Signification de "прысь" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРЫСЬ EN RUSSE

прысь  [prysʹ]

QUE SIGNIFIE ПРЫСЬ EN RUSSE

définition de прысь dans le dictionnaire russe

PRISCH 1. équipe prédicative parlée par rapport à quelqu'un quitte n'importe quel endroit comme une action; ferraille. 2. Intl. conversationnel Uportr. en équipe pour quitter n'importe quel endroit; ferraille.

ПРЫСЬ 1. предикатив разговорное Команда по отношению к кому-либо покинуть какое-либо место как действие; брысь. 2. межд. разговорное Употр. как команда покинуть какое-либо место; брысь.

TRADUCTION DE ПРЫСЬ

Découvrez la traduction de прысь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de прысь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прысь» en russe.

• Traducteur Français - chinois: prys
• Traducteur Français - espagnol: prys
• Traducteur Français - anglais: prys
• Traducteur Français - hindi: prys
• Traducteur Français - arabe: prys
• russe: прысь
• Traducteur Français - portugais: Prys
• Traducteur Français - bengali: prys
• Traducteur Français - français: Prys
• Traducteur Français - malaisien: prys
• Traducteur Français - allemand: Prys
• Traducteur Français - japonais: prys
• Traducteur Français - coréen: prys
• Traducteur Français - javanais: prys
• Traducteur Français - vietnamien: prys
• Traducteur Français - tamoul: prys
• Traducteur Français - marathi: prys
• Traducteur Français - turc: prys
• Traducteur Français - italien: Prys
• Traducteur Français - polonais: Prys
• Traducteur Français - ukrainien: Прись
• Traducteur Français - roumain: Prys
• Traducteur Français - grec: Prys
• Traducteur Français - afrikaans: Prys
• Traducteur Français - suédois: prys
• Traducteur Français - norvégien: prys

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЫСЬ»

Découvrez l'usage de прысь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прысь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Уголовная ответственность за хищения чужого имущества, ...

В пособии рассматривается тема хищения имущества в исправительных учреждениях, совершаемых осужденными к лишению свободы, ...

Евгений Владимирович Прысь, 2010

Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: ...

Прысь: Вдруг моя Жучка, поджавши хвост, прысь* ко м1не в 'ноги (Сл. д-сл. и 1р. яз.). Братья от гусиного .крика — прысь назад (М. Пришв.). Ср.: Ведою прыськ ему в лицо (Сл. лсд ред. Уш.). Шарк: Старшой... полной лопатой уголь (в ...

Раиса Дмитриевна Швец, 1976

Детство Тёмы (сборник)

Прысь, прысь! — говорил старик, за спиной которого шушукались дети, как котята в мешке. И, откинувшись к ним, старик долго любовался своим грузом: — Вишь, как они!.. Как мухи к меду... Не брезгуешь... И, повернувшись назад ...

Николай Гарин-Михайловский, 2015

Избранные соченения - Страница 28

Прысь, прысь! — говорил старик, за спиной которого шушукались дети, как котята в мешке. I И, откинувшись к ним, старик долго любовался своим грузом. — Вишь, как они!.. Как мухи к меду... Не брезгуешь... — И, повернувшись ...

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1950

Полное собраніе сочиненій - Том 2 - Страница 57

Нередко на чью-нибудь мъткую остроту раздавался дружный, сдержанный смъхъ остальной компанш. — Прысь, прысь!— говорилъ старикъ, за спиной котораго шушукались дети, какъ котята въ мвшее. И, откинувшись къ нимъ, ...

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1916

Русское богатство - Страница 28

Не ръдко на чью нибудь меткую остроту раздавался дружный, сдержанный смъхъ остальной компаши. — Прысь, прысь! говорилъ старикъ, за спиной котораго шушукались дъти, какъ котята въ мъшкъ. — И, откинувшись къ нимъ, ...

Николай Николаевич Златовратский, ‎Николай Константинович Михайловский, ‎Владимир Галактионович Короленко, 1892

Дѣтство Тëмы (4. изд.) - Страница 101

не могъ удержаться и фыркалъ, когда Яшка передавалъ, какъ они утекали онъ нечистаго. Нерѣдко на чью-нибудь мѣткую остроту раздавался дружный, сдержанный смѣхъ остальной компаніи. — Прысь, прысь!–говорилъ старикъ ...

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1903

Криминальная экономика и организованная преступность:

сь Гражданско-правовые меры профилактики наркотизма Гражданское законодательство Российской Федерации содержит нормы профилактического характера. Их можно классифицировать на нормы общего ...

Азалия Ивановна Долгова, 2007

Разсказы и пьесы - Страница 101

Нерѣдко на чью-нибудь мѣткую остроту раздаВался дружный, сдержанный смѣхъ остальной компаніи. — Прысь, прысь!— говорилъ старикъ, за спиной котораго шушукались дѣти, какъ котята въ мѣшкѣ. И, откинувшись къ нимъ, ...

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1909

Собрание сочинений - Том 1 - Страница 117

Прысь, прысь! — говорил старик, за спиной которого шушукались дети, как котята в мешке. И, откинувшись к ним, старик долго любовался своим грузом: — Вишь, как они!.. Как мухи к меду... Не брезгуешь... И, повернувшись назад ...

Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1957