Téléchargez l'application
educalingo
промолчать

Signification de "промолчать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОМОЛЧАТЬ EN RUSSE

[promolchatʹ]


QUE SIGNIFIE ПРОМОЛЧАТЬ EN RUSSE

définition de промолчать dans le dictionnaire russe

DROP, -chu, -only; le soja. 1. Ne répondez pas, évitez la réponse. Diplomatiquement resté silencieux. 2. Passez du temps en silence.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОМОЛЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · замолчать · молчать · ополчать · перемолчать · помолчать · смолчать · умолчать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОМОЛЧАТЬ

промокнуть · промол · промолачивать · промолачиваться · промолвить · промолвиться · промолвка · промолиться · промолотить · промолоть · промораживание · промораживать · промораживаться · проморгать · проморить · проморозить · проморозиться · проморочить · промостить · промотать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОМОЛЧАТЬ

бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать · богохульничать · бортничать · бражничать · бренчать · бродяжничать · бунчать · бурчать · важничать · великодушничать · величать · венчать · верхоглядничать · ветреничать

Synonymes et antonymes de промолчать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМОЛЧАТЬ»

промолчать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de промолчать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОМОЛЧАТЬ

Découvrez la traduction de промолчать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de промолчать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промолчать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

不做声
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

guardar silencio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

keep silent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चुप रहें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابقى صامتا
280 millions de locuteurs
ru

russe

промолчать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fique quieto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চুপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

garder le silence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdiam diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schweigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

静かに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조용히하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ im lặng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக வைத்திருக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शांत ठेवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sessiz kalmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fate silenzio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bądź cicho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

промовчати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

păstrează liniștea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάνε ησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swyg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla tyst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vær stille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de промолчать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОМОЛЧАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de промолчать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «промолчать».

Exemples d'utilisation du mot промолчать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМОЛЧАТЬ»

Découvrez l'usage de промолчать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промолчать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ТАСС уполномочен... промолчать - Страница 6
Николай Николаев. Николай Николаев ТАСС уполномочен... промолчать Предисловие Век ХХ насыщен катастрофами, как никакой другой. А может,
Николай Николаев, 2014
2
ТАСС уполномочен... промолчать
Это повествования о советских людях, которые задыхались в гибнущих подлодках, в разрушенных землятресениями городах, горели ...
Николай Николаевич Николаев, 2011
3
Язык и мир человека: - Страница 244
промолчать, чем дерзить. 2) Лучше бы (мне, тебе, ему и т. д.) промолчать, чем дерзить. 3) Лучше будет (мне, тебе и т. д.) промолчать, чем дерзить. 4) Лучше было (мне, тебе и т. д.) промолчать, чем дерзить. 5) Лучше было бы (мне ...
Н. Д. Арутюнова, 1998
4
Прорвемся! Как справиться с проблемами
Чем. ныть,. лучше. промолчать. Почему мы обожаем киношных героев? Да потому что они никогда не жалуются! Даже когда ему в спину всадили нож или попали в ногу стрелой, он просто вытаскивает их и продолжает заниматься ...
Эндрю Мэтьюз, 2015
5
Этикет для юного джентльмена. 50 правил, которые должен ...
Глава. 11. Знаем,. когда. нужно. промолчать. Несмотря на то что джентльмен очень старается не задевать чувства других людей,может случиться, чтоон–даже нежелая того – скажет нете слова и огорчит кого-то. Еслитакое ...
Джон Бриджес, ‎Брайан Кертис, 2014
6
Итог раздумий: (Мысли вслух...)
Молчание. – Некоторым людям так и хочется сказать: «Уж лучше быты молчал!» – Только глубоко поразмыслив, можно промолчать. –Для того чтобы промолчать, требуется поройгораздо больше ума, нежели для того, чтобы ...
Гюльнар Ших-Али гы зы, 2014
7
Выдающийся сервис, отличная прибыль. Принципы достижения ...
Иногда нужно и промолчать: принцип Арти Букко Трагикомический персонаж «Клана Сопрано>>щ Арти Букко в начале сериала предстает перед нами как успешный ресторатор. Но постепенно его бизнес разваливается. В конце ...
Леонардо Ингильери, ‎Мика Соломон, 2015
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Пр0малчивать, промолчать, молчать къ чему, причемъ смолчать, не отзываться, не давать отвѣту, не высказать чего либо. Часовой окликнулъ его, да онъ промолчалъ. Ты промолчи объ этомъ дѣлѣ, не сказывай никому. Кстати ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Промалчивать промолчать, молчать къ чему, причемъ смолчать, не отзываться, не давать отвѣту, не высказать чего либо. Часовой окликнулъ его, да онъ промолчалъ. Ты промолчи объ этомъ дѣлѣ, не сказывай никому. Кстати ...
Владимир И. Даль, 1865
10
Шахидка с голубыми глазами
Глава. 41. ИНОГДА. ЛУЧШЕ. ПРОМОЛЧАТЬ. Мьт поспали до обеда. Давно меня не заполняла такая умиротворенность. Спал как в детстве, в каникульт. Куда торопиться? Не пристают, словно утренние мухи, навязчивые мысли, ...
Андрей Дышев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМОЛЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme промолчать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Михаил Берг: Ведь промолчать — это солидаризироваться …
Ведь промолчать – это солидаризироваться, правда? Ведь если какой-нибудь малоумный Милонов или, прости господи, Дима Киселев скажут, что чем ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, oct 15»
2
Жозе Моуринью: "Удаление Терри? Предпочитаю промолчать"
Главный тренер "Челси" Жозе Моуринью назвал заслуженной победу своей команды над "Вест Бромвичем" (3:2) в 3-м туре премьер-лиги. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»
3
Циля Зигельшухер — как быть: Промолчать нельзя посмеяться
Смех возвышает смеющегося над объектом смеха. Смех над собой возвышает человека над самим собой. Он обнаруживает силу своей человеческой ... «Экономические известия, mai 15»
4
Эдуард Лимонов: Честные и умные люди должны промолчать
С подлой придирчивостью российские (!) СМИ вложили пальцы в раны захваченных в плен Александрова и Ерофеева. И копаются в ранах. «Взгляд, mai 15»
5
Мария Кожевникова: Я не могу промолчать
«Хоккей. Хотела промолчать, но на фоне вранья: «Мы не знали, что будет еще и гимн», а также глупых оправданий президента Федерации хоккея ... «Kazanfirst.ru, mai 15»
6
Детский омбудсмен уполномочена промолчать
Уполномоченный по правам ребёнка Ленобласти Тамара Литвинова тоже отреагировала на игру со спичками в Шлиссельбурге, приведшую ... «47 новостей из Ленинградской области, mai 15»
7
Иногда лучше промолчать: президент ФРГ назвал советских …
Йоахим Гаук публично поблагодарил советских освободителей немецких земель, но раскритиковал СССР за действия в Восточной Германии после ... «Хроника мировых событий, mai 15»
8
Иногда лучше промолчать: Медведев вяло и с опозданием …
С опозданием на сутки российский премьер-министр Дмитрий Медведев предпринял вялую попытку "потроллить" украинский МИД. «Joinfo.ua, avril 15»
9
«Не смогла промолчать»: почему мать семерых детей …
Настоящим скандалом обернулся арест жительницы Смоленской области Светланы Давыдовой, подозреваемой в госизмене. Общественность ... «Город-812, janv 15»
10
Виталий Милонов решил "воспитанно промолчать" на выпад …
Сенатор Константин Добрынин снова усомнился в адекватности депутата ЗакСа Петербурга Виталия Милонова и попросил СК РФ проверить ... «Петербургский дневник, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Промолчать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/promolchat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR