Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сигнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИГНУТЬ EN RUSSE

сигнуть  [signutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИГНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сигнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сигнуть dans le dictionnaire russe

FLASH le look parfait de l'absurdité. conversationnel-inférieur. Identique à un bruit sourd. СИГНУТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что сигануть.

Cliquez pour voir la définition originale de «сигнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИГНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СИГНУТЬ

сигнализация
сигнализировать
сигнализироваться
сигнализовать
сигналик
сигналист
сигналистка
сигналить
сигналыцик
сигнальный
сигнальчик
сигнальщик
сигнальщица
сигнарант
сигнарантка
сигнатура
сигнатурный
сигнатурщик
сигнатурщица
сиговина

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СИГНУТЬ

достигнуть
досягнуть
дрогнуть
дрыгнуть
дрягнуть
загнуть
задрогнуть
запрыгнуть
застегнуть
застигнуть
избегнуть
извергнуть
издрогнуть
изогнуть
изрыгнуть
исторгнуть
лягнуть
лязгнуть
матюгнуть
мигнуть

Synonymes et antonymes de сигнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИГНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сигнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИГНУТЬ

Découvrez la traduction de сигнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сигнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сигнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

signut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

signut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

signut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

signut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

signut
280 millions de locuteurs

russe

сигнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

signut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

signut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

signut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

signut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

signut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

signut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

signut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

signut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

signut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

signut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

signut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

signut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

signut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сігнуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

signut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

signut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

signut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

signut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

signut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сигнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИГНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сигнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сигнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИГНУТЬ»

Découvrez l'usage de сигнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сигнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 277
СИГАТЬ, несов.; СИГНуТЬ, сов., неперех. 1 . Быстрым, резким движением устремляться куда-л., бросаться прочь, наутек (от кого-л.). Заяц-то в кусты так сигнул, что лапки лишь сверкнули. Кашин. Твер., 1897. Пенз. || Выскакивать ...
Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 272
(коробка для сигар) сигарниця. сигарочный сигарний. сигать, сигануть и сигнуть прост, стриба- ти, стрибнути и усилит, стрибонути, пли- гати, плигнути и усилит, плигонути. сигиллярисвые в знач. сущ. бот. сипляр1ев1, -их.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Корнеслов русскаго языка: сревненнаго со всѣми главнѣйшими ...
(Ворон.) сигать, ступать слишкомъ широкими шагами, или прискакивая, и сигнуть, прыгнуть черезъ какое нибудь углубленное мѣсто напр. рытвину, лужу; 5. стар. сягнули, кого: употребить насиліе противу кого, поступить съ кѣмъ ...
Федор Спиридоновых Шымкевич, 1842
4
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
(Ворон.) сигdть, ступать слишкомъ широкими шагами, или прискакивая, и сигнуть, прыгнуть черезъ какое нибудь углубленное мѣсто напр. рытвину, лужу; 5. стар. сягнули, кого: употребить насиліе противу кого, поступить съ кѣмъ ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
5
Соборяне
... не поймете: сидишь точно на доме, на крышке очень высоко, и если сходить оттуда, то надо иметь большею ловкость, чтобы сигнуть долой на всем скаку, а для женского пола, по причине их одежды, этого даже не позволяют.
Николай Лесков, 2013
6
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 79
(Ворон.) сигать, ступать слишкомъ широкими шагами, или прискакивая, и сигнуть, прыгнуть черезъ какое нибудь углубленное мѣсто напр. рытвину, лужу; 3. стар. сягнули, кого: употребить насиліе противу кого, поступить съ кѣмъ ...
Fedor Šimkevič, 1842
7
RDèyanìya Petra velikago - Страница 376
«ихіта, а мы тѣмъ лишь вымѣ замѣтна. по мглѣ та- точнаго лап21. сигнуть, а до того она его знать не хотятъ присла присягѣ наго-же къ нимъ Князя Трубецкаго удержали у себя, Королели въ Москву Депутатовъ объявить, что буде ...
Иван Иванович Голиков, 1840
8
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Страница 79
(Ворон.) сигать, ступать слишкомъ широкими шагами, "или прискакивая, и сигнуть, прыгнуть черезъ какое нибудь углубленное мѣсто напр. рытвину, лужу; 3. стар. сягнули, кого: употребить насиліе противу кого, поступить съ кѣмъ ...
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
9
Соборяне
... но выэтого, по своей провинциальности, непоймете: сидишь точно на доме, накрышке очень высоко, и если сходить оттуда,то надо иметь большую ловкость, чтобы сигнуть долой навсем скаку, а для женскогопола, по причинеих ...
Лесков Н. С., 2013
10
Полное собрание сочинений
... а на немъ никуда въ сторону новозможио, но вы этого, по своей щньпннц.альностя, не поймете: сидишь точно на доме, па 1фытлке очень высоко, и если сходить оттуда, то надо иметь большую ловкость, чтобы сигнуть долой на ...
Лесков Н. С., 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИГНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сигнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фермер и бездорожье
Не могу даже сигнуть в автолавку. Вот сюда кругом обхожу! кругом обхожу не пройду нигде. Там вот по сих пор. Это вот щас немножко. А то невозможно ... «VestiTambov, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сигнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/signut>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur