Signification de "сентябрь" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СЕНТЯБРЬ EN RUSSE

сентябрь  [sentyabrʹ]

QUE SIGNIFIE СЕНТЯБРЬ EN RUSSE

Septembre

Сентябрь

Septembre est le neuvième mois du calendrier grégorien, l'un des quatre mois grégoriens avec 30 jours. Septembre est le début de l'automne dans l'hémisphère nord de la Terre et le début du printemps dans l'hémisphère sud. Le nom a reçu d'une armure. septem - sept, puisque c'était le septième mois de l 'année romaine, qui a commencé avant la réforme de César de mars. Dans la Russie ancienne, septembre était aussi à l'origine le septième, et dans l'état russe du XVe siècle à l'année 1700 - le premier mois de l'année. Les prêtres appelaient le mois de septembre *, du nom de la bruyère, qui fleurit dans la période été-automne.

Сентя́брь — девятый месяц Григорианского календаря, один из четырёх григорианских месяцев с 30-ю днями. Сентябрь — начало осени в северном полушарии Земли и начало весны в южном. Название получил от лат. septem — семь, так как был седьмым месяцем староримского года, начинавшегося до реформы Цезаря с марта. В Древней Руси сентябрь первоначально также был седьмым, а в Русском государстве с XV века по 1700 год — первым месяцем в году. Праславяне называли месяц сентябрь *versьnь, от названия растения вереска, которое цветет в летне-осенний период.

définition de сентябрь dans le dictionnaire russe

SEPTEMBRE, I, m, neuvième mois de l'année civile. Regardez Septembre - soyez sombre, sombre. Et l'adjectif de septembre, -th, -th.

СЕНТЯБРЬ, -я, м. Девятый месяц календарного года. Смотреть сентябрём — быть мрачным, хмурым. И прилагательное сентябрьский, -ая, -ое.

TRADUCTION DE СЕНТЯБРЬ

Découvrez la traduction de сентябрь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сентябрь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сентябрь» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 九月
• Traducteur Français - espagnol: septiembre
• Traducteur Français - anglais: September
• Traducteur Français - hindi: सितंबर
• Traducteur Français - arabe: سبتمبر
• russe: сентябрь
• Traducteur Français - portugais: setembro
• Traducteur Français - bengali: সেপ্টেম্বর
• Traducteur Français - français: septembre
• Traducteur Français - malaisien: September
• Traducteur Français - allemand: September
• Traducteur Français - japonais: 9月
• Traducteur Français - coréen: 9월
• Traducteur Français - javanais: September
• Traducteur Français - vietnamien: tháng chín
• Traducteur Français - tamoul: செப்டம்பர்
• Traducteur Français - marathi: सप्टेंबर
• Traducteur Français - turc: Eylül
• Traducteur Français - italien: settembre
• Traducteur Français - polonais: wrzesień
• Traducteur Français - ukrainien: вересня
• Traducteur Français - roumain: septembrie
• Traducteur Français - grec: Σεπτέμβριος
• Traducteur Français - afrikaans: September
• Traducteur Français - suédois: september
• Traducteur Français - norvégien: september

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕНТЯБРЬ»

Découvrez l'usage de сентябрь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сентябрь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сентябрь

Виталий Бианки. Виталий Бианки Сентябрь Часть сборника Новейшая хрестоматия по литературе. 2 класс "нянины! ХРЕСГОЬЦ'ПШ n» îí~unń к Виталий Валентинович Бианки Сентябрь. Front Cover.

Виталий Бианки, 2014

Журнал Revolution No36, сентябрь 2014 - Страница 55

Поддержка жестов Сентябрь 2013 г., выборка – 80 сайтов мы раз за разом сталкиваемся с тем, что информацию о них (включая фотографии крупным планом и познавательные видеоролики) можно найти на таких сайтах, как ...

ИД «Бурда», 2014

ПониМашка. Развлекательно-развивающий журнал. No37 ...

Сентябрь 2014. Развлекательно-развивающий журнал для детей дошкольного возраста. Учредитель и издатель ЗАО «Издательство «Открытые системы» 123056, Москва, Электрический пер., д. 8, стр. 3 Генеральный директор ...

Открытые системы, 2014

Летопись революции. Год интервенции. Книга первая ... - Страница 3

gWglll I!' 'WWlilP • Л Е Т О ПИСЬ РЕВОЛЮ Ц И И . No 11 М. С. MAP ГУЛИ ЕС год ИНТЕРВЕНЦИИ КНИГА ПЕРВАЯ (СЕНТЯБРЬ 1918 — АПРЕЛЬ 1919 г.) И З ДА Т Е Л Ь С Т В О 3. И. Г Р Ж Е Б И Н А 1 9 2 3 М. С. МАРГУЛИЕС год ...

Маргулиес М. С., 2013

Стратегический очерк войны 1914-1918 гг по сентябрь 1916 ...

Клембовский В. Н. Основываясь на таких соображениях Щербачева, двумя последовательными телеграммами на имя наштаюза 3) Алексеев высказывался против „распыления" посылаемых свежих корпусов по всем армиям ...

Клембовский В. Н., 2014

Крушение власти и армии. (Февраль – сентябрь 1917 г.)

Антон Деникин. или комплектованию отдельных частей исключительно украинцами, насколько такая мера не нарушит боеспособности армии... и находит возможным, — привлечь к осуществлению этой задачи самих ...

Антон Деникин, 2013

Летопись революции. Год интервенции. Книга вторая ... - Страница 3

Маргулиес М. С. ѴЕТОПИСЬ РЕВОЛЮЦИИ М. С. МАРГУЛИЕС 19 2 3 М. С. МАРГУЛИЕС ГОД ИНТЕРВЕНЦИИ КНИГА ВТОРАЯ (АПРЕЛЬ — СЕНТЯБРЬ. ИЗДАТЕЛЬСТВО 3. И. ГРЖЕБИНА БЕРЛИН ИЗДАТЕЛЬСТВО 3. И. ГРЖЕБИНА ...

Маргулиес М. С., 2013

Летопись революции. Год интервенции. Книга вторая ... - Страница 4

М. С. МАРГУЛИЕС ГОД ИНТЕРВЕНЦИИ КНИГА ВТОРАЯ (АПРЕЛЬ — СЕНТЯБРЬ 1919 г.] 19 2 3 Alie Rechte. einschlieBlich des Obersetzungsrechtes, vorbehalten Copyright 1923 by Z. ИЗДАТЕЛЬСТВО 3. И. ГРЖЕБИНА БЕРЛИН.

Маргулиес М. С., 2013

Полный годичный круг кратких поучений. Том III (июль – ...

Есть также особый праздник образу Пресвятой Богородицы: Неопалимая купина. На этом образе она издревле изображается окруженной огненным сиянием. Помянутый праздник совершается (4 сентября) в день памяти св.

Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014

Приход No 10 (сентябрь 2014). Рождество Богородицы

Навигатор. Множество рубрик сентябрьского номера говорит о празднике Рождества Богородицы, которыймы выбрали для обложки.Также в «Миссионерской школе» перевод лекции митрополита Каллиста Уэра обИисусовой ...

Коллектив авторов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕНТЯБРЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сентябрь est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сентябрь стал лучшим месяцем для Сбербанка в этом году

С начала года чистая прибыль Сбербанка сократилась почти в 2 раза – до 144,4 млрд руб., но при этом сентябрь оказался самым доходным для него ... «Ведомости, oct 15»

Смартфоны: главные новинки сентября 2015 года

По количеству анонсированных смартфонов сентябрь стал самым урожайным месяцем 2015 года — всего за месяц на рынок вышли лучшие ... «Ferra, oct 15»

Сентябрь 2015 года на Северном полушарии стал самым …

Москва. 2 октября. INTERFAX.RU - Сентябрь 2015 года на Северном полушарии стал самым теплым в истории наблюдений, сообщила "Интерфаксу" в ... «Интерфакс, oct 15»

Сентябрь придержит лето за хвост

В пятницу, 18 сентября, можно не думать о шарфах и пальто — смело набрасывайте на плечи пиджаки и кардиганы. Главное, чтобы их можно было ... «Газета.Ru, sept 15»

Сентябрь - жаркий, зима - теплая

18 сентября в Петербурге будет плюс 25 - впервые за 15 лет. Грядущая зима у нас будет холоднее прошлогодней, но ждать настоящих морозов не ... «Фонтанка.Ру, sept 15»

График премьер сериалов. Сентябрь 2015 (22-24)

В блоке 22-24 сентября 2015 года много канала ABC, а значит, мыльных драм и комедий. Возвращаются "ветераны-процедуралы" CBS и NBC. «КиноНовости, sept 15»

Компьютер месяца — сентябрь 2015

Осенний период известен тем, что в это время выходит большое количество компьютерных игр на любой вкус и цвет. А ваш системный блок готов к ... «Ferra, sept 15»

Рубль ждет трудный сентябрь

Рубль и другие валюты развивающихся рынков ждет трудный сентябрь. Если американский Федеральный резерв повысит ставку, то вполне вероятен ... «Газета.Ru, sept 15»

Гороскоп любовных отношений на сентябрь 2015 года …

Для тех, в чьей личной жизни долгое время не происходило ровным счетом ничего интересного, важными будут 5 и 6 сентября. Судьбоносной встречи ... «Mail.Ru, sept 15»

Сентябрь в ООН

В Организации Объединенных Наций наступивший сентябрь будет насыщенным. В первую очередь потому, что состоится Генеральная Ассамблея ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, sept 15»