Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "привольно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИВОЛЬНО EN RUSSE

привольно  [privolʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИВОЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «привольно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de привольно dans le dictionnaire russe

FREELY 1. adverbe voir gratuitement. 2. prédicatif 1) Évaluation de n'importe quel endroit, espace aussi large, spacieux. 2) trans. Sur le sentiment de liberté éprouvé par quelqu'un ПРИВОЛЬНО 1. наречие см. привольный. 2. предикатив 1) Оценка какого-либо места, пространства как широкого, просторного. 2) перен. Об ощущении свободы, испытываемой кем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «привольно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИВОЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИВОЛЬНО

привокзальный
приволакивание
приволакивать
приволакиваться
приволока
приволокнуться
приволочить
приволочь
приволочься
приволье
привольный
привораживание
привораживать
привораживаться
приворачивание
приворачивать
приворачиваться
приворовывать
приворожить
приворот

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИВОЛЬНО

аврально
актуально
аморально
аномально
артельно
банально
баритонально
бдительно
бездеятельно
бездоказательно
безосновательно
безотвально
безотлагательно
самовольно
самодовольно
самопроизвольно
своевольно
сердобольно
фривольно
хлебосольно

Synonymes et antonymes de привольно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИВОЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de привольно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИВОЛЬНО

Découvrez la traduction de привольно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de привольно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «привольно» en russe.

Traducteur Français - chinois

自如
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libremente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज़ादी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحرية
280 millions de locuteurs

russe

привольно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livremente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবাধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

librement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自由に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자유로이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bebas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுதந்திரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुक्तपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serbestçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liberamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowolnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привільно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελεύθερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrylik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fritt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de привольно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИВОЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «привольно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot привольно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИВОЛЬНО»

Découvrez l'usage de привольно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec привольно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дао дэ неглиже
Это поддержание дхармы О Великое Дао, растекающееся привольно! Можешь быть и слева и справа. Опора всей тьме вещей! Все живет Тобой и не отвергается! Вопрошающий: В чем смысл представлений о чистоте: жить ...
Карл Ренц, 2015
2
Что делать?
Теперь благоразумный человек доволен тем, если ему привольно жить, хотя бы не все стороны его натуры развивались тем положением, в котором ему привольно жить. Я предположу, в смысле отвлеченной гипотезы, что ...
Николай Чернышевский, 2013
3
Как творить историю
Все Фионы и Фрэнсисы, морщившие лбы над своими Флоберами, казались теперь совсем иными новому, вольному мне, привольно летевшему без рук на велосипеде, привольно соскочившему с него у ворот Св. Матфея и ...
Стивен Фрай, 2015
4
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 578
~ове) м. полка (для книг и т. п.); ~ове с книги полки с книгами. рахат I м. разг. спокойствие, приволье, довольство; живёя на ~ жить привольно. рахат II прил. неизм. разг. спокойный, беззаботный; бъдй ~ будь спокоен. рахат-локум ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
5
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 122
гухэ 1. просторный, свободный; привольный; гухэ боа просторное место 2. в знач. нареч. просторно, свободно; привольно; эй гиалакоду гухэ в этой комнате просторно; нучикэндюэнду аоданду хупиури тэнг ,гухэ детям на лугу ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
6
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 760
... элдин хонгор (или пайн) байдал привольная жизнь; элдин пайн хабар дружная весна; элдин (Найхан) нютаг привольная родина, родное приволье; 2. привольно; элдин пууха привольно жить. элдин II лишай; хирхаг эзэ — 760 —
К. М Черемисов, 1973
7
Четыре ветра - Страница 36
Привольно человек прожил, хорошо, удил, сколько хотелось! — Привольно? Хорошо? — сердито откликнулся рыболов в резиновых сапогах. — Мелешь, что попало! Да разве это жизнь у него была? Пустоцветом этот сапожник ...
Виталий Всеволодович Гарновский, 1963
8
...Вот, скажем (Сборник)
Вот, скажем, друзья поэта Щ.рассказывают, чтов 1990-х годаху нее был проект поперевозу всех поэтовв Новую Зеландию, чтобы онитам привольно паслись на злачных пажитях, творили,делали простуюработу. И поэтЩ. написала ...
Линор Горалик, 2015
9
Исповедь мужа (Ай-Бурун)
Будет ей привольно, будет и мне не стыдно. 15-го апреля. Вчера мы обвенчались. Мы возвращались домой по шоссе в коляске; ехали рысью и молчали. Я не знаю, отчего Лиза молчала, а я молчал от радости. Лиза бывала почти ...
Константин Леонтьев, 2013
10
Начало династии Романовых - Страница 47
И, правда, хорошо и привольно жилось „въ мірѣ“ будущему иноку Филарету Двоюродный братъ царя, всѣми уважаемый и ласкаемый, популярный за свою ласковость и привѣтливость въ низшихъ слояхъ населенія, Ѳеодоръ ...
Васенко П. Г., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВОЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme привольно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мария Ивановна
Потом в самолете, привольно раскинувшись в кресле бизнес-класса — первый раз в жизни летел бизнесом, вот черт! — он вдруг подумал: «А ... «Новая газета, oct 15»
2
Она согревает окружающих теплом своей души (К юбилею …
Родилась Альфия Нусуратовна 9 октября 1955 года в одном из красивейших уголков Ишимбайского района — деревне Верхне-Иткулово, привольно ... «БАШИНФОРМ, oct 15»
3
Когда каждый находится на своём месте
Не бывает бизнеса, чтобы всё текло гладко и привольно, чтобы нигде не оказывалось ямок и бугорков, которые проявляют себя часто неожиданно и ... «Пенза-Пресс, oct 15»
4
Места знать надо: самые опасные и безопасные города мира
Один город впереди планеты всей по числу убийств, в другом запредельная статистика по преступлениям в целом, где-то привольно себя чувствуют ... «www.elle.ru, oct 15»
5
Президент Киргизии поддержал операцию ВВС России в Сирии
Более того, мусульмане должны осаждать их и не позволять им привольно чувствовать себя на земле, которую Аллах сделал местом для поклонения ... «KM.RU, oct 15»
6
О деревне – с любовью: в Мастерской Пантелеева открылась …
Малыши и подростки чувствуют себя в деревенском быту легко и привольно – может, это именно те, кто вдохнет потом новую жизнь в пустеющие ... «Культура в Вологодской области, sept 15»
7
Мексиканский хлеб
На мини-ферме привольно чувствуют себя черепахи, морские свинки, попугаи, крольчата и даже три крошечных ежонка. Заведует теплицей Мария ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", sept 15»
8
Маленькое чудо созрело в школьной теплице
А еще у лицеистов есть своя мини-ферма, где привольно чувствуют себя черепахи, морские свинки, попугаи, крольчата и даже три ежонка. В 2013 году ... «ГТРК "Ставрополье", sept 15»
9
Земля свободы. Нигде русские не чувствуют себя столь …
Земля свободы. Нигде русские не чувствуют себя столь привольно, как на даче. ("Sueddeutsche Zeitung", Германия) ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
10
В гаражах Невского района нашли плантацию конопли
Плантация конопли привольно раскинулась в Невском районе Петербурга. Она была спрятана в одном из гаражей на Дальневосточном проспекте. «Петербургский дневник, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Привольно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/privol-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur