Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скрипнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКРИПНУТЬ EN RUSSE

скрипнуть  [skripnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКРИПНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «скрипнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скрипнуть dans le dictionnaire russe

SCRIPT le look parfait de l'absurdité. 1) voir grincer. 2) voir le grincement. СКРИПНУТЬ совершенный вид неперех. 1) см. скрипеть. 2) см. скрипеть.

Cliquez pour voir la définition originale de «скрипнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СКРИПНУТЬ


выщипнуть
vyshchipnutʹ
защипнуть
zashchipnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СКРИПНУТЬ

скривить
скривиться
скрижали
скрижаль
скрижапель
скрип
скрипач
скрипачка
скрипение
скрипеть
скрипица
скрипичный
скрипка
скрипочка
скрипун
скрипуче
скрипучий
скрипящий
скристаллизоваться
скроить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СКРИПНУТЬ

лопнуть
ляпнуть
налипнуть
нахлопнуть
нашлепнуть
облипнуть
окрепнуть
осипнуть
ослепнуть
отколупнуть
отлипнуть
оттяпнуть
отчерпнуть
отщипнуть
охрипнуть
оцарапнуть
перечерпнуть
перешепнуть
пнуть
подколупнуть

Synonymes et antonymes de скрипнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКРИПНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скрипнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКРИПНУТЬ

Découvrez la traduction de скрипнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de скрипнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скрипнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

吱吱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crujido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरमराहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرير
280 millions de locuteurs

russe

скрипнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rangido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কড়্কড়্ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

craquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berderak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knarren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

きしみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삐걱 거리는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

creak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cót két
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளந்துபோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करकर असा आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gıcırtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scricchiolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrzypienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рипнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scârțâit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knarra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скрипнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКРИПНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скрипнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скрипнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКРИПНУТЬ»

Découvrez l'usage de скрипнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скрипнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Новый увлекательный самоучитель итальянского языка
У итальянцев даже стулом скрипнуть нельзя без каузативной конструкции, так как это не вы скрипнули, а стул, на который вы сели: Lui ha fatto scricchiolare la sedia. – Он скрипнул стулом (досл.: сделал стул скрипнуть). Lei ha fatto ...
Людмила Петрова, 2014
2
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Словарь 1847: скрипнуть; Даль 1882, 1909: скрипнуть (скрыпнуть). ЩЁЛКНУТЬ, -ну, -нет, прош. щёлкнул, -а | ЩЕЛКНУТЬ, -ну, -нет, прош. щелкнул, -а ..Щелкнут, как щепки разлетятся Все вражьи силы, посрамятся, Уйти ль и Турну ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
3
Если столкнешься с собой... (сборник)
И стул снова скрипнул. Вдруг став самым одушевленным и самым важным в окружающем мире, он, как говорится, просто не мог не скрипнуть. И это уже был не просто скрип, а стон, противный скрипучий стон старого стула.
Юрий Вяземский, 2015
4
Словарь карельского языка: - Страница 116
Па у все. см. кгае)г15'5'а; |1а*ч1и)а капа ~('а\у парящая курица клохчет кгNoап(||11а и йевсг тот скрипнуть, ... крюк кпйгапиМиа V скрипнуть, поскрежетать чём-л.; ~ НатЬапШа скрипнуть зубами кгмски{||е11а V \гец от кгпскиКиа 1; ...
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
5
Холодные сердца
Антон Чиж. Стараясь не скрипнуть, Ванзаров подобрался к кровати и поднял одеяло. Манекен лежал на боку, устроившись головой на подушке. Что ему снилось, сказать было трудно. Наверно, что-то тревожное. В том месте, где ...
Антон Чиж, 2015
6
Сочинения - Страница 235
было скрипнуть дверью: старушка была чутка какъ пятнадцатилѣтняя дѣвушка и тотчасъ же посылала изслѣдовать причину стука или даже простаго скрипа. Всѣ говорили шопотомъ, всѣ ходили на цыпочкахъ, и бѣдная ...
Федор М. Достоевский, 1860
7
Марий мутер: R-S - Страница 194
Удыр нкшыве кенета сигырале: у-у-у! П.Корнилов. Девочка вдруг крикнула: у-у-у! 2. перен. скрипнуть, издать скрип. Капка сигырале скрипнули ворота. □ Изи порт омса йбсын сигырале, почылго. М.Иванов. Маленькая дверка дома ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1990
8
Каракалпакский язык: Фонетика и морфология, ч. 1 Частьи ...
... арбы; шырт ет- 'скрипнуть', шыртылда- 'скрипеть', шыртыхды 'скрипение'; шыйкъ-шыйкъ — звукоподражание визгу, скрипу двери; шыйкъ ет- 'скрипнуть (о двери)', шыйкъылда- 'скрипеть (о двери)', шыйкъылды 'скрип (двери)'; ...
Николай Александрович Баскаков, 1952
9
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
Ч Что жалобы скрипок, что ночи, как мед - С449 СКРИПНУТЬ Кто-то всхлипнет; скрипнет дверь... - С1304 Казакова. Засов//Тут скрипнул - Фен. к. 2 Скрипнуло... - С1057 Тихонько скрипнули ворота. //Кому-то в путь - Ч СКРИПУЧЕ ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
10
Формы глагольного вида в якутском языке - Страница 109
Аналитические звукоподражательные глаголы в личных формах выполняют роль сказуемого. При этом в основном залоге действие-звучание бывает отнесено или к звучащему предмету (олоппос хаачыр гынна 'стул скрипнул'), ...
Лука Никифорович Харитонов, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКРИПНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скрипнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Измены»: любовь по правилам и без
... и непредсказуемыми сюжетными поворотами, когда боишься отвести глаза от экрана, чтобы не пропустить выражение глаз и скрипнуть половицей, ... «vokrug.tv, oct 15»
2
Наладчик Мартынов
Одним рывком Мартынов перевернул диван, который не успел даже скрипнуть, и сдернул обивочную ткань снизу. Из дивана посыпалась тырса времен ... «Еврейская панорама, août 15»
3
Названы самые известные бренды планшетов в марте 2015 г.
... без единой попытки скрипнуть пластиком со стороны смартфона. Sony Xperia E3 будет предложен в белом, черном, лимонном и коричневом цветах. «Биржевой лидер, avril 15»
4
«Бруклин», да-с. Как выглядит домашний матч «Нетс»
Несколько раз хотел скрипнуть своими кроссовками, но скрип не давался, поэтому мне, понурому, оставалось лишь смотреть на зажигательные танцы ... «Eurosport.com RU, avril 15»
5
Александр Збруев: «Женщина - это больше, чем сама жизнь…»
Например, он мог сказать: «Здесь обязательно должна скрипнуть дверь и должен закричать петух!» Ему говорят: «Это театр, тут петуха-то нет! «Вечерний Саранск, oct 14»
6
Дочь главы СБУ организует туры со стрельбой по «колорадам …
Как мне кажется, Виталий Кличко должен скрипнуть здесь от зависти по отношению к Наливайченко. Но глава СБУ не успокоился и на этом и ... «Комсомольская правда, août 14»
7
Алле Пугачевой — 65! Самые интересные архивные телесъемки
В том числе и с новыми песнями, каждая из которых для поклонников ее творчества – раритет, а для недоброжелателей — еще один повод скрипнуть ... «Интерфах-Запад, avril 14»
8
Ода собачьей радости
У самого «обрыва» – старый шифоньер, который то служит насестом для кота, то дает возможность запрятаться или зловеще скрипнуть дверцами. «Новые Известия, déc 13»
9
Завтра была война. Почему в «Реале» вот-вот вспыхнет скандал
Весть о присуждении Касильясу с Хави премии принца Астурийского в области спорта за 2012 год заставила наставника «Реала» скрипнуть зубами: ... «Советский спорт, nov 12»
10
Понятно, почему саммит АТЭС не дождётся пассажирских …
Услышав лишний шум «на низах», там, «наверху», могут скрипнуть зубами и приказать Лазареву решить вопрос по-тихому. И тогда, может быть, ... «В окияне-море, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скрипнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/skripnut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur