Signification de "прополис" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОПОЛИС EN RUSSE

прополис  [propolis]

QUE SIGNIFIE ПРОПОЛИС EN RUSSE

Propolis

Прополис

Propolis; colle d'abeille, OuzA - matière gommeuse du brun au vert foncé produite par les abeilles de fentes lustrage, la régulation transversale du trou de coulée, des cellules de désinfection avant l'ensemencement cellulaire oeufs utérus et l'isolement des corps étrangers dans la ruche. Les propolis sont des substances collantes que les abeilles sont collectées à partir des bourgeons printaniers des arbres et modifiées avec leurs enzymes. Il n'y a pas de consensus sur l'origine de la propolis. Selon la théorie de l'origine interne - la propolis est un résidu résineux de la première phase de la digestion par les abeilles du pollen des fleurs. S.A.

Пропо́лис; пчелиный клей, уза — смолистое вещество от коричневого до тёмно-зелёного цвета, вырабатываемое пчёлами для замазывания щелей, регулирования проходимости летка, дезинфекции ячеек сот перед засевом яиц маткой, а также изоляции посторонних предметов в улье. Прополис — это клейкие вещества, которые пчёлы собирают с весенних почек деревьев и модифицируют своими ферментами. По вопросу о происхождении прополиса нет единого мнения. Согласно теории внутреннего происхождения — прополис является смолистым остатком от первой фазы переваривания пчёлами цветочной пыльцы. С. А.

définition de прополис dans le dictionnaire russe

PROPOLIS, -a et PROPOLIS, -a, M. Substance adhésive, produite par les abeilles à partir de sécrétions résineuses résineuses de bourgeons de bois.

ПРОПОЛИС, -а и ПРОПОЛИС, -а, м. Клейкое вещество, вырабатываемое пчёлами из целебных смолистых выделений древесных почек.

TRADUCTION DE ПРОПОЛИС

Découvrez la traduction de прополис dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de прополис dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прополис» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 蜂胶
• Traducteur Français - espagnol: propóleos
• Traducteur Français - anglais: propolis
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का पौधा
• Traducteur Français - arabe: دنج
• russe: прополис
• Traducteur Français - portugais: própolis
• Traducteur Français - bengali: propolis
• Traducteur Français - français: propolis
• Traducteur Français - malaisien: propolis
• Traducteur Français - allemand: Propolis
• Traducteur Français - japonais: プロポリス
• Traducteur Français - coréen: 밀랍
• Traducteur Français - javanais: Propolis
• Traducteur Français - vietnamien: sáp ong
• Traducteur Français - tamoul: propolis
• Traducteur Français - marathi: propolis
• Traducteur Français - turc: propolis
• Traducteur Français - italien: propoli
• Traducteur Français - polonais: zasklep
• Traducteur Français - ukrainien: прополіс
• Traducteur Français - roumain: propolis
• Traducteur Français - grec: πρόπολη
• Traducteur Français - afrikaans: propolis
• Traducteur Français - suédois: propolis
• Traducteur Français - norvégien: propolis

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОПОЛИС»

Découvrez l'usage de прополис dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прополис et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мед, прополис, перга и другие продукты пчеловодства от ...

В книге приведены способы лечения продуктами пчеловодства, описаны их целительные свойства и подробно объяснено, как ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Целебные смолы: мумие, прополис, янтарь

Что общего между мумие, прополисом и янтарем? На первый взгляд ничего: мумие – черная горная смола, прополис – продукт ...

Дарья Юрьевна Нилова, 2010

Письма здоровья: мед и прополис

Все мы знаем, что мед прополис не только вкусны, но и полезны. Ими можно вылечить не только простуду или авитаминоз, но сердечно ...

Алевтина Корзунова, 2013

Природа, которая лечит: мумие, прополис и мед

Из новой книги Алевтины Корзуновой, уважаемой и любимой всеми народной целительницы, вы узнаете о целебных свойствах мумие, ...

Алевтина Корзунова, 2015

Мёд, прополис, перга и другие продукты пчеловодства от ...

Все продукты пчеловодства – мёд, прополис, перга, маточное молочко, пчелиный яд – находят широкое применение при лечении ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Боль в ногах

После долгого дня ноги гудят и ноют? Вы заметили под кожей маленькие синие звездочки? Мучитесь от отеков? Это признаки ...

Алевтина Корзунова, 2015

Здоровье пчелиного укуса

Пчелы – удивительные создания. Продукты их жизнедеятельности – мед, прополис, перга, воск, маточное молочко – находят широкое ...

Галина Гальперина, 2013

Новое о прополисе: рецепты для здоровья и долголетия : от ...

Издание содержит: прополис и ангина; прополис и болезни легких; защита от атеросклероза; прополис и болезни органов пищеварения; ...

Алексей Федорович Синяков, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОПОЛИС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прополис est employé dans le contexte des actualités suivantes.

как выбрать мед с прополисом?

А вообще впервые слышу, чтобы мед смешивали с прополисом или с маточным ... Вот я с трудом представляю как может мед содержать прополис. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»

Colgate выпустил обновленную зубную пасту Colgate Total …

В линейке представлена уникальная зубная паста Colgate Total Прополис, которая содержит натуральный прополис для защиты полости рта. «WMJ.ru, sept 15»

Российские пчеловоды требуют заменить "Сникерсы" на мед и …

"Когда был чемпионат мира по футболу в Германии, то федерация футбола этой страны заказала мед, прополис, маточное молочко и пергу. А у нас ... «Последние новости в мире, août 15»

Кофеин предотвращает потерю волос

У людей и животных прополис вызывает активный рост клеток, связанных с ростом волос. Опыты японских экспертов предполагали бритье мышей. «Век - ежедневная газета, août 15»

Чем полезен прополис для человека

Прополис ("пчелиный клей") - смолистое вещество, которое собирают и вырабатывают пчелы-работницы. Он имеет приятный аромат, горьковатый ... «neboley.com, avril 15»

Прополис и его лечебное применение

Но есть малоизвестные продукты пчеловодства, обладающие не менее ценными качествами. К примеру, прополис. Применение этот биологически ... «Телеграф, déc 14»

Пчелиный клей помог лысым мышам

Группа исследователей из Университета Хоккайдо под руководством Кена Кобаяси экспериментально доказала, что прополис – так называемый ... «Полит.ру, déc 14»

Прополис можно использовать в борьбе с облысением

Японские исследователи установили, что прополис, который традиционно применяют для различного заживления кожи, способствует росту волос и ... «Медицинская информационная сеть, déc 14»

В прополисе обнаружили новое средство от облысения

CC0 Кризис пройден – впереди бедность Россия превратилась из экспортера в импортера капитала – это означает, что наш бизнес больше не в ... «Росбалт.RU, déc 14»

Исследователи установили, что прополис способствует росту …

Миллионы мужчин и женщин страдают от выпадения волос. Ученые считают, что прополис поможет разработать новую потенциальную терапию. «Medical Insider, déc 14»