; трудолюбивый 454. радоваться, наслаждаться 455. раз 456. разбивать!, ломать раэбиваты — см. ломать, разбивать 457. разветвление; разрубать разворачивать ...
Александр Юрьевич Ефимов, 1990
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Разрубать бревно, доску. Рлзвукться, гл. сmр. Разрубаему бышь, разсѣкашься. Рл ихѣйть, (б. сов. разрублю, разрубишь, сов. д. гг. разрубать. Рлзввлнный, ая, оe. — нѣ, а, о. Разсѣченный, раздѣленный на полы посредспивомъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Этот приезд, верил он, разрубит гордиев узел, разъяснит всю неясность создавшегося положения. (Фурманов) Ооголот зб!те 1&Ы гашта. 72. Разрубить* гордиев узел -*□ разрубать/разрубить* гордиев узел 73. Разрывать [рвать] ...
А. Рейтсак, 1975
9
П-Й - Страница 44
... и хотеть състь на яйца, для вывода. РАЗРОЯТЬСЯ, разройться, о юш, отроиться, выпустить рой. Еще только один» улей разроился. РАЗРУБАТЬ, разрубать что, разрублять юж. рубить надвое, разсвкать, разс-Бчь, растесать.
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
"Насhée, s. f. ношеніе сѣдла или собаки, старинное наказаніе; — рl. листососы, черви. , "Насheтепts, s. m. рl. зубчатая покрышка шлема Надъ ЦИТОМЪ. л "Насher, v. а. рубить; — из —, разрубать; — разсѣкать въ куски; — крошить; ...
Василий Андреевич Эртел, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗРУБАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разрубать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Третьяк слил нам всю инфу про Сочи, и мы дрюканули …
Логично, что если ты разрешаешь всех разрубать, то потом придут к тебе и замочат тем же методом. – Разве смена формата не инициатива нового ... «Eurosport.com RU, oct 15»
2
Бомби их всех, Путин, не останавливайся, пока все не сдадутся
Кто захочет и сможет увязать это воедино , активно полезть и начать решительно разрубать этот ближневосточный гордиев узел- тот однозначно в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
3
Сирия: в чью пользу война по договоренности?
Обама сознательно не захотел разрубать ближневосточный узел военным путем. Он предложил сделать это Путину, и от этого предложения было ... «HB Daily, oct 15»
4
Жители Выборга направили петицию в правительство …
Разрубать этот узел все равно придется, тем более, что жители сами выходили на митинги, требуя построить новый автомобильный переход поверх ... «lenoblinform, sept 15»
5
Сергей Чемезов укрепит свои позиции в Петербурге на фоне …
Разрубать этот гордиев узел предстоит Сергею Чемезову, который в результате может усилить свои позиции в городе. Новости, Ростех, Новости СПб, ... «Деловой Петербург, sept 15»
6
Политологи увидели признаки стабильности
И чтобы еще разрубать клубок противоречий на Кавказе? Это никому не нужно. Поэтому, я думаю, Кавказ останется в нынешней ситуации, по крайней ... «Эхо Кавказа, août 15»
7
Иранское зеркало истории
... сего предпочитали их разрубать. Однако оказалось, что у меча (или топора) тоже есть предел возможностей. Иранский случай - из этой категории. «Россия в глобальной политике, avril 15»
8
«Разрушители легенд» проверили достоверность игр Doom и …
Передача «Разрушители легенд» (Mythbusters) посвятила выпуск видеоиграм — шутеру Doom и аркаде Fruit Ninja, в которой нужно разрубать летящие ... «Meduza, févr 15»
9
Стадион «Центральный» отдали москвичам
Разрубать гордиев узел вокруг одного из главных спортсооружений города будут с помощью концессионного соглашения. О том, в какую сумму ... «Бизнес-портал chel.RU, oct 14»
10
Армен Мнацаканян о свободе и защищенности
Для свободного общества это очень нехороший признак. Это порочный круг, который нужно разрубать сегодня, и медлить нельзя. Как разрубать? «Псковское Агентство Информации, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разрубать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razrubat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur