Signification de "привесить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРИВЕСИТЬ EN RUSSE

привесить  [privesitʹ]

QUE SIGNIFIE ПРИВЕСИТЬ EN RUSSE

définition de привесить dans le dictionnaire russe

PRESSE, tu manges; chauffé; parfait genre que. Attacher en position suspendue. Fixez la lampe au plafond. || une sorte de pendaison imparfaite, vous, vous. || nom cumulation, -y, cf. et un pendentif, et, bien. .

ПРИВЕСИТЬ, -ешу, -есишь; -ешенный; совершенный вид, что. Прикрепить в висячем положении. Привесить лампу к потолку. || несовершенный вид привешивать, -аю, -аешь. || существительное привешивание, -я, ср. и привеска, -и, ж. .

TRADUCTION DE ПРИВЕСИТЬ

Découvrez la traduction de привесить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de привесить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «привесить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 挂
• Traducteur Français - espagnol: colgar
• Traducteur Français - anglais: to hang
• Traducteur Français - hindi: लटकाना
• Traducteur Français - arabe: لشنق
• russe: привесить
• Traducteur Français - portugais: pendurar
• Traducteur Français - bengali: স্তব্ধ
• Traducteur Français - français: à accrocher
• Traducteur Français - malaisien: untuk menggantung
• Traducteur Français - allemand: zu hängen
• Traducteur Français - japonais: ハングアップする
• Traducteur Français - coréen: 매달려
• Traducteur Français - javanais: nyumerepi
• Traducteur Français - vietnamien: treo
• Traducteur Français - tamoul: சந்திக்கும்படி
• Traducteur Français - marathi: स्तब्ध
• Traducteur Français - turc: asmak için
• Traducteur Français - italien: appendere
• Traducteur Français - polonais: zawiesić
• Traducteur Français - ukrainien: привісити
• Traducteur Français - roumain: a atârna
• Traducteur Français - grec: να κρεμάσετε
• Traducteur Français - afrikaans: op te hang
• Traducteur Français - suédois: att hänga
• Traducteur Français - norvégien: å henge

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИВЕСИТЬ»

Découvrez l'usage de привесить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec привесить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Страница 236

7 ос. одк. ч. есми... привесилъ, привесил 3 (1465 А8 I, 57; 1466 А8 I. 61, 62); есми... привесил 3 (1470 А8 I, 67; 1475 А8 I, 72; 1497 /15 I, 112); есми привесилъ, привесил 2 (1482 Л .4 I, 80; 1494 А8 I, 102); привеси(л) есми 1 (1478 ЗРМ); ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978

Сословия, институты и государственная власть в России: ...

(сурет), без конечного протокола, печать было велено привесить «си тша 8&гаси1ш Со1ап» («моему писарю Гояну»)8. Возможно, в этом случае роль печатника исполнял писец грамоты. В грамоте воеводы Юги 1399 г. (сурет) ...

Лев Владимирович Черепнин, ‎Валентин Лаврентьевич Янин, ‎Владислав Дмитриевич Назаров, 2010

Дневник 1875 - 1876 годов

Ваня спросил: - Кому бы теперь привесить хвост? Разве Марусе? - Попробуй только! - ответил я с таким, вероятно, комическим видом, что Ваня и Вася расхохотались. - Ну что ж, и привешу, отчего же не привесить? - спросил он.

Надсон С. Я., 2013

Грамоты Великого Новгорода и Пскова - Страница 336

И на сей грамоте о перемирии руки дали и печати свои привесили великих государей царей всея Руси наместники н Великом Нонгороде князь Даниил Васильевич и князь Василий Васильевич, а также великих государей рус«ских ...

С. Н. Валк, 2013

Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...

Мнение большинства перевесило. □ [Анна] любила его, как может любить женщина, для которой любовь перевесила все блага в жизни. Л. Толстой, Анна Каренина. ПРИВЕСИТЬ 1. Прикрепить к чему-л. в висячем положении.

Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989

Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...

1. что (полный охват предмета действием). Привесить кусок мяса. 2. чего (частичный охват предмета действием). Привесить колбасы. приветливый с к ем (устар. к кому). Приветливый с гостями. привесить 429.

Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988

Справочник по русскому языку - Страница 548

ПРИВЕСИТЬ — 1 . (прикрепить в висячем положении) что к чему. Привесить вентилятор к потолку; [Женщина] привесила зеркальце к стене (Пришв.). 2. (довесить, прибавить для увеличения веса) что (полный охват предмета ...

Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 242

1. тагып кую, асып «ую, элеп кую; привесить гирю — гер тагып жую; 2. просторен, естэп улчэу, биру; привесить ещё полкило — янадан ярты кило •естэп улчэу. ПРИВЕ'СИТЬСЯ сов. разг.— куллары белэн берэр нэрсэгэ асылыну.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Царская Русь

Они привесили к перемирной грамоте свои печати, которые при утверждении договора должны были быть отрезаны ... Канцлер епископа Гольцшир предложил привесить свои печати к договорной грамоте, но в действительности ...

Иловайский Д. И., 2014

Сочинения 1860-1886. Статьи из "Дня", "Москвича" и "Руси"

пень, веебражаитгь, чте испелпеють свей делть, привесить жертву, пребывае за границей. И все вте лезть! Они даже и жертвы пнкакей пе привесить, а зевнуть заграницей иетему, чте пмь тамь прйнтн'йе. ч'Ёмь дама, тд-й епн, ...

Аксаков И. С., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВЕСИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme привесить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фальшивый аккаунт директора интерната и нашествие ночных …

В качестве решения проблемы автор предлагает «спасти имидж» региона и «готов лично купить два диспенсера для мыла, привесить их на ... «Новости Горного Алтая, août 15»

Экономический прогноз от Михаила Бергера и Андрея Мовчана

Андрей Мовчан: Я даже затруднюсь привесить ярлык к этой плоскости. Давайте посмотрим, какие у российской экономики есть резервы. Поднять цену ... «RFI, août 15»

Как выбрать стульчик для кормления?

... необходимо наличие стола, к которому их можно привесить. В этом случае мы рекомендуем обратить внимание на стульчики для кормления Bambi. «Сайт города Горловка, mai 15»

Во что поиграть с детьми зимой дома и на улице

... можно придумать чудесные украшения из простых спичечных коробков, если завернуть их в разноцветную бумагу и привесить на простую вешалку. «Комсомольская правда, déc 14»

О гаагских миллиардах

По нынешним законам субсидиарной ответственности неизвестным героям не привесить, но хоть в глаза бы посмотрели. Надежда на пушистость ... «Эксперт Online, nov 14»

"Что за мастерское создание человек!.."

Вроде тех, что останавливаются на бегу, дабы взглянуть на мертвое тело. К этому можно было бы привесить любые расхожие определения – «акция», ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, oct 14»

Чем кормить домашнюю птицу: корма для птицы

Важно только не привесить пропорции, поскольку возможно отравление птицы. Только для уток противопоказана поваренная соль, поскольку вызывает ... «Любимые Сумы, sept 14»

Обама попал под лошадь

Зарезать, например, у представительства ООН курицу и привесить на двери окровавленную лапку. Или обмазать дегтем ворота американского ... «Московский комсомолец, sept 14»

41-летняя Дита фон Тиз стала еще «горячее» в своем бурлеск-шоу

А поскольку каждый сантиметр тела на виду, то не удастся, как звездам эстрады - запихать, подтянуть, привесить перьев и бахромы. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»

Ёлочная игрушка из лампочки

Сделайте петельку и игрушка готова! 6. С помощью ещё одной ленты сделайте петельку, за которую можно будет привесить игрушку. Ёлочная игрушка ... «Дети сети, déc 13»