Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разоренный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗОРЕННЫЙ EN RUSSE

разоренный  [razorennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗОРЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разоренный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разоренный dans le dictionnaire russe

Adjectif DEGENERATE voir ruine. РАЗОРЕННЫЙ прилагательное см. разорить.

Cliquez pour voir la définition originale de «разоренный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗОРЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗОРЕННЫЙ

разор
разораться
разорванность
разорванный
разорвать
разорваться
разордеться
разорение
разоренность
разоритель
разорительница
разорительно
разорительность
разорительный
разорить
разориться
разоружать
разоружаться
разоружение
разоружить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗОРЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de разоренный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОРЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разоренный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗОРЕННЫЙ

Découvrez la traduction de разоренный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разоренный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разоренный» en russe.

Traducteur Français - chinois

破败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arruinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तबाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرب
280 millions de locuteurs

russe

разоренный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arruinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছারখার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruiné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hancur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ruiniert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

台無しになった
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủy hoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடிந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देशोधडीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrujnowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розорений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερειπωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwoes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstört
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разоренный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗОРЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разоренный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разоренный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОРЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de разоренный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разоренный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Монархи России - Страница 336
Небольшое стихотворение «Разорённый Киев» переносит нас в середину XIII века, в эпоху, когда Киев был разгромлен ордами Батыя. Возможно, на тему стихотворения повлияло свидетельство европейского путешественника ...
Евгений Владимирович Пчелов, 2003
2
Сочиненія А.Н. Островскаго - Объемы 5-6 - Страница 94
Безсудный (достаетъ графинъ и стаканъ). Выпей стаканчикъ, повеселѣй поѣдешь. (Подноситя.) Разоренный (беретъ стаканъ). Будь здоровъ! (Пьетъ.) Безсудный. Спасибо. Пей еще! Разоренный. Нальешь, такъ выпью, на землю ...
Александр Николаевич Островский, 1896
3
Сочинениіа: с двумя портретами и біографическим очерком
Безсудный (достаетъ графинъ и стаканъ). Выпей стаканчикъ, повеселѣй поѣдешь. (Подноситъ.) Разоренный (беретъ стаканъ). Будь здоровъ! (Пьетъ.) Безсудный. Спасибо. Пей еще! Разоренный. Нальешь, такъ выпью, на землю ...
Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1890
4
Слуги Карающего Огня
Глава. девятая. Разоренный. дом... Терпеливо дождавшись, пока люди слезут с их спин, четверка волков дружно взвыла, словно прощаясь, и мигом исчезла среди заснеженных стволов. Путники остались одни. – Ну, вот мы и дома ...
Сергей Волков, 2015
5
На обломках трона
Вот к игорному столу подходит разоренный и ставит последний луидор. Карта бита, разоренный отходит в сторону и простреливает себе мозг. Разве оттого покончил с собою несчастный, что он проиграл? Нет, это произошло ...
Евгений Маурин, 2014
6
Адель. Звезда и смерть Адели Гюс
Вот к игорному столу подходит разоренный и ставит последний луидор. Карта бита, разоренный отходит в сторону и простреливает себе мозг.Разве оттого покончил с собою несчастный, что он проиграл? Нет, это произошло ...
Евгений Маурин, 2014
7
Стихотворения
РАЗОРЕННЫЙ КИЕВ Четыре дня мы шли опустошенной степью. И вот открылось нам раздолие Днепра, Где с ним сливается Десна, его сестра... Кто не дивится там его великолепью! Но было нам в тот день не до земных красот!
Брюсов В. Я., 2014
8
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
... Турецки и Персидchi, 1, 230. Аvarіé, испорченный, поврежденный, по Фр.— авара, -изнуреніе, по Татарски (Татар. Аvarier, испортить; аvarie, вредъ, ущербъ, по Фр.—вайранъ, разоренный, по Татарски разоренный, по Персидски ...
Платон Акимович Лукашевич, 1873
9
Шаг за грань
4. Разоренный. очаг. Первый. год. Галактической. войны. Дома, естественно, царила паника. Тихая, но отчетливая. Создавала ее мама Борьки, и причиной как раз Борька и был, точнее, его отсутствие. Высадившиеся на планету ...
Олег Верещагин, ‎Алексей Ефимов, 2015
10
Сочинения
РАЗОРЁННЫЙ. УЛЕЙ. — «Преданья русскаго семейства. Да нравы нашей старины...» Пушкинъ. — «Черный годъ,—что туча,—не ждешь, набйжитъ!..» Народная поговорка. ОТЪ АВТОРА. Несколько л%тъ назадъ я случайно узяалъ ...
Данилевский Г. П., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗОРЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разоренный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Влияние России, европейский "откат" и фаворит Путина. Обзор …
Американское издание NYT предупреждает Ирак, к слову, разоренный американцами, об опасной помощи России. Автор статьи отмечает, что планы ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, oct 15»
2
В ингушском Гази-Юрте идет бой.
pushok1971 12 октября 2015 | 05:05. " Аул, разоренный набегом, был тот самый, в котором Хаджи-Мурат провел ночь перед выходом своим к русским. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
3
Чудеса на "Виражах"
Между тем, вернувшись из Европы, Алексей Зорькин обнаружил разоренный офис "ПетроСорба", а в нем коробку экспресс-анализаторов, на которых ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, sept 15»
4
Будем спасаться сообща!
Я вот бывший предприниматель, разоренный решением арбитражного суда, которое считаю незаконным, а судью бесчестным, подыгравшим моему ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", sept 15»
5
Сирийская армия возвращает полный контроль над границей с …
Сейчас город напоминает разоренный муравейник. Тесные улицы завалены мусором и разрушенными бетонными конструкциями. Для того чтобы ... «Вести.Ru, sept 15»
6
С Гаджи Ибрагима спускают кожу на каспийском дне
... предпринятые спецконторой силовиков, закошмаривание взятых под стражу предпринимателей и олигархов, деньги в разоренный банк вернуть так и ... «Eynulla Fatullayev, août 15»
7
Блеск Царьграда: 7 архитектурных жемчужин Константинополя
Разоренный и разграбленный город постепенно пришел в упадок. Однако в середине XV века после строительства на берегу Босфора Румельской ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, avril 15»
8
Разоренный издатель Игорь Логвинов просит помощи в …
Издатель Игорь Логвинов просит у общественности помощи в выплате штрафа, превышающего 960 млн. рублей. С таким обращением он выступил 20 ... «Белорусские новости, janv 15»
9
Враги рубля
Баланс между угрозами получить голодающий электорат и разоренный бизнес можно найти, только помогая рынку выйти из кризиса, а не разыскивая ... «Газета.Ru, déc 14»
10
Бжезинский: Россия может стать разоренным сателлитом Китая
Россия вслед за Украиной должна будет интегрироваться в Евросоюз – в противном случае РФ превратится в разоренный сателлит Китая. «GORDONUA.COM, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разоренный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razorennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur