Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМЕЦ EN RUSSE

самец  [samets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «самец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Homme

Самец

Mâle - la forme d'un organisme vivant qui produit de petits gamètes mobiles - les spermatozoïdes. Dans le processus de fécondation, les spermatozoïdes fusionnent avec un gamète ou un œuf femelle plus gros. Les individus mâles ne peuvent pas se reproduire sans avoir au moins un ovule provenant d'une femelle, bien que certains organismes puissent se reproduire sexuellement et asexuellement. La définition du sexe est différente selon les espèces. Chez les humains et de nombreux animaux, le sexe est génétiquement déterminé, chez d'autres espèces, il peut être déterminé par des facteurs environnementaux et des origines hormonales au cours du développement de l'utérus. Les facteurs sociaux jouent également un rôle important. Самец  — форма живого организма, производящая мелкие, подвижные гаметы — сперматозоиды. В процессе оплодотворения происходит слияние сперматозоида с более крупной женской гаметой или яйцеклеткой. Мужские особи не могут размножаться без наличия хотя бы одной яйцеклетки, полученной от женской особи, хотя некоторые организмы могут размножаться как половым, так и бесполым путём. Определение пола происходит по-разному у разных видов. У человека и многих животных пол определяется генетически, у других видов он может определяться факторами среды и гормональным фоном в течение утробного развития. Большую роль играют также социальные факторы.

définition de самец dans le dictionnaire russe

Mâle, mâle, M. 1. Spécimen d'animal mâle. Le mâle à la tête du troupeau. 2. 0 un homme trop sensuel. САМЕЦ, -мца, м. 1. Особь животного мужского пола. Самец во главе стада. 2. 0 чрезмерно чувственном мужчине.
Cliquez pour voir la définition originale de «самец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC САМЕЦ


вьетнамец
vʹyetnamets

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САМЕЦ

самаритянин
самаритянка
самаритянский
самба
самбист
самбистка
самбо
самбук
самбука
самбуковый
самка
саммит
самнит
самнитка
самнитский
самниты
само
самоанализ
самобеднейший
самобичевание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САМЕЦ

абазинец
абверовец
абиссинец
абхазец
аварец
августинец
авианосец
остроумец
питомец
проходимец
родимец
ромец
своеземец
теремец
туземец
тупоумец
упрямец
хромец
чужеземец
шельмец

Synonymes et antonymes de самец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de самец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМЕЦ

Découvrez la traduction de самец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de самец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самец» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masculino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

male
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذكر
280 millions de locuteurs

russe

самец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

masculino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mâle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

männlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erkek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maschio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

męski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masculin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρσενικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМЕЦ»

Découvrez l'usage de самец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бета-самец
Денис Гуцко – прозаик, автор книг «Русскоговорящий» (премия «РУССКИЙ БУКЕР»), «Покемонов день», «Домик в Армагеддоне». Если первые ...
Денис Гуцко, 2015
2
Самец
Крепко сколоченная проза Камилье о животной, безумной любви-страсти двух необузданных сердец – полудикого лесного «тарзана» ...
Камиль Лемонье, 2014
3
Самец разумный
«Сенатор Мэтью Фиш принадлежал к Церкви Толерантности и даже мысленно не употреблял слово „Б-г“, только „Боги“. Политик улыбался ...
Сергей Байтеряков, ‎Наталья Егорова, 2012
4
Самец взъерошенный
Молодой российский врач Игорь Овсянников отправляется за границу, где ему предложили работу. Но вместо Турции он попадает в... Пакс ...
Анатолий Дроздов, 2015
5
Сокола-кречеты - Страница 87
Самец, р. Леглеко, приток р. Дохой, Вилюйский окр.. 516. (ЗИН). 49. Самец. устье р. Тюгея. Лена, 100 км выше вулуна, 14.11!!! 1926 (ЗИН). 50. Самец. Ниша, 1Х 1902 (ЗМУ). 51. Самец. Печора, Архангельск. обл.. 1Х 1902 (ЗНН). 52.
Г.П. Дементьев, 2013
6
Киты Южного полушария: биoлогия, промысел, перспективы ...
3.6 Возраст кашалотов по оценке экспертов: No п/п No кита Длина, м Пол No 1 No 2 No 3 No 4 No 5 No 6 No 7 No 8 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 25 4528 12.8 Самец 28 29 29 29 29 28 28 28 26 3758 12.8 Самец 28 25 25 25 21 25 28 24 27 ...
Юрий Алексеевич Михалёв, 2008
7
Альфа-самец. Мочи их, президент!
Россия на краю гибели. Ее давний враг - международный тайный орден под названием Клуб - готовиться нанести последний, решающий удар
Роман Антоновский, 2011
8
Лепидоптерофауна Владимирской области - Том 6 - Страница 26
А%прИИа з1гатгпе11а ( [Оешз е1 8сЫйегпш11ег] , 1 775) Мезиновский 23.07 1 самец; ст. Мильцево 24.07 1 самец; Палшци 6.08 1 самец; Старково 26.07 2 самца. 173. А%прЫ 1а (пШе1 1а ([Оет$еХ 8спШегтй11ег], 1775) Аристово ...
Владимирская областная универсальная библиотека им. М. Горького, 2005
9
Arkheologicheskie i istoricheskie issledovanii︠a︡ g. ... - Страница 117
Глухарь (Те/тао иговаНиз Ь.) Материал: 21 кость — раскоп 1; слой 1; конец XVIII — начало XIX века; ЛЬ 3499; Ьитегиз; дист.отд; ёеХ.; аё.; самец. ЛЬ 3520; Ьитегиа; диафиз; зт.; аё.; самец. ЛЬ 3522; фрагмент а(етпшп; аё.; самец.
Научно-производственный центр по охране и использованию памятников истории и культуры Свердловской области, 1998
10
Приматы моря
Самки плавают у поверхности, самцы устремляются к ним из глубины, точно светящиеся стрелы. Каракатицы принарядились, кожа их «разлинована», как у зебры, черными и белыми полосами. Самцы настроены воинственно, а ...
Игорь Акимушкин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Анфиса Чехова заявила, что в ней живет "альфа-самец"
Но внутри меня живёт маленький, но очень борзый альфа-самец, который помогал мне выживать в трудные времена, добиваться моих амбициозных ... «Бизнес-курс, oct 15»
2
Российский бизнесмен о Путине: альфа-самец пришел в …
"Так называемым "российским элитам". Ваш альфа-самец пришел в негодность. Если 86% дебилов до сих пор верят ему на слово внутри разрушенного ... «Главред, sept 15»
3
Старейший в мире самец панды отметил 30-летие
Старейший в мире самец панды по кличке Пан-Пан, проживающий в центре изучения и разведения гигантской панды в китайской провинции Сычуань, ... «Lenta.ru, sept 15»
4
Вышел трейлер комедии "Образцовый самец-2"
В сети появился трейлер к фильму "Образцовый самец-2" с Беном Стиллером в главной роли. Мировая премьера комедии запланирована на 12 ... «Корреспондент.net, août 15»
5
Самец гориллы попытался напасть на ребенка в США - ВИДЕО
Поход в зоопарк чуть не обернулся трагедией для семьи из Омахи штат Небраска. Родители с маленькой дочерью наблюдали за гориллами, и девочка ... «Vesti, avril 15»
6
Самец носорога обзавелся телохранителем
В 2014 году сообщалось, что в зоопарке Сан-Диего умер предпоследний на планете самец северного белого носорога по кличке Ангалифу. Он был ... «Дни.Ру, avril 15»
7
Умер последний самец белого носорога
В зоопарке американского города Сан-Диего (штат Калифорния) скончался самец северного белого носорога по кличке Ангалифу (Angalifu). Об этом ... «Версии.сом, déc 14»
8
Скончался предпоследний самец северного белого носорога
В сафари-парке Сан-Диего умер предпоследний самец северного белого носорога по кличке Ангалифу. Теперь в природе осталось только пять ... «National Geographic Russia, déc 14»
9
Скончался последний самец северного белого носорога
В США скончался самец северного белого носорога по кличке Ангалифу. В мире осталось всего пять представителей этого подвида, однако все они ... «Lenta.ru, déc 14»
10
В субботу умер последний самец носорога, способный к …
Вторые по величине после слона наземные животные вскоре вымрут. В кенийском заповеднике в субботу умер, вероятно, последний самец северного ... «Московский комсомолец, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/samets>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur