Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разоружаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗОРУЖАТЬСЯ EN RUSSE

разоружаться  [razoruzhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗОРУЖАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разоружаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разоружаться dans le dictionnaire russe

DISAPPEAR vue imparfaite 1) Enlevez vos armes; se débarrasser des armes. 2) trans. Refuser de se battre, perdre la volonté de se battre. 3) voir pour désarmer. РАЗОРУЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) Снимать с себя оружие; освобождаться от средств вооружения. 2) перен. Отказываться от борьбы, утрачивать волю к борьбе. 3) см. разоружать.

Cliquez pour voir la définition originale de «разоружаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗОРУЖАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗОРУЖАТЬСЯ

разорванный
разорвать
разорваться
разордеться
разорение
разоренность
разоренный
разоритель
разорительница
разорительно
разорительность
разорительный
разорить
разориться
разоружать
разоружение
разоружить
разоружиться
разорять
разоряться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗОРУЖАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de разоружаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОРУЖАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разоружаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗОРУЖАТЬСЯ

Découvrez la traduction de разоружаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разоружаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разоружаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

撤防
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desarmar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disarm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वश में कर लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزع السلاح
280 millions de locuteurs

russe

разоружаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desarmar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরস্ত্র করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désarmer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melucutkan senjata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entwaffnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

武装を解除します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무장 해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disarm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிராயுதபாணியாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नि: शस्त्र करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silahsızlandırılması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disarmare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbrajać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роззброюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezarma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφοπλίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwapen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avväpna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvæpne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разоружаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗОРУЖАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разоружаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разоружаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОРУЖАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разоружаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разоружаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 404
разорЯ/я/сь РАЗОРУЖАТЬ см. Разоружить РАЗОРУЖАТЬСЯ см. Разоружиться РАЗОРУЖЁНИ/Е, с: -я‚ только ед РАЗОРУЖЙТЬ, перех., ее: буд. разоруж/у, -Ишь, мн -ат; прош. разоружИ/Л, -а, -0, мн -и; повел. разоруж/й, мн -те; п.д.п.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 40
Несов. к разоружить. РАЗОРУЖАТЬСЯ, разоружаюсь, разоружаешься, несов. 1. Несов. к разоружиться. 2. Страд, к разоружать. РАЗОРУЖЕНИЕ, разоружения, мн. нет, ср. Действие по глаг. разоружить-разоружать. Разоружение ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
( й,-)3С11(Ь^>с?Э^'-))' ас>С?0^п^З^))' разоружать, ю, ешь нес. см. разоружить, разоружаться, юсь, ешься ясс. см. разоружиться, разоружены |е, я мн. нет, ср. аоБо^Ло^зЬо. разоружать, у, йшь сое. (к разоружать) ОоЛо(Г>г1> йу&о ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
4
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
разоруж(йть) -• разо- руж+еяги[й+э] 1 и разоружаться) -» ра- зоруж+*ии[й+э] 2; раз/оруж/4нн[й/э]. РАЗОРУЖЙТЬ 5, трех., сш: буд. разо- руж/у, -ишь, мн -ат; лрош. раэоружй/л, -а, -о, мн -и; повел, разоруж/й, мн -те; прич. действ, прош.
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... u,u\hpq\bg (Kmpumnifjatíg k"P8Pa8> нЬшЫ/шучн/ J, РАЗОРУЖАТЬ, а'ю, а'ешь. Щшт. разоружить pu.jp, РАЗОРУЖАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЦшш.: 1. аьЦшт. разоружиться pu.jp, 2. чгш«1. разоружать pu.jp, Я/>Ьи,ртфч[Ь1, арЬшршф ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Антхропос: опъит энциклопедицеского изложения духовной ...
157(6) Расстановка сил в Европе. Вопрос о виновниках войны 842. «Очевидно, что мысль о разоружении, мысль о постепенном устранении милитаризма — прекрасная мысль. Но никогда она не осуществится, если все сведется к ...
Геннадий Бондарев, 1999
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 152
ещё) роззброювання. разоружённый роззбрбений. разоружить см. разоружать. разоружиться см. разоружаться. разорять, разорить 1. (ломая, унич тожая, разрушать) руйнувати •ную, -нуеш, зруйиувати и поруй нувати, розоряти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 123
ещё) роззбрбювання. разоружённый роззбрбений. разоружить см. разоружать, разоружиться см. разоружаться, разорять, разорить 1. (ломая, уничтожал, разрушать) руйнуватн, -ную, -нуеш, зруй- нувати и поруйнувати, розорйти ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Спасение доллара - война
Реально разоружаться России нельзя нив коем случае. Наоборот, нужно принимать новейшие системы на вооружение.Это единственная гарантия того, чтомы будем жить подмирным небом. Кактолько начнем разоружаться, это ...
Стариков Николай Викторович, 2013
10
Россия. Путь к Победе. Горбачев–Ельцин–Путин–?
измена. Еще Горбачев заявил, что холодную войну сменила разрядка – и стал односторонне разоружаться. Подоговору от8 декабря 1987-го мы ликвидировали 1752 ракеты средней и меньшей дальности, а американцы –859.
Алексей Кофанов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗОРУЖАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разоружаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Часть бригады боевиков «Восток» отказалась разоружаться
В террористической «донецкой народной республике» очередной вооруженный бунт: часть боевиков бригады «Восток», которой ранее командовал ... «Луганский Радар, oct 15»
2
Жители Мордовии продолжаются разоружаться
Жители Мордовии продолжают добровольно сдавать в полицию оружие. Как сообщают в пресс-службе республиканского МВД, в Зубово-Полянском ... «Известия Мордовии, oct 15»
3
Харьковчанам предлагают разоружаться
оружие В октябре в Харьковской области пройдет месячник добровольной сдачи оружия. Как сообщили в Главном управлении МВД Украины в ... «ИА Status Quo, sept 15»
4
Путинские бандюки в Алчевске скоро будут разоружаться? (фото)
«Ополченцы», контролирующие Алчевск, демонтируют бетонные блоки-укрытия, предназначенные для уличных боёв. Как сообщил корреспонденту ... «Интернет-обозрение Главное, sept 15»
5
США лицемерят о ядерном разоружении
США лицемерят о ядерном разоружении ... военную угрозу по соседству с границами РФ — что, понятно, отнюдь не вызывает желания разоружаться. «http://politrussia.com/, août 15»
6
Разоружаться перед Западом Россия не собирается
«Дерзкая» выходка России, недавно заблокировавшей мягко сказать спорную резолюцию о создании международного трибунала по малазийскому ... «KM.RU, août 15»
7
Геншер: Европе надо вербально разоружаться по отношению к …
Ханс Дитрих Геншер, работавший министром иностранных дел Германии в кабминах трех канцлеров, считает, что в свете украинского кризиса ... «РИА Новости, nov 14»
8
Самооборона Донбасса не готова разоружаться первой
Активисты самообороны Донбасса не будут складывать оружие в одностороннем порядке. Об этом заявил сопредседатель правительства Донецкой ... «Information Agency 'Independent News Bureau', mai 14»
9
"Правый сектор" не собирается разоружаться
Часть формирований, которые по женевским договоренностям должны разоружиться, уже прямо дали понять: оружие они не сдадут. Даже напротив ... «Вести.Ru, avril 14»
10
Новости Украины: Майдан разоружаться не будет
Глава МИДа Украины Андрей Дещица считает, что соглашения в Женеве не касаются киевского Майдана и не накладывают на него обязательств ... «Актуальные новости - периодическое издание о событиях в мире, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разоружаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razoruzhat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur