Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "простосердечно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОСТОСЕРДЕЧНО EN RUSSE

простосердечно  [prostoserdechno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОСТОСЕРДЕЧНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «простосердечно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de простосердечно dans le dictionnaire russe

SIMPLEMENT adverbe, voir simple coeur. ПРОСТОСЕРДЕЧНО наречие см. простосердечный.

Cliquez pour voir la définition originale de «простосердечно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОСТОСЕРДЕЧНО


горячечно
goryachechno

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОСТОСЕРДЕЧНО

простонародность
простонародный
простонародье
простонать
простор
простораживать
просторечие
просторечный
просторно
просторность
просторный
просторожить
простосердечие
простосердечность
простосердечный
простота
простофильство
простофиля
простоять
простояться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОСТОСЕРДЕЧНО

авантюристично
автобиографично
автоматично
азбучно
академично
алогично
алчно
аналогично
анекдотично
антагонистично
антиисторично
антинаучно
антипатриотично
антипедагогично
нечеловечно
предвечно
предсумеречно
солнечно
сумеречно
человечно

Synonymes et antonymes de простосердечно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОСЕРДЕЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de простосердечно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОСТОСЕРДЕЧНО

Découvrez la traduction de простосердечно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de простосердечно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «простосердечно» en russe.

Traducteur Français - chinois

木讷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazón sencillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

simple-hearted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधा-सादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صريح
280 millions de locuteurs

russe

простосердечно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sincero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরলহৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

simple de cœur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mudah-hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

simple- hearted
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

純真な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순진한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prasaja-ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thật thà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிய மனம் படைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्कपटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

safdil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semplice di cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naiwny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

простосердо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simplu la suflet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλή καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenvoudige hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enkel hearted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

troskyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de простосердечно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОСТОСЕРДЕЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «простосердечно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot простосердечно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОСЕРДЕЧНО»

Découvrez l'usage de простосердечно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec простосердечно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Простосердечный Вермо решил, что тот человек полюбил теорию и думает, вероятно, о пролетарской космогонии. А.Платонов, Ювенильное море. – Стойкость его привела в восторг простосердечного Казимира. Л.Зорин, ...
С. Козинец, 2015
2
Полное собрание сочинений - Страница 66
Хорошо «Покоясь на лоне, по-видимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
Fyodor Dostoyevsky, 1979
3
Статьи и заметки 1861 - Страница 66
Хорошо «Покоясь на лоне, по-видимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
Федор Достоевский, 1979
4
Полное собрание сочинений в тридцати томах
Хорошо «Покоясь на лоне, по-видимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
Fyodor Dostoyevsky, ‎В. Г. Базанов, 1979
5
God na sěverě: S. Maksimova - Страница 168
... царя Бориса. Даже и въ настоящее время корелы наивно, простосердечно, съ полнымъ убѣжденіемъ и вѣрою въ истину передачи, завѣщаютъ при смерти вѣдомые имъ наговоры, заговоры и чарованья довѣреннымъ лицамъ, ...
Sergej Vasil'evič Maksimov, 1871
6
Собрание сочинений в пятнадцати томах: - Том 11 - Страница 156
Хорошо «Покоясь на лоне, по-видимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
Федор Достоевский, ‎Георгий Фридлендер, ‎Т. И. Орнатская, 1993
7
Полное собранiе сочиненiй - Том 10 - Страница 141
... наивно увѣренный въ его совершенной человѣческой и божеской законности, помѣщикъ не имѣлъ надобности оправдывать это право клеветами на крестьянъ, и относился къ нимъ довольно дружелюбно и простосердечно.
Ѳедоръ Достоевскій, 1888
8
Вольная академия
«Кому только не известно прелестное предание о пушкинском любимом кольце? Об этом талисмане простосердечно-суеверного гения, об ...
Александр Куприн, 2013
9
Дневник писателя - Страница 182
Хорошо? «Покоясь на лоне, повидимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
Fyodor Dostoyevsky, 1951
10
Полное собрание художественных произведений
Хорошо? «Покоясь на лоне, повидимому незыблемого, крепостного права, наивно уверенный в его совершенной человеческой и божеской законности, помещик относился к крестьянам довольно дружелюбно и простосердечно».
Федор Достоевский, 1930

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСТОСЕРДЕЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme простосердечно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новые детские книги 11 лучших детских книг сентября
... мамы»: мама путешествует по странам и континентам и посылает Жану вести, только это секрет, — и Жан простосердечно верит в выдумку девочки. «Афиша, oct 15»
2
Верность, измена и свободные отношения
Другая причина для здоровой верности, как бы простосердечно ни прозвучало, – это доверие и близость. В одной из давних статей я уже говорил о ... «Обозреватель, sept 15»
3
Обиженные и уязвлённые
А не, скажем, трепется простосердечно о том, как ему удавалось всю жизнь сидеть одновременно на всех возможных стульях (что было бы ... «Snob.ru, mai 15»
4
Песни союзников
Американская военная агитация позволяла себе быть простосердечной и несерьезной - черта, не характерная для других стран-союзниц. Так, хитом ... «Звуки.ру, mai 15»
5
Русские не идут
Перед вердиктом Владимир простосердечно заявил: «Я больше так не буду». «Толерантность убивает». Убийство уроженцами Кавказа 23-летнего ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, oct 14»
6
Оставьте в покое Макаревича
Еще один мой однокурсник приблизительно в то же время в своем сочинении простосердечно написал, что "батька Махно – герой Украины". «Росбалт.RU, août 14»
7
Шпионские игры
А опытный шпион Клаус Биттиг готовит ловушку для простосердечной советской девушки, оказавшейся слепым орудием в его умелых руках. За счёт ... «Аргументы.ру, déc 13»
8
Иван-царевич с гитарой
Но ведь здесь же явно звучит СС, – простосердечно сказала она. Марина тогда оставила в пионерлагере под Москвой сына-подростка, надеясь, что он ... «Новые Известия, oct 10»
9
Дневник русского солдата, бывшего 10 месяцев в плену у чеченцев
Они простосердечно говорили: «Если ты будешь у своих, то все-таки тебе пригодится: ты будешь там переводчиком.» Хозяин хвалил меня всем, говоря: ... «Чечня | Новости | Информация, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Простосердечно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prostoserdechno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur