Signification de "разгневать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗГНЕВАТЬ EN RUSSE

разгневать  [razgnevatʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗГНЕВАТЬ EN RUSSE

définition de разгневать dans le dictionnaire russe

Pour vous mettre en colère, vous, vous; -annuel; le soja. qui. Conduire à un état de colère intense. Père en colère.

РАЗГНЕВАТЬ, -аю, -аешь; -анный; сое. кого . Привести в состояние сильного гнева. Разгневать отца.

TRADUCTION DE РАЗГНЕВАТЬ

Découvrez la traduction de разгневать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разгневать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разгневать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 放入愤怒
• Traducteur Français - espagnol: poner en cólera
• Traducteur Français - anglais: put into a rage
• Traducteur Français - hindi: एक क्रोध में डाल दिया
• Traducteur Français - arabe: وضعت في حالة من الغضب العارم
• russe: разгневать
• Traducteur Français - portugais: colocar em uma raiva
• Traducteur Français - bengali: সহসা পুরা
• Traducteur Français - français: mis dans une rage
• Traducteur Français - malaisien: dimasukkan ke dalam marah
• Traducteur Français - allemand: in Rage gebracht
• Traducteur Français - japonais: 怒りに入れる
• Traducteur Français - coréen: 분노 에 넣어
• Traducteur Français - javanais: sijine menyang nesu
• Traducteur Français - vietnamien: đưa vào một cơn thịnh nộ
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு ஆத்திரம் போடப்படுகிறது
• Traducteur Français - marathi: एक संताप मध्ये ठेवले
• Traducteur Français - turc: Bir öfke koymak
• Traducteur Français - italien: mettere in una rabbia
• Traducteur Français - polonais: umieścić we wściekłość
• Traducteur Français - ukrainien: розгнівати
• Traducteur Français - roumain: pus într-o furie
• Traducteur Français - grec: τεθεί σε μια οργή
• Traducteur Français - afrikaans: sit in ´n woede
• Traducteur Français - suédois: in i ett raseri
• Traducteur Français - norvégien: satt inn i en raseri

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗГНЕВАТЬ»

Découvrez l'usage de разгневать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разгневать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Еврейский мир Кавказа: - Страница 54

ЕСЛИ У ТЕБЯ ПЛОХОЙ ХАРАКТЕР (1) Есть четыре типа людей: Те, кого легко разгневать и легко умиротворить. Они больше получают, чем теряют. Те, кого сложно разгневать, но сложно и умиротворить. Они больше теряют, чем ...

Мурат (Александр Шекистан). Байкал, 2005

Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах

РАЗГНЕВАТЬ Роскошью майской//Кто-то разгневан - С1072 РАЗГОВОР Здесь разговор о самых скучных нуждах - С1107 Спаси Боже - спор://Тихий разговор, //Скрытый разговор - М ч.2,5 Бубковый Валет. Там - солдаты и седины, ...

Ирина Юрьевна Белякова, 1996

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 39

А разгневать разгневать, -ваю, -ваешь, рН(. рег/. разз. -ванный, -ван, -а, л>*. (отца, мать) ««». го2ппёуа1л, го221оЪШ, рорийШ разгневаться *,*./.- гневаться на когб, что п. ь«г оЬ]. (на непокбрного сына) газ1. гогЬпёуаН зе, го221оЬШ ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

Мс1сЫ1опс1|гт.эк разгневать, разозлить, разъярить, привести в бешенство, вызвать иступление. Ы(1(1о(1опток горячиться, разгневаться, разозлиться, неистовствовать, разъяриться, рассвирепеть, прийти в бешенство, ярость, ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

Свидетельство о словацком национальном восстании

Однако, чтобы не разгневать Лондон, который утверждал, что присвоение такого звания является исключительным правом «конституционного» президента, он носил на униформе знаки подполковника вплоть до того, как был ...

Густáв Хусáк, 1969

Эмрах и Сельви: - Страница 127

Разгневать старца было то же самое, что разгневать Аллаха. А может быть, в этом был какой-то тайный смысл, и старец что-то знал, и ему суждено найти Гюльпери в Крыму, только старец раньше времени не хотел говорить ...

Халык Гусейнович Короглы, ‎Сергей Николаевич Иванов, 1982

Хомо Балканикус: поведенческие сценарии и культурные роли ...

XI), чтобы быть здоровыми и не разгневать этих святых, не выполняли никакую домашнюю работу, не шили, не ткали, не вязали. Кроме указанных дней святых, праздновались и другие календарные даты. За здоровье больных ...

И. А. Седакова, ‎T. V. T︠S︡ivʹi︠a︡n, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2001

Sobranie sochinenii虇 - Том 7 - Страница 428

Ссыльные учителя пуще других (тоже, впрочем, зависимых) трепетали разгневать высоких районных начальников недостаточно высокою оценкой их детей. Трепетали они и разгневать дирекцию недостаточно высокой общей ...

Solzhenit汀s锔nAleksandr Isaevich, 1980

Касимовская невеста

А Дмитрий Суханов, то вспыхивая, то бледнея, поглядывал на Фиму он замечал, что и ей хочется подойти к ним поближе, поболтать, посмеяться и что она сдерживается только во время ужина, боясь разгневать отца. Но вот ...

Всеволод Соловьев, 1903

Интенсивная подготовка менеджера - Страница 188

Тревожен, беспокоен, не всегда четко определяет приоритеты. Флегматик. Мало эмоционален. Трудно рассмешить, разгневать или опечалить. Когда все. нейротизм МЕЛАНХОЛИК ХОЛЕРИК экстраверт интроверт ФЛЕГМАТИК ...

Обозов Николай Николаевич, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗГНЕВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разгневать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Москва разозлила буддистов России изгнанием ламы …

Власти России смогли разгневать поклонников самой миролюбивой и спокойной религии мира. ФСБ без объяснений приказало покинуть территорию ... «Зеркало недели, oct 15»

Дело было в Шанхае

... преуспеть, в первую очередь аргентинец должен очень-очень сильно разгневать судьбу. Третий ударный пилот «двойного шеврона» Лоэб еще имеет ... «bigmir)net, sept 15»

Бесконечное "сватовство" НАТО на Кавказе

... для ее приема в альянс. По мнению автора, на самом деле в НАТО боятся разгневать Россию или спровоцировать споры о коллективной обороне. «Inopressa, sept 15»

Нетанияху поговорил с Путиным. Визит в зеркале израильских …

... когда она пытается вернуться в качестве ключевого игрока на Ближний Восток, может сильно разгневать Белый дом, «Надо понимать, что мы идем по ... «Новости Израиля, sept 15»

Новый «подвиг» Charlie Hebdo. Поле боя достается юмористам …

А вот по отношению к жертвам Первой и особенно Второй мировым войнам способен оскорбить, возмутить и разгневать многих. Срабатывает закон ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Эксперты: Союз Украины и Польши поставит в зависимость …

И все равно не хотят оказывать Украине военную помощь в борьбе с Россией. Боятся ее разгневать? – спрашивают авторы. В таком случае, возможно, ... «http://replyua.net.ua/, août 15»

Власти Туркмении боятся разгневать Путина – мнение

Ашхабад, 26 Мая 2015, 18:29 — REGNUM Вопрос участия Туркмении в строительстве Транскаспийского газопровода и дальнейшем обеспечении ... «ИА REGNUM, mai 15»

Брэд Питт дал повод для новых публикаций таблоидов

На благотворительном мероприятии он появился с заметной ссадиной на левой щеке. Стали шутить, что он мог чем-то разгневать жену - Анджелину ... «Первый канал, avril 15»

Обвиняя "Газпром" в нарушении антимонопольных норм …

Обвиняя "Газпром" в нарушении антимонопольных норм, Брюссель рискует разгневать Россию. Сегодня "Газпром" окажется на "скамье подсудимых": ... «Inopressa, avril 15»

Со слезами на глазах пенсионерка вышла на пикет у здания …

... Валентина Семеновна рассказывает очень осторожно – женщина устала от бюрократических проволочек и боится еще больше разгневать властей. «"Блокнот Красноярск", avril 15»