Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сумеречно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУМЕРЕЧНО EN RUSSE

сумеречно  [sumerechno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУМЕРЕЧНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сумеречно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сумеречно dans le dictionnaire russe

DOUBLEMENT prédicatif 1) a) Au début du crépuscule. b) À propos de la semi-obscurité. 2) a) trans. A propos d'une humeur sombre et terne. b) Sur l'état de déclin. СУМЕРЕЧНО предикатив 1) а) О наступлении сумерек. б) О полутьме. 2) а) перен. О мрачном, унылом настроении. б) О состоянии упадка.

Cliquez pour voir la définition originale de «сумеречно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СУМЕРЕЧНО


горячечно
goryachechno

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СУМЕРЕЧНО

суматошиться
суматошливо
суматошливый
суматошно
суматошный
сумбур
сумбурно
сумбурность
сумбурный
сумеречки
сумеречность
сумеречный
сумерками
сумерки
сумерничать
суметь
сумка
сумма
суммарно
суммарный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СУМЕРЕЧНО

авантюристично
автобиографично
автоматично
азбучно
академично
алогично
алчно
аналогично
анекдотично
антагонистично
антиисторично
антинаучно
антипатриотично
антипедагогично
предвечно
простосердечно
сердечно
солнечно
человечно
чистосердечно

Synonymes et antonymes de сумеречно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУМЕРЕЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de сумеречно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУМЕРЕЧНО

Découvrez la traduction de сумеречно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сумеречно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сумеречно» en russe.

Traducteur Français - chinois

黄昏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crepúsculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twilight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांझ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشفق
280 millions de locuteurs

russe

сумеречно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crepúsculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোধূলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crépuscule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dämmerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夕暮れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twilight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Twilightly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alaca karanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crepuscolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmierzch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумеречно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amurg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυκόφως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skemer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skymning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skumring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сумеречно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУМЕРЕЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сумеречно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сумеречно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУМЕРЕЧНО»

Découvrez l'usage de сумеречно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сумеречно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Питание хищных рыб и их взаимоотношения с кормовыми ...
При охоте за молодью рыб щука переходила на сумеречно-ночной тип. Крупные ерши, питавшиеся в аквариуме верховками, отличались сумеречно'-ночным типом двигательной активности. Рыбы, питающиеся беспозвоночными ...
Борис Петрович Мантейфель, 1965
2
Дамская визжаль (сборник)
В рюмочной «Второе дыхание», что в Пятницком переулке, сумеречно. То ли от табачного дыма, то ли от кухонного чада, то ли от второго дыхания. Ступенек вниз немного — четыре или пять. Столики покрыты нержавейкой ...
Михаил Бару, 2014
3
Исследования структуры животного населения почв: - Страница 78
Среди них по видовому разнообразию преобладают сумеречно-ночные формы (42,0%), скрывающиеся в трещинах почвы. Затем следует группа дневных мелких открыто живущих форм (33,0%) и ботробионты (25,0%). Состав ...
Белла Рафаиловна Стриганова, ‎Институт эволюционной мофологии и экологии животных им. А.Н. Северцова, 1994
4
Оптомоторная реакция и особенности ориентации рыб в потоке ...
Необходимость ограничения водозаборов в сумеречно-ночное время Как было показано выше, днем попадание молоди рыб разных видов в насосные установки обычно незначительно. Основное попадание происходит в ...
Дмитрий Сергеевич Павлов, 1970
5
Миграции рыб в зарегулированных реках: - Страница 82
Данный тип миграции можно разделить на сумеречно-дневной (сазан, атлантический лосось) и сумеречно-ночной (густера) (рис. 3.13). В пасмурную погоду, когда освещенность из-за облачности существенно снижается, рыбы ...
Дмитрий Сергеевич ПАВЛОВ, ‎Михаил Александрович СКОРОБОГАТОВ, 2014
6
Экологический способ защиты рыб на повороте струй ...
Молодь густеры меньшей длины (6—10 мм) скатывалась практически круглосуточно с некоторым увеличением численности в сумеречно-ночной период (с 1 по 5 час, пик в 3 часа) . Молодь леща представлена группой 6— 10 мм, ...
Борис Петрович Мантейфель, ‎Институт эволюционной морфологии и экологии животных им. А.Н. Северцова, 1982
7
Письма. (1888-1889.) - Страница 51
Очень красиво. До 28-го стояли теплые, ясные дни, а сегодня жаритъ дождь. Семья моя Вамъ кланяется. Будьте здоровы и въ свою очередь поклонитесь Прасковьѣ Никифоровнѣ и Ѳедѣ. Въ комнатѣ у меня сумеречно отъ дождя; ...
Чехов А. П., 2013
8
Фараон. Краткая повесть жизни
Здесь сумеречно. Я устало всматриваюсь в рисунки на стенах лабиринта. Цари, ЖРЕЦЫ, бОЕВЫЕ КОЛЕСНИЦЫ...ИСТОРИЯ МОЕЙ ЗЕМЛИ. МОЙ ВЗГЛЯД выхватывает надпись. Я вздрагиваю, ГОРЬКО УСМЕХЭЯСЬ. ПОДХОЖУ ...
Наташа Северная, 2013
9
Кирза и лира
«Низкая облачность, потому что», сумеречно сказалив справочном окне, сумеречно же отворачиваясь. Значит, естественно, туман. И затяжные дожди... дожди... дожди... Обычное, говорят, для Сахалина дело, тоже – грустное.
Владислав Вишневский, 2015
10
Экология поведения животных - Страница 134
... 1 1 Зрительные гищники Сумеречно-днеоныв прео- 5 З 2 2 3—4 Зрительно-сейсмонооодные хищники сенсорные Сумеречно—придонные 5 4 2 2 З Зрительно-сейсмоморские хищники (днем— сенсорные заводчики) Активные ...
Б.П. Мантейфель, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУМЕРЕЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сумеречно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фильм «Багровый пик»: страшно красивая сказка о любви
Конечно, от «Багрового пика» будут в восторге сумеречно настроенные подростки, барышни, мечтающие о своем темном принце, любители ... «Super.ru, oct 15»
2
Рука, качающая колыбель
Утром, когда на кухне сумеречно, она подходит к окну и глядит на градусник, а потом сообщает, какая будет погода. Садится, смотрит через стекло на ... «СБ-Беларусь сегодня, oct 15»
3
Пастельные работы графика Петра Дика представят в …
Графика Петра Дика. Таинственная. Созерцательная. Сумеречно-мерцающая. Нежная и скорбная. В притчевом поэтическом пространстве художника ... «Областная газета, oct 15»
4
Сумерки. Саган. Расцвет. О новой звезде велоспорта
Но нынешний сезон начинался скорее сумеречно. «Тур Катара» и «Тур Омана» прошли без побед, главные классики «Милан – Сан-Ремо» и «Тур ... «Tribuna.com, sept 15»
5
Гайзер окружил себя авторитетами
За первых и вторых лиц региона теперь отвечают секретари. В малом зале правительства сумеречно и пусто. За полукруглым столом — "подковой", как ... «Вести.Ru, sept 15»
6
Арабы сделали сумеречно-фиолетовый седан BMW 760Li
Технически седан не получил никаких изменений – под капотом остался прежний шестилитровый твин-турбо V12 мощностью порядка 544 л. с., зато ... «Dragtimes, mai 15»
7
Йен Сомерхольдер и Никки Рид: будет ли сумеречно
В западных СМИ появилась информация о том, что звезда "Дневников вампира" Йен Сомерхольдер и героиня "Сумерек" Никки Рид решили пожениться ... «Viva, janv 15»
8
Взять верх
В зале с окнами, на четверть прикрытыми льняными шторами, уже немного сумеречно, но еще можно разглядеть интерьер. В «Вертикали» грамотно ... «"The Saratov-room", déc 14»
9
Мэрия Петрозаводска посчитала ненужным обустройство …
Сейчас утром достаточно сумеречно, освещение дороги не позволяет автомобилистам четко увидеть перебегающих людей. Только удача, видимо ... «Карелинформ, avril 14»
10
Что значит быть fashion-блогером?
Особенно нравится цветовая палитра – от холодного голубого до сине-зеленого шалфея и сумеречно-сиреневой мальвы. Когда я стану старше, думаю ... «Урал56.Ру, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сумеречно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sumerechno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur