Téléchargez l'application
educalingo
рабочий

Signification de "рабочий" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РАБОЧИЙ EN RUSSE

[rabochiy]


QUE SIGNIFIE РАБОЧИЙ EN RUSSE

Ouvrier

Travailleur: ▪ Le travailleur est un travailleur salarié d'une entreprise manufacturière, employé du niveau initial des compétences de production. ▪ Travailleur - le nom du journal "Free Georgia" en 1927-1937. ▪ Travailleur - le nom du journal "Sovetskaya Biélorussie" jusqu'en 1937. ▪ Travailleurs - la caste de nombreux insectes coloniaux et d'autres animaux, faisant la plus grande partie du travail dans la colonie. ▪ Travailleur - version préliminaire du plan, du projet, du programme ...

définition de рабочий dans le dictionnaire russe

TRAVAILLEUR 1, -e, m Une personne appartenant à une classe de travailleurs salariés exerçant un travail productif ou subsidiaire dans une usine, une entreprise de construction, une entreprise agricole ou une autre entreprise spécialisée. Syndicats de travailleurs. Formation de travailleurs qualifiés. Le travailleur héréditaire est un ingénieur de la famille des travailleurs. || x. Travailleur, -ej. Travailleur 2, -th, -e. 1. Relatif aux travailleurs1, constitués de travailleurs1, appartenant à eux, inhérents à eux. La classe ouvrière. Mouvement de travail. Jeunes travailleurs. Avoir le sens du travail. Conscience de travail (un sens de la responsabilité de leur travail). Chez l'ouvrier (l'adverbe, comme c'est la caractéristique des ouvriers). 2. Exécution directe du travail, exécution d'une certaine action, qui produit un travail utile. Roue Pièces de travail de la machine. Cheval de travail. Abeille de travail. 3. Vivre son travail (conversationnel). Les gens qui travaillent Travailleur (travaillant). 4. Conçu pour le travail, utilisé dans un genre de travail. Temps de travail. La journée de travail Lieu de travail. Costume de travail. Outil de travail 5. L'employé est le superviseur direct du travail. Dessin de travail. 6. Relatif à la phase initiale du travail, préliminaire. Hypothèse de travail. Travailler les mains - travail. employés (en 1 valeur). Travail - 1) la capacité d'une personne à travailler, la totalité de ses forces physiques et spirituelles, utilisée par lui dans le processus de production (spécial); 2) travailleurs, 1 travailleurs (en 1 valeur). Emploi du travail. Le règlement de travail est un règlement de type ville (initialement pour les travailleurs d'une entreprise). La réunion de travail est une réunion d'affaires, directement liée à l'affaire, le travail. Le train de travail est un train local pour le transport des travailleurs. La langue de travail est lors des réunions internationales, des conférences, des congrès: une langue officiellement adoptée pour leur travail. Les langues de travail du symposium sont l'anglais et le russe. En état de marche (décider, faire quelque chose) - pendant le travail, ne pas être retiré du travail.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАБОЧИЙ

антирабочий · внерабочий · галочий · горнорабочий · девчоночий · казарочий · куропаточий · неохочий · нерабочий · охочий · прочий · разнорабочий · русалочий · сорочий · судорабочий · сурочий · трясогузочий · чернорабочий

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАБОЧИЙ

работенка · работешка · работишка · работища · работка · работник · работница · работничек · работнический · работничий · работодатель · работорговец · работорговля · работоспособность · работоспособный · работы · работяга · работящий · рабочая · рабочком

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАБОЧИЙ

байбачий · барсучий · батрачий · беличий · бирючий · блескучий · бродячий · бурундучий · бычачий · бычий · варначий · везучий · вислоплечий · висячий · возничий · волчий · вонючий · гагачий · гадючий · гайдучий

Synonymes et antonymes de рабочий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАБОЧИЙ»

рабочий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de рабочий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РАБОЧИЙ

Découvrez la traduction de рабочий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de рабочий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рабочий» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

工作的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

laboral
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

working
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काम कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامل
280 millions de locuteurs
ru

russe

рабочий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trabalhando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de travail
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bekerja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

arbeiten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

仕事
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Workman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm việc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çalışma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lavoro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

praca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

робочий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рабочий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАБОЧИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de рабочий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «рабочий».

Exemples d'utilisation du mot рабочий en russe

EXEMPLES

LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАБОЧИЙ»

Découvrez l'usage de рабочий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рабочий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рабочий Шевырев
Рабочий. Шевырев. В это время пришли некоторые и рассказали Ему о галилеянах, которых кровь Пилат смешал с жертвами их. Иисус сказал им на это: «Думаете ли вы, что эти галилеяне были грешнее всех галилеян, что так ...
Михаил Арцыбашев, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАБОЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рабочий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему 6-часовой рабочий день продуктивнее 8-часового
По данным издания «Ведомости», россияне проводят на рабочем месте еще больше времени. При этом, отмечает редактор FastCompany, большая ... «AdMe.ru, oct 15»
2
рабочий полдень" с Олегом Дерипаской
рабочий полдень". Новый проект со знаковым названием. В центре внимания - ведущие российские бизнесмены и госуправленцы из разных ... «Вести Экономика, oct 15»
3
Смерть под завалом: Рабочий погиб при обвале траншеи в …
От удушья погиб под 5-метровой слоем земли рабочий в Бердске 16 августа во время прокладки канализации на строящемся доме по адресу: ул. «Курьер.Среда.Бердск, sept 15»
4
Типографию "Уральский рабочий" выставили на торги
Пакет акций екатеринбургской типографии «Уральский рабочий» выставлен на торги без обременения, поэтому новый хозяин здания, где находится ... «Устав, sept 15»
5
Дом на крови. В Перми рабочий сорвался с 18-го этажа. ФОТО
На стройке дома в ЖК «Грибоедовский» в Перми с высоты сорвался рабочий. Очевидцы сообщают, что мужчина от полученных травм скончался на ... «Ura.ru, août 15»
6
Женщинам хотят сократить рабочий день
08:20 / 26.05.2015 инициатива, Новые законы, СовфедРоссийским женщинам предлагают сократить рабочий день. Согласно инициативе Совета ... «Дни.Ру, mai 15»
7
В Бурятии женщинам-чиновницам вновь сократили рабочий день
Однако решать, устанавливать сокращенный рабочий день по пятницам или нет, все же будет работодатель. По мнению властей, эти меры позволят ... «Информ Полис, mai 15»
8
Рабочий из Китая не удержал равновесие и упал с шестого …
В Красноярске китайский рабочий упал с 6-го этажа на стройке в мкрн «Солнечный». Об этом сообщили в ГСУ Следственного комитета по краю. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, janv 15»
9
Ученые рассказали, в какое время лучше начинать рабочий день
Как показывают результаты исследования, проведенного научными сотрудниками Университета Пенсильвании, идеальное время для начала рабочего ... «Век - ежедневная газета, déc 14»
10
На стройке детского сада в Ярославской области погиб рабочий
Трагический случай произошел в городе Пошехонье Ярославской области в субботу днем. Во время возведения здания детского сада погиб рабочий. «НТВ.ru, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рабочий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rabochiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR