Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "щунять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЩУНЯТЬ EN RUSSE

щунять  [shchunyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЩУНЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «щунять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de щунять dans le dictionnaire russe

FERMER. -Yayu, tu manges; apparence imperfective, qui. La même chose que shpynyat. ЩУНЯТЬ. -яю, -яешь; несовершенный вид, кого . То же, что шпынять.

Cliquez pour voir la définition originale de «щунять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЩУНЯТЬ


внять
vnyatʹ
вонять
vonyatʹ
вчинять
vchinyatʹ
унять
unyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЩУНЯТЬ

щука
щуковые
щукообразные
щуп
щупальный
щупальца
щупальце
щупальцевидный
щупальцевый
щупание
щупать
щупик
щупленький
щупловатый
щуплый
щур
щуренок
щурёнок
щурить
щуриться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЩУНЯТЬ

выравнять
выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
довыполнять
догонять
донять
дополнять
доснять
досочинять
заводнять
завонять
загонять
загрязнять
заменять
занять
заосенять

Synonymes et antonymes de щунять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЩУНЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de щунять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЩУНЯТЬ

Découvrez la traduction de щунять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de щунять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щунять» en russe.

Traducteur Français - chinois

schunyat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

schunyat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schunyat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schunyat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schunyat
280 millions de locuteurs

russe

щунять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

schunyat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

schunyat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schunyat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

schunyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schunyat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

schunyat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

schunyat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schunyat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schunyat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schunyat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

schunyat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

schunyat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schunyat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schunyat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щунять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schunyat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schunyat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schunyat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schunyat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schunyat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de щунять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЩУНЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «щунять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot щунять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЩУНЯТЬ»

Découvrez l'usage de щунять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щунять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Лапушйть кого, пек. meр. пушить, бранить, журить, щунять, —ся, о цвѣтѣ, распускаться, раскидывать лепестки; о челов. бодриться, ершиться, задориться. Лапшая, искрошеноерубезкамитѣсто, въ похлебку; вермичель. Не осудишь ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Журить, журивать кого, бранить, тазать, щунять, выговаривать кому, гонять. Журить-бранить есть кому, миловать (жаловать) некому. Старый мужъ ворчитъ, журитъ, раздѣвать, разувать велитъ. Бей того, кто плачетъ, жури того, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
... Щипищник собираем, собираем да и сдаём в аптеку (Туг, Ошкуково). ЩИПЦы. Множ. Деревянная часть хомута. Тюм. ЩИПЧиЛЬНИК. То же, что ЩЕПи- ГА. Тур. Сделаш отвар из щипчильника да лечишша (Тур, Шухруп). ЩУНяТЬ.
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
4
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 5
2) г. ср. карамся нѣкому, хокамь го, тякамь; бранить, упрекать, пенять, журить, тазать, щунять. Доста си брьбралъ. 3) брьборѣк срьднто, грьмах, шюмах, пжкамь; ворчать брюзжать. Кждѣто ходи все брьбре. Бвь вьвь, с. ж. бъбьрь, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1836
5
Два старика
Пришел сын выпивши, стал его Ефим расспрашивать. По всему увидал, что замотался без него малый. Деньги все провел дурно, дела упустил. Стал его отец щунять. Стал сын грубиянить. — Ты бы, — говорит, — сам поворочал, ...
Лев Толстой, 1885
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
съ пятнами. Рicote, s. f. рябина; осша; пербина. Рicotement, s. m. стрекашье;"щипаніе; свербѣніе. Рicoter. v. a. стрекатъ; пощипывать; покалывать на кожѣ; — о птицахъ исклевать — щунять? Рicoterie, s. f. колкости. колкія слова.
B. Oertel, 1842
7
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ЧТЮВАТЬ кого, прм. щунять, счувать, журить, угптмать. ЧУ, чуй, сльииь, см. чуять. Чу, чух, у казаков, понуждение верхового коня. ЧУБ м. чубок, чубец, чубчик, чубишка, чубища; чубдк, чупак арх. чупрьйна ж. юж. зап. чупрун м. хохол, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
8
Русская грамматика Александра Востокова: по начертанию его ...
по начертанию его же сокращенной грамматики полнѣе изложенная Aleksandr Christoforovič Vostokov. — н— Предлоги Предлоги - глаголю, совершеннаго вида. Глаголы совершеннаго вида. I 55 ! é 5 ! простые. 5 5 Окончательные.
Aleksandr Christoforovič Vostokov, 1874
9
ROpît" oblastnago velikorusskago slovarya - Страница 568
Оренб. штювать, гл. 4. Унимать, щунять. А его точиль нѣмыми разъ, чтобъ онъ не шалѣлѣ. Перм. Черд. штянóй, ая, бе, пр. Относящійся ко щамъ, состоящій въ щей. Личная посудина. Лмяная волога. Новгор. Тихв. шу-шій, междом.
Академия наук СССР отдел. русс. яз. и словесности, 1852
10
Семейная хроника и воспоминанiя - Страница 401
Онъ принялся такъ ловко щунять Яковлева за его поведеніе , за неуваженіе къ искусству , за давнишнее забвеніе своего прежняго руководителя , проложившаго ему путь къ успѣхамъ на сценѣ , что Яковлевъ не зналъ куда ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1856

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩУНЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme щунять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ласковый Шуня
... унять", щунять, щунить (вологодское, вятское), "журить, бранить, усовещевать". Тогда шуня - это "тот, кто стремится дать почувствовать собеседнику ... «Российская Газета, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Щунять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shchunyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur