Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рыдван" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЫДВАН EN RUSSE

рыдван  [rydvan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЫДВАН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рыдван» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рыдван dans le dictionnaire russe

RYDVAN, -a, l. 1. Dans l'ancien temps: un grand autocar. 2. Le vieux chariot encombrant, le clunker. РЫДВАН, -а, л. 1. В старину: большая дорожная карета. 2. Старая громоздкая повозка, драндулет.

Cliquez pour voir la définition originale de «рыдван» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЫДВАН


чачван
chachvan

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЫДВАН

рывком
рывок
рыгание
рыгать
рыгнуть
рыдалец
рыдание
рыдать
рыдающе
рыдающий
рыжак
рыжебородый
рыжеватость
рыжеватый
рыжеволосый
рыжеголовый
рыженький
рыжесть
рыжеть
рыжеусый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЫДВАН

автокран
автоштурман
агреман
айран
акваплан
алкоран
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
аэроплан
бадан
бакан
баклажан
баклан
балаган
балетоман
балобан

Synonymes et antonymes de рыдван dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЫДВАН»

Traducteur en ligne avec la traduction de рыдван à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЫДВАН

Découvrez la traduction de рыдван dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рыдван dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рыдван» en russe.

Traducteur Français - chinois

Rydvan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rydvan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rydvan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rydvan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rydvan
280 millions de locuteurs

russe

рыдван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rydvan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rydvan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rydvan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rydvan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rydvan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rydvan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rydvan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rydvan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rydvan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rydvan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rydvan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rıdvan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rydvan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rydvan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ридван
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rydvan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rydvan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rydvan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rydvan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rydvan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рыдван

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЫДВАН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рыдван» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рыдван en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЫДВАН»

Découvrez l'usage de рыдван dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рыдван et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 303
Брян. Рыдван — деревянная глубокая телега для перевозки снопов с поля. Моск. Костром., Яросл., Пенз., Ульян., Куйбыш., Сарат., Ставроп., Урал., Оренб., Свердл. , Кокчетав. В страду на двоих хозяев один рыдван ладим.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
2
Генералиссимус Суворов
Вот из переулка на Дунайскую улицу, тяжело громыхая, выехал какой-то неуклюжий, старомодный рыдван. Когда-то, лет пятьдесят назад, он был покрашен и даже кое-где позолочен, но теперь все облупилось. Он был расшатан ...
Леонтий Раковский, 2014
3
Сборник неопубликованных произведений и материалов
Вместе со старым пастухом гонят станичное стадо на пастбище. Из дворов хозяйки выгоняют скотину, мальчики присоединяют к стаду. На сытых лошадях выезжает с богатого двора Рыдван, богато одетый, кинжал в серебре, ...
А. Серафимович, 1958
4
Бояре Стародубские:
Рыдван, четверней!.. Чтобэто значило? — спрашивали они друг друга.—Вылез боярин, борода седая, верно,старый!.. — И другой боярин, тоже старый,— повторила другая сестра Хлоповых. — А вот и молодой за ними вышел ...
Александра Владимировна Щепкина, 2015
5
По законам Дикого поля
Да еще близок запряженный рыдван. — Басурмане, — обомлел Максим. Он быстро оценил ситуацию, поднял тревогу и стал разворачивать запряженный рыдван. — Орда! Дружина, лови коня! Прасковья, сынки, в рыдван! Максим ...
Евгений Бажанов, 2015
6
Суворов и Кутузов (сборник)
Вот из переулка на Дунайскую улицу, тяжело громыхая, выехал какой-то неуклюжий, старомодный рыдван. Когда-то, лет пятьдесят назад,онбыл покрашени дажекое-где позолочен, но теперьвсе облупилось. Онбыл расшатан и ...
Леонтий Раковский, 2015
7
Рекрут
Экипажей перед входом насчитывалось аж шесть; Костю провели к самому роскошному – не одноосной кибитке, как остальные, а настоящему рыдвану на рессорном ходу, с объемистыми дорожными ящиками над задней осью и ...
Владимир Васильев, 2015
8
Словарь орловских говоров: - Страница 222
Што ты, рыдалкъ, галосиш?. Дмитр-18. Нюськъ, сасеткъ мая, во бабъ впичитлительная, ну прямъ рыдалка. Лив-78. / Рыданка, см. рыдванка. I Рыдван, -а, м. 1. Телега без бортов. Пагрузи сенъ на рыдван. Болх-98 + Долж-20, Хот-8.
Т. В. Бахвалова, ‎Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 2001
9
Ĭемен в период первого османского завоевания: 1538-1635
ние Рыдван-паши оставлять пост до прибытия Хасан-па- ши, он согласился выехать из Саны [57, с. 201; 61, с. 174]. Рыдван двинулся в путь в мае 1567/зу-ль-када 974 г. х. В свою свиту он включил сотню отборных стрелков. В Сане ...
Галина Михайловна Удалова, 1988
10
Творы: - Том 1 - Страница 314
И вот панночка села в раззолоченный рыдван, украшенный резною решеткой и окнами из разноцветных стекол. Седой казак Макар тронул вожжами, и рыдван покатился со двора. Долго ехали они. Давно бы пора быть в церкви, ...
Ѣвhен Павловыч Hребинка, 1980

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЫДВАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рыдван est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chery Bonus 3 против Nissan Almera.
... но тут встает другой вопрос: что делать сугубо творческим натурам, когда этот рыдван встанет колом где-нибудь под Выдропужском? Здравый смысл ... «Пятое Колесо, sept 15»
2
Если даже армяне простят, Бог не простит нас: турецкий …
Очередная публикация колумниста турецкой газеты Radikal Рыдвана Шахина под названием «Если даже армяне простят, Бог не простит нас» ... «Новости Армении, avril 15»
3
Land Rover Experience: по самые уши
Перед нами не вросший в землю старый рыдван, а Range Rover Evoque после внедорожного этапа обучения в школе Land Rover Experience. «Новости спорта на Auto.ru, sept 13»
4
Самые недисциплинированные водители ездят на BMW и Prius
Кроме оценки поведения водителей ранжировали по показателю стоимости авто — от «1» (потрепанный рыдван) до «5» (премиум-класс, типа BMW и ... «За рулем, août 13»
5
Двадцать пять плюс
... окружающие смотрели бы не с восторгом, но с раздражением, как на очередной побитый жизнью псевдосубаровский рыдван, увешанный китайскими ... «Автовзгляд, oct 12»
6
Ford Pickup 1930 хот-род: бодрый старикан!
... в овечьей шкуре» будет вызывать изжогу у всякого рода светофорных гонщиков: кому понравится, когда его «делает как стоящего» какой-то рыдван! «Сайт о пикапах, mai 12»
7
Михаил ЖВАНЕЦКИЙ: «Ребята, научитесь пользоваться …
«Наша страна - тяжелый, неповоротливый паровой рыдван. Все вокруг бороздят на дизелях и турбинах, а эта глыба со свистком стоит на месте, хотя ... «Бульвар Гордона, oct 10»
8
Довгий положил глаз на журналистку газеты Сегодня
Секретарь Киевсовета, заместитель мэра Киева Олесь Довгий пригласил журналистку из газеты Сегодня Марию Рыдван отпраздновать с ним День ... «bigmir)net, févr 09»
9
Изменяется расписание движения автобусов Углич-Москва-Углич
цена на билеты немыслимая -автобус-рыдван, без кондиционеров, духота страшная. как водители не боятся, что кому-нибудь из пассажиров в такой ... «Информационный портал Угличского муниципального района, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рыдван [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rydvan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur