Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сизарь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИЗАРЬ EN RUSSE

сизарь  [sizarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИЗАРЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сизарь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сизарь

La colombe bleue

Сизый голубь

La colombe bleue est un oiseau répandu de la famille des pigeons, qui abrite l'Europe du Sud, l'Asie du Sud-Ouest et l'Afrique du Nord. Même dans les temps anciens, ces oiseaux ont été apprivoisés par l'homme, en conséquence, les pigeons domestiques ont été retirés. A l'époque des Grandes Découvertes, un homme transportait avec lui tous ses biens, y compris les pigeons. Par la suite, les pigeons sauvages se sont largement répandus dans le monde et sont devenus des synanthropes, habitués des grandes villes et des fermes agricoles. Си́зый го́лубь  — широко распространённая птица семейства голубиных, родиной которой считаются Южная Европа, Юго-Западная Азия и Северная Африка. Ещё в глубокой древности эти птицы были приручены человеком, в результате были выведены так называемые домашние голуби. Во времена Великих открытий человек перевозил с собой всё своё имущество, в том числе и голубей. Впоследствии одичавшие голуби широко распространились в мире и стали синантро́пами, привычными обитателями больших городов и сельскохозяйственных ферм.

définition de сизарь dans le dictionnaire russe

CESAR, moi, m. La colombe bleue. СИЗАРЬ, -я, м. . Сизый голубь.
Cliquez pour voir la définition originale de «сизарь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИЗАРЬ


цезарь
tsezarʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СИЗАРЬ

сижок
сизаль
сизальский
сизенький
сизеть
сизигии
сизигия
сизина
сизифов
сизо
сизо-
сизовато
сизоватость
сизоватый
сизоворонка
сизоворонковые
сизокрылый
сизость
сизый
сизяк

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СИЗАРЬ

главарь
глухарь
государь
дикарь
друкарь
дударь
дымарь
звонарь
злыдарь
знахарь
золотарь
изгарь
инвентарь
календарь
келарь
кенарь
кесарь
киноварь
ключарь
корчмарь

Synonymes et antonymes de сизарь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИЗАРЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сизарь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИЗАРЬ

Découvrez la traduction de сизарь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сизарь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сизарь» en russe.

Traducteur Français - chinois

塞萨尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cesar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cesar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीज़र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيزار
280 millions de locuteurs

russe

сизарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cesar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cesar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cesar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cesar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セザール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세자르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cesar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cesar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cesar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cesar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cesar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сизий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cesar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cesar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cesar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cesar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cesar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сизарь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИЗАРЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сизарь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сизарь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИЗАРЬ»

Découvrez l'usage de сизарь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сизарь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Интернетки
Сизарь. – Танюша, ну сколько можно кормить этих оглоедов? – возмутился я, когда жена в очередной раз открыла окно и насыпала хлебных крошек на подоконник. – Тебе не надоело отмывать карниз от их г... а? – Я не всех ...
Александр Русанов, 2015
2
Голуби; сборник статей: - Страница 24
Что же такое сизарь? Это форма дикого сизого голубя, ставшая подобно галке, домовому воробью и городской ласточке одним из пернатых спутников человека. Начало заселения Москвы сизарями уходит в глубь веков.
Михаил Николаевич Богданов, ‎Вячеслав Федорович Ларионов, 1958
3
Спящие от печали (сборник)
Несколько днейбарачныене разговаривалисним, возводящимнапраслину на голубей. Сизаря, правда, за растерзанных птенцов ругали сильно – оборотнем, гадом, выродком и людоедом. Только остальные голуби тут при чём?
Вера Галактионова, 2014
4
Эфирное время
Рецидивист Сизарь был задержан в качестве главного подозреваемого. Вася знал,чтов этомделе многое зависитот того,в каком виде онпередаст документы в прокуратуру, причем никто его зарукупойматьне сумеет,если он ...
Полина Дашкова, 2014
5
Сказки народов мира: Сказки нородов Сибири, Средней Азии и ...
Ворона рассказала, что коза попала в ловушку и ей угрожает гибель. Все загоревали и стали советоваться, что теперь делать. Тут опять заговорил Сизарь. Он дал такой совет: — Тебе, вороне, придется лететь сейчас же туда, ...
Владимир Прокопьевич Аникин, 1995
6
Собрание сочинений в трех томах: Бульвар Свободы. Чудной. ...
Люди прозвали его Сизарем. Сизарь был сын владельца маленькой хибарки, старый холостяк. Прошлой осенью Аннес чуть не проучил Сизаря, — . тот, подвыпив, начал приставать к его сестре, сперва рассыпался в любезностях, ...
Паул Куусберг, 1986
7
Тяжелый круг: повесть, роман - Страница 142
встрял Сизарь. — Вот мою — Юлией, это уж имя так имечко — красота: Ю-ли-я! — А у одной там еще красивее есть — Виолетта. И сама она, — Полтинник со вздохом замолк и поглядел на Сизаря. Тот готовно кивнул головой, ...
Борис Дедюхин, 1984
8
Архимедово лето; или, История содружества юных математиков
Да ну тебя, Сизарь! Так и будешь молчать? — «Сизарь»! — повторила со смехом Наташа. — Вася — Сизарь! — Кто Сизарь, а кто Пескарь, — отвечал Вася, посмеиваясь. — Как в старинной поговорке говорится: хоть и постится ...
Сергей Бобров, 1962
9
Рассказы разных лет - Страница 149
Голубя, — не задумываясь, ответил Андрейка. — Получай, — сказала Бабушка и вынула из кошелки серого с голубым отливом сизаря. — Сизарь... — одними губами произнес Андрейка, не веря своим глазам. — Ну и слава богу, ...
Николай Шахбазов, 1990
10
Дольше календаря - Страница 177
СИЗАРЬ Сизарь из железной помойной дыры, насытясь, рванулся в иные миры, иные пенаты, чужие края... Но где, серокрылый, олива твоя? Чужой голубятни качается жердь, скользит хохолок о вселенскую твердь. Твой клюв ...
Юрий Кублановский, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИЗАРЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сизарь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лучшие стихи России - бабочкины ночи, ритмы "Титаника"
Меня часто утешает высказывание Льва Николаевича Толстого в одном из писем: «Наше дело такое — мы как в голубятнике: кому сизарь по нраву, ... «Московский комсомолец, avril 15»
2
И о голубях лесных
Но в Европе он, пожалуй, более обычный голубь для города, чем сизарь. ... Сизари, правда, тоже такие бывают, без белой спины, но есть и другие ... «Твой Иркутск, nov 12»
3
Такие непростые простые голуби
Обычно сизарь этого и не делает. Но тут наступили 1960-е годы, и началось серьезное благоустройство иркутских улиц. Горзеленхоз высадил по ... «Твой Иркутск, nov 12»
4
Известный спортивный журналист Александр ЛИПЕНКО: "За …
Гроб несут, а птица сидит. Спустя какое-то время сизарь прилетел во время матча (такого никогда не было!) и сел на ту же штангу. С ума можно было ... «Бульвар Гордона, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сизарь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur