Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разбойнически" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗБОЙНИЧЕСКИ EN RUSSE

разбойнически  [razboynicheski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗБОЙНИЧЕСКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разбойнически» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разбойнически dans le dictionnaire russe

PUBLICITÉ DISCIPLINAIRE Comme c'est caractéristique d'un voleur, comme il est caractéristique de lui. РАЗБОЙНИЧЕСКИ наречие Как свойственно разбойнику, как характерно для него.

Cliquez pour voir la définition originale de «разбойнически» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗБОЙНИЧЕСКИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗБОЙНИЧЕСКИ

разбогатеть
разбодриться
разбой
разбойник
разбойница
разбойницки
разбойницкий
разбойничать
разбойничек
разбойнический
разбойничество
разбойничий
разбойно
разбойный
разболачиваться
разболеться
разболтанно
разболтанность
разболтанный
разболтать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗБОЙНИЧЕСКИ

антонимически
апатически
аристократически
арифметически
артистически
асимметрически
аскетически
астенически
астматически
астрономически
атавистически
атеистически
атлетически
афористически
бальзамически
барышнически
биологически
бюрократически
верноподданнически
всячески

Synonymes et antonymes de разбойнически dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБОЙНИЧЕСКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разбойнически à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗБОЙНИЧЕСКИ

Découvrez la traduction de разбойнически dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разбойнически dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разбойнически» en russe.

Traducteur Français - chinois

掠夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depredador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

predatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضار
280 millions de locuteurs

russe

разбойнически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

predatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুণ্ঠনমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prédateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemangsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

räuberisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

略奪します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약탈하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

predatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp bóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூறையாடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंस्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

predatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drapieżny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбійницькому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pradă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπακτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underprissättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разбойнически

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗБОЙНИЧЕСКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разбойнически» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разбойнически en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБОЙНИЧЕСКИ»

Découvrez l'usage de разбойнически dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разбойнически et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: Прочный-Раскидати
РАЗБОЙНИЧЕСКИ (-ЧЬСКЫ), нареч. По-разбойничьи, как разбойник. Последующе эовущю пастушьскы и свободьскы двьрь- ми, щужему же не последующе, пр-влазящю дворъ разбоиничьскы и татьскы (ХтртрчаЗ?). Гр. Наз., 285.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1995
2
История Русскаго народа: Том пятый - Страница 388
Еще разъ пришелъ онъ; сѣлъ на пресшолѣ, безъ Царской дпошлины — лучше сказашь, разбойнически, и долго-ли пожилъ ? Дабы успѣлъ онъ подумашь о душѣ своей передъ близкою кончиною, Богъ попусшилъ его хошѣнію ...
Николай Алексеевич Полевой, 1833
3
Istorija Raznych Slavenskich Narodov Naipače Bolgar, ...
паковаго прозвыща была пая, чшо они осшавлше поселенія своя, разбойнически чужія Провинціи пришяжали. Но имя сіе, есшли по сей причинѣ ошb Персовb, поруганія ради имb приданна; Яко, они разбойнически великую ...
Jovan Rajić, 1794
4
История русскаго народа: Том пятый - Страница 388
Не самъли пошчасъ, съ великимъ челобишьемъ, Государя своего призвалъ, и полько въ пяши человѣкахъ изъ Москвы уѣхалъ? Еще разъ пришелъ онъ; сѣлъ на пресшолѣ, безъ Царской пошлины — лучше сказашь, разбойнически, ...
Николай Алексейевич Полевой, 1833
5
Istorija raznych' slavenskich' narodov' iaipače [sic!] ... - Страница 202
д. г. паковаго прозвыща была пая, чшо они осшавлше поселенія своя, разбойнически чужія Провинціи пришяжали. Но имя сіе, есшли по сей причинѣ ошb Персовb , поруганія ради имb приданно; Яко они разбойнически великую ...
Jovan Rajić, 1794
6
История разных славянских народов, наипаче болгаров, ...
Вина же паковаго прозвица была шая, чшо они осшавльше поселенія свои, разбойнически чужія Провинціи пришяжали. Но имя сіе, если по сей причинѣ ошъ Персовъ, поруганія ради имъ придано, яко они разбойнически великую ...
Jovan Rajić, 1795
7
Історіа трговине отъ почетка света до наши времена, etc
два града заведу посшояну войску, съ ко. томъ су неке одb найвредовишіи гнѣзда разбойнически (9laubneter,"mако су се называле шврдынБ немирногb благородсшва) разорили. Справе maкодьерь себи флошmу eдну, сb коioмb ...
Dimitry ISAILOVICH, 1816
8
Историа разных славенских народов наипаче же Болгар, ...
... провинціи пришяжали. Но аще имя сіе причины ради поя ошb Персовb поруганія ради имѢ приданно; яко они разбойнически великую Моравію вію и прочія сmраны придобыли, шо 4-Г. ошнюдb неправедно есшь: 244 К Н И Г А "I.
Jovan Rajić, 1823
9
Istorīi͡a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache zhe ...
... шаковаго прозвыца была шая, чшо они осшавлше поселенія своя, разбойнически чужія провінціи пришяжалиНо аще имя сіе причины ради поя ошb Персовъ поруганія ради имb приданно; яко они разбойнически великую Мора„, ...
Archimandrite Jovan, 1823
10
Istorii︠a︠ raznykh slavenskikh narodov - Том 1 - Страница 202
вѣ А. г. шаковаго прозвыща была mая, чmо они осшавл. ше поселенія своя, разбойнически чужія Провинціи припіяжали. Но имя сіе, есmли по сей причинѣ ошb Персовb, поруганія ради имb : приданно; Яко, они разбойнически ...
Archimandrite Jovan, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБОЙНИЧЕСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разбойнически est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Димитър Николов: Обичам Бургас, защото има повече бъдеще …
Ако те са архитекти – той е архитектски, ако са разбойници – той е разбойнически. Така че Бургас е хубав, защото и управлението му е добро”, каза ... «Топ Новини, oct 15»
2
"168 часа": Пълен каталог на руската мафия
39-годишният бандит е известен в престъпните среди с прякора си Нодар Руставски. Срещу него има обвинения за кражби, разбойнически нападения ... «24 часа, oct 15»
3
Това не е нашата Европа
Претъпкани временни приюти, разбойнически каналджийски банди, ксенофобски изблици, лагери по гарите, пред тунела под Ламанша, или в центъра ... «Deutsche Welle, sept 15»
4
De Profundis: „Походът на голтаците” – 1000 години по-късно и в …
Заедно или независимо от тях има и разбойнически групи от селяни, на които вече всичко им е все едно, стига да намерят нещо за ядене. Ужасът се ... «Klassa Bulgaria, août 15»
5
Необходимые пояснения в связи с нападками протодиакона …
... оскверняли православные храмы и святыни, уничтожали их, вели себя разбойнически, избивали и даже убивали клириков и верующих Кафолической ... «Нижегородская епархия, avril 15»
6
Костюмът според Kingsman
Хлапакът е изгубил баща си като дете и сега води разпасан разбойнически живот. Хари хваща Егси за ушите и започва да го обучава за шпионин, пък и ... «EVA.bg, févr 15»
7
Честит празник, Поморие!
На 8 февруари 1878 г. руският отряд достига и до Месемврия, но над населението остава да виси заплахата от разбойнически нападения. Бандите ... «Топ Новини Шумен, févr 15»
8
Studio Ghibli обяви първия си анимационен сериал - Ronja the …
Историята ще проследи приключенията на Роня - дъщеря на разбойнически главатар, чието семейство живее в замък в гората. Докато расте ... «avtora.com, févr 14»
9
11.11.1880 г.: В Австралия е обесен прочутият разбойнически
В Австралия е обесен прочутият разбойнически главатар Нед Кели. Публикувано: 11 ноем. 2013, 07:07 | Обновено: 11 ноем. 2013, 07:07. Разпечатай. «Блиц, nov 13»
10
Правят паметник на Таню Войвода в парка пред Бизнесцентъра?
В съобщението на МВР по повод смъртта лаконично се казва: "Известен като терорист и участник в много разбойнически акции през Балканската и ... «Haskovo.info, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разбойнически [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razboynicheski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur