Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "распространять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСПРОСТРАНЯТЬ EN RUSSE

распространять  [rasprostranyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСПРОСТРАНЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «распространять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de распространять dans le dictionnaire russe

DISTRIBUER type imparfait de pereh. 1) a) Augmenter l'espace, l'étendue de quelque chose b) ren. Pour en faire plus, plus étendu. 2) a) Étendre l'action, l'application de quelque chose, en transférant à un plus large éventail de phénomènes, d'objets, de personnes. b) Passer à beaucoup, porter (maladie infectieuse). 3) a) Faire connaître, accessible à plusieurs (expérience, connaissances, etc.). b) Informer, attirer l'attention de beaucoup (rumeurs, nouvelles, etc.). 4) a) Émettre, se disperser autour de soi. b) trans. Inspirer beaucoup (n'importe quel sentiment, humeur, etc.). 5) Pour distribuer, vendre à beaucoup de personnes, dans de nombreux endroits. РАСПРОСТРАНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Увеличивать пространство, протяженность чего-либо б) перен. Делать подробнее, пространнее. 2) а) Расширять действие, применение чего-либо, перенося на более широкий круг явлений, предметов, лиц. б) Передавать многим, разносить (заразное заболевание). 3) а) Делать известным, доступным многим (опыт, знания и т. п. ). б) Сообщать, доводить до сведения многих (слухи, известия и т. п. ). 4) а) Испуская, рассеивать вокруг себя. б) перен. Внушать многим (какое-либо чувство, настроение и т. п. ). 5) Раздавать, продавать многим лицам, во многих местах.

Cliquez pour voir la définition originale de «распространять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСПРОСТРАНЯТЬ


занять
zanyatʹ
нанять
nanyatʹ
охранять
okhranyatʹ
сохранять
sokhranyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСПРОСТРАНЯТЬ

распростереться
распростертый
распростирать
распростираться
распроститься
распространение
распространенность
распространенный
распространённый
распространитель
распространительница
распространительно
распространительный
распространить
распространиться
распространяться
распростудить
распростудиться
распростужать
распростужаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСПРОСТРАНЯТЬ

внять
возгонять
вонять
воспламенять
восполнять
воспринять
воссоединять
втеснять
вчинять
выгонять
вылинять
выменять
выполнять
выравнять
выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять

Synonymes et antonymes de распространять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПРОСТРАНЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de распространять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСПРОСТРАНЯТЬ

Découvrez la traduction de распространять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de распространять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «распространять» en russe.

Traducteur Français - chinois

传播
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propagación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैलाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتشار
280 millions de locuteurs

russe

распространять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propagação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propagation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyebaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbreitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプレッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panyebaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lan tràn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diffusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpiętość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поширювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspândire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spridning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spredt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de распространять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСПРОСТРАНЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «распространять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot распространять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПРОСТРАНЯТЬ»

Découvrez l'usage de распространять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec распространять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The General Data Dissemination System: Guide for ...
Распространение надежных, полных и своевременных экономических, финансовых и социально-демографических данных имеет важнейшее значение для обеспечения прозрачности макроэкономических показателей и ...
International Monetary Fund, 2008
2
Русский язык. Избранные работы - Страница 221
5) Формы, которые могут распространять предложение в целом, -— формы, которые не могут распространять предложение в целом; первый член противопоставления: косвенно-падежные формы имени, Наречие, деепричастие, ...
Наталия Шведова, 2013
3
Скорость доверия. То, что меняет все
НО... вы все еще можете испытывать неуверенность и опасения, когда вам нужно на практике распространить доверие на других. Может быть, в глубине души вы в действительности чувствуете, что людям нельзя доверять.
Ребекка Меррилл, ‎Стивен Кови мл., 2014
4
Как заработать денег
Распространять. сетевую. продукцию. Преимущества: Возможность приобретения товара сощутимой скидкой; Возможность получения подарков за успешное распространение товара. Недостатки: Естькатегория покупателей ...
Виктор Дельцов, 2015
5
Командная строка Linux и автоматизация рутинных задач. 2 изд.
Но главное то, что она свободная, т. е. всем желающим доступен исходный код ядра (как и любых других Linux-программ), и вы можете распространять без всяких ограничений как любой дистрибутив Linux, так и исходные коды ...
Колисниченко Денис Николаевич, 2014
6
jQuery Mobile: разработка приложений для смартфонов и ...
Откровенно говоря, никто не знает, как будут распространяться приложения в будущем—через магазины, через браузеры или с помощью какого-либо гибридного механизма. Самая замечательная особенность содержимого, ...
Крис Сейболд, 2013
7
Mandriva Linux 2008: рук. пользователя - Страница 268
При написании этой книги я долго не могрешить, какую версию дистрибутива распространять вместе с книгой — Mandriva 2008 Free или Mandriva 2008One. С одной стороны, правильнее было бы распространять One. Во-первых ...
Денис Николаевич Колисниченко, 2009
8
Самоучитель программирования для Android - Страница 238
Нужно его еще распространить. Можно создать собственный сайти заниматься раскруткой и сайта, и приложения. Такой подход подойдет для крупных компаний с большим ассортиментом приложений и с желанием потратить ...
Колисниченко Денис Николаевич, 2012
9
Проект программы «Общества для распространения грамотности ...
Краевскому. и. Алексею. Дмитриевичу. Галахову. Мм. гг. Из прилагаемого при сем проекта программы «Общества для распространения грамотности и первоначального образования» вы усмотрите цель моего письма к вам.
Иван Тургенев, 2013
10
Издания Общества распространения полезных книг
для. народного. чтения. Выпуск. первый,. Москва, 1861. — Вот полезные книги! — Почему же непременно полезные? — Во-первых, потому, что всякая книга полезна, да и не только книга, а всякая вещь в мире, если только уметь ...
Николай Добролюбов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСПРОСТРАНЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme распространять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Минфин отказывается распространять систему госстрахования …
Министерство финансов РФ выступает против распространения государственного страхования на счета и вклады юридических лиц. Об этом, как ... «NEWSru.com, oct 15»
2
Жена Брайанта призвала не распространять ложную …
«Люди не должны отправлять или распространять информацию, что он умер, когда это не так. Только представьте, что чувствуют его близкие, когда ... «Газета.Ru, oct 15»
3
Турецкий суд запретил СМИ публиковать и распространять
В Турции суд Анкары наложил полный запрет на публикации в СМИ информации о теракте, произошедшем в столице страны, сообщает газета ... «Газета.Ru, oct 15»
4
Суд запретил распространять в РФ информацию о способах …
Москва. 8 октября. INTERFAX.RU - Центральный районный Красноярска удовлетворил иск краевого прокурора о запрете распространения ... «Интерфакс, oct 15»
5
Лавров: Россия не собирается распространять удары по …
"Мы добиваемся распространения действия этого механизма и на территорию Ирака, где уже есть несколько подтвержденных фактов применения ИГ ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
6
Матвиенко призвала распространять практику школьных …
МОСКВА, 1 сен — РИА Новости. Спикер Совфеда Валентина Матвиенко призывает активнее распространять в РФ практику парламентов, участниками ... «РИА Новости, sept 15»
7
Челябинский поэт решил распространять свои стихи через …
Один из поэтов Челябинска решил помочь людям социализироваться через свое творчество. Он придумал авантюрный способ распространять стихи, ... «NEWSru.com, août 15»
8
Создается компания, которая будет распространять каналы …
"Национальная Медиа Группа" совместно с Discovery Communications работают над созданием компании, которая будет распространять каналы ... «РИА Новости, août 15»
9
Минвостокразвития будет распространять проект "Доступная …
Москва. 22 августа. INTERFAX.RU - Проект "Доступная рыба", реализуемый на территории Сахалинской области, может быть распространен и в других ... «Интерфакс, août 15»
10
ЦИК разрешил распространять газету с карикатурой на …
ЦИК России отменил запрет Магаданского избиркома на распространение агитационной газеты партии «Справедливая Россия», в которой, как ... «РБК, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Распространять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rasprostranyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur