Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чужеземец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧУЖЕЗЕМЕЦ EN RUSSE

чужеземец  [chuzhezemets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧУЖЕЗЕМЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чужеземец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чужеземец dans le dictionnaire russe

Un arbore, un homme, x. La même chose qu'un étranger. || f. étranger, et. ЧУЖЕЗЕМЕЦ, -мца, х. То же, что иностранец. || ж. чужеземка, -и.

Cliquez pour voir la définition originale de «чужеземец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧУЖЕЗЕМЕЦ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧУЖЕЗЕМЕЦ

чуждый
чужевластие
чужеземка
чужеземное
чужеземность
чужеземный
чужеземщина
чужелюдный
чужеплеменник
чужеплеменница
чужеплеменный
чужеродец
чужеродка
чужеродный
чужестранец
чужестранка
чужестранный
чужеть
чужеядный
чужеязычный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧУЖЕЗЕМЕЦ

альбомец
безумец
вероломец
вольнодумец
вьетнамец
глумец
думец
знакомец
лихоимец
любимец
мздоимец
незнакомец
однодомец
остроумец
питомец
проходимец
родимец
ромец
самец
сиамец

Synonymes et antonymes de чужеземец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУЖЕЗЕМЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чужеземец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧУЖЕЗЕМЕЦ

Découvrez la traduction de чужеземец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чужеземец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чужеземец» en russe.

Traducteur Français - chinois

外国人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extranjero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foreigner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجنبي
280 millions de locuteurs

russe

чужеземец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrangeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নবজাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yang tidak dikenali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausländer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外国人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외국인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nước ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்நியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनोळखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabancı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

straniero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cudzoziemiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чужинець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

străin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλοδαπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utlänning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utlending
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чужеземец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧУЖЕЗЕМЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чужеземец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чужеземец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУЖЕЗЕМЕЦ»

Découvrez l'usage de чужеземец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чужеземец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чужеземец
Нелегко уйти на покой, имея за спиной государство врагов, решительно настроенных тебя убить или использовать в своих гнусных целях ...
Никита Баранов, 2015
2
Пигмалион наизнанку: к истории становления мира искусства
Рассуждение по этому поводу стоит процитировать почти полностью. «Чужеземец. [...] если мы будем говорить, что он (софист. — Б. Б.) занимается искусством, творящим лишь призрачное, то, придравшись к этому ...
Борис Моисеевич Бернштейн, 2002
3
Платон и ведийская философия - Страница 130
Сократ. Да ведь оба они, чужеземец, словно состоят со мной 258 в родстве. Об одном из них вы говорите, что он схож со 'мной лицом, другой носит то же имя, что я, и в одинаковом обращении к нам есть что-то сродное. А ведь ...
Сесиль Яковлевна Шейнман-Топштейн, 1978
4
Небольшая советская энциклопедия: Кабаки и пивные. ...
Чужеземец: Тогда ты не ученый, а философ. Незнакомец: Нет, ученый, потому что у меня есть предмет размышлений. Чужеземец: Каков же он? Незнакомец: Я сам. Чужеземец: Впервые вижу ученого мыслителя-одиночку.
Александр Левинтов, 2000
5
Метаноия:
Чужеземец. Ты что-то исследуешь? Незнакомец. Нет, скорее я — размышляю. Чужеземец. Тогда ты не ученый, а философ. Незнакомец. Нет, я — ученый, потому что у меня есть предмет размышлений. Чужеземец. Каков же он?
Александр Левинтов, 1999
6
Визуальный образ и мир искусства: исторические очерки
Чужеземец. Когда ты дашь ему такой вот ответ, указывая на изображения в зеркалах и на изваяния, он посмеется над твоими объяснениями, так как ты станешь беседовать с ним как с зрячим, а он притворится будто, не знает ни ...
Борис Моисеевич Бернштейн, 2006
7
Избранные произведения прогрессивных китайских мыслителей ...
Следует применять метод соревнования с чужеземцами. Допустим, что чужеземец и китаец открывают по лавке. Китаец не платит, а чужеземец платит за аренду помещения, у чужеземца много рабочих, а у китайца — мало, ...
Н. Г. Сенин, ‎Хиншун Ян, 1961
8
Судебники XV-XVI веков: - Страница 476
„под словом «чужеземец» понимает, очевидно, жителя иной волости, потому что противополагает его «волощанину», а не «человеку здешняго государства». Поэтому в Судебнике 1589 г. нет тех двух случаев, которые различает ...
Институт истории (Академия наук СССР), ‎Борис Дмитриевич Греков, 1952
9
Райнис: биографический роман - Страница 317
В Курземе тайно является Чужеземец, чтобы насильно увезти к себе — Магоне, которая счастливо и светло живет с братом Вентом. Чужеземец хочет сделать Магоне служанкой и рабыней. Вент отправляется вдогонку за ...
Йāнис Калнин̦ш, ‎Д Глезер, 1982
10
Белый Рог
Веселье гостей возрастало. Наконец появились певцы. После любимой песни хана о горном орле зазвучали песни, восхваляющие Сейдюруш, возлюбленную хана и его сыновей. Хан украдкой взглядывал на чужеземца и видел, ...
Иван Ефремов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧУЖЕЗЕМЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чужеземец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Старая притча для новых времен
Его соотечественники, священник и левит, посмотрели и прошли мимо, а чужеземец-самаритянин перевязал ему раны, отвез в гостиницу и дал два ... «Yarsk.ru, sept 15»
2
Ак-Кая «показала зубы». В Крыму нашли древние захоронения …
А может, это был чужеземец, и его погребение прошло по иным обычаям? В соседних ямах, кстати, археологи нашли останки собак, засыпанные ... «АиФ-Крым, sept 15»
3
В Волжском будут устраивать «Лектории на Чердаке»
"В поздних диалогах Платона появляется персонаж Чужеземец или Странник, - это новое имя центрального героя его ранних диалогов - Сократа, ... «Информационный портал, sept 15»
4
Где работают иностранные тренеры
Спаси нас, чужеземец! Где и как работают тренеры-легионеры. Спрос на тренеров-легионеров падает, но в странах с высоким ВВП их по-прежнему ... «Чемпионат.com, mai 15»
5
10 благословений, 5 сердец и исполнение желаний заключены в …
Если он огорчен, то обретет радость. Если это путник, чужеземец, то в пути он найдет помощь. Если кто-то болен, он найдет исцеление. Если эту суру ... «Islam Today, nov 14»
6
ФОТО DELFI: Нарва встретила президента первым снегом
Это было одной из причин, почему много лет назад я предложил прекратить использовать слово ”чужеземец” (muulane) и говорить об эстонских ... «DELFI.ee, oct 14»
7
«Амурская осень» показала авторское кино от психоаналитика
Хотя, конечно же, важно и то и другое. Чужеземец прибывает в дальние диковинные края за сокровищем, которое хранит царь и бог здешних мест. «Амурская правда, sept 14»
8
Если чужеземец попадет в Китай
Российский президент Владимир Путин возлагал большие надежды на свое вчерашнее и сегодняшнее посещение Шанхая. После десятилетних ... «inoСМИ.Ru, mai 14»
9
Торговцы «небесной сотней»
(Помни, чужеземец, здесь хозяин – украинец!), «Україна понад усе!» (Украина превыше всего!). Кроме того, видеоролик в Интернете запечатлел, как ... «sovsekretno, avril 14»
10
7 самых жутких сюжетов Эдгара Аллана По
И вдруг, за пять минут до полудня, на горизонте показался молодой чужеземец, которому хватило этих нескольких минут, чтобы поломать все устои ... «Российская Газета, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чужеземец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chuzhezemets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur