Signification de "скрутить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СКРУТИТЬ EN RUSSE

скрутить  [skrutitʹ]

QUE SIGNIFIE СКРУТИТЬ EN RUSSE

définition de скрутить dans le dictionnaire russe

SCROLL, j'apprends, je veux; à base de chouettes. 1. voir la torsion. 2. Torsion, connexion. Twist les cordes. 3. trans. qui. A propos de la maladie, circonstances difficiles de la vie: surmonter, maître. Sa vie sera tordue. Radiculite tordue. Super vous vous êtes tordu. || type imparfait de torsion, -ou, -vous. || nom tordant, -y, cf. et torsion, -et ,. .

СКРУТИТЬ, -учу, -утишь; -ученный; сов. 1. см. крутить. 2. Крутя, соединить. Скрутить верёвки. 3. перен. кого. О болезни, тяжёлых жизненных обстоятельствах: одолеть, овладеть. Жизнь его скрутит. Радикулит скрутил. Здорово тебя скрутило. || несовершенный вид скручивать, -аю, -аешь. || существительное скручивание, -я, ср. и скрутка, -и, ж. .

TRADUCTION DE СКРУТИТЬ

Découvrez la traduction de скрутить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de скрутить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скрутить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 捻
• Traducteur Français - espagnol: giro
• Traducteur Français - anglais: twist
• Traducteur Français - hindi: मोड़
• Traducteur Français - arabe: تحريف
• russe: скрутить
• Traducteur Français - portugais: torção
• Traducteur Français - bengali: সুতা
• Traducteur Français - français: torsion
• Traducteur Français - malaisien: twist
• Traducteur Français - allemand: Twist
• Traducteur Français - japonais: ツイスト
• Traducteur Français - coréen: 트위스트
• Traducteur Français - javanais: corak
• Traducteur Français - vietnamien: xoắn
• Traducteur Français - tamoul: திருப்பமாக
• Traducteur Français - marathi: पिळणे
• Traducteur Français - turc: dönemeç
• Traducteur Français - italien: twist
• Traducteur Français - polonais: twist
• Traducteur Français - ukrainien: скрутити
• Traducteur Français - roumain: răsucire
• Traducteur Français - grec: συστροφή
• Traducteur Français - afrikaans: draai
• Traducteur Français - suédois: snodd
• Traducteur Français - norvégien: vri

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКРУТИТЬ»

Découvrez l'usage de скрутить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скрутить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Скручивать или скручать, скрутить что, круто свертывать, туго свивать, ссучивать; крутя втягивать, закручивать. Скрути свертокъ потуже. Веревки скручиваютъ по прядямъ,а потомъ скрученое спускаютъ. Скрут ить нитку вдвое .

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Скручивать или скручaть, скрутить что, круто свертывать, тугосвивать, ссучивать;крутя стягивать, закручивать. Скрути свертокъ потуже. Веревки скручиваютъ по прядямъ, а потомъ скрученое спускаютъ. Скрутить нитку вдвое.

Владимир Иванович Даль, 1866

Цветы из бисера. Учебный курс - Страница 82

Модуль: а) не отрезая проволоку 0,4 мм откатушки, нанизать одну белую бисерину No 8, отодвинуть на 50 см от конца проволоки и скрутить проволочные концы подбисериной на 1 см (фото 377); б) на свободный конец нанизать ...

Татьяна Коссова, 2015

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

Скрутень. Рулет с начинкой. Напекем скрутней и с сыром, и с повидлом. Кизляр. Даг. АССР, 1985. 5. То же, что скрутель (во 2-м знач.). Пск., Осташк. Твер., 1855. Даль [с вопросом к знач.]. СкруТИВаТЬ, несов.; скрутить, сов.; перех.

Н. И. Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 191

*Скрутить кого, связать; — кому руки, туго связать. *Она всгьл'а така скрутила, что никто и пикнуть не см'ьета, прижал'ь, ст'ьснил'ь, взял'ь въ руки. || Скрутить кого, съ ктмъ, обввичать. Шса попа скрутила. || Сарутить дтьло, сп'вшио, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 210

СКРУЧИВАТь иля скручать , скрутать что , круто свертывать , туго свивать , ссучивать ; крутя стягивать , закручивать . Скрути свертокъ потуже . Веревки скручиваютъ по прядямъ , а потомъ скрученное спускаютъ . Скрутить нитку ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 214

СКРУТИТЬ, скручу, скрутишь, сов. (к скручивать). 1. что. Изготовить кручением, свить, завить. Скрутить веревку. Скрутить нитку. || Вертя в пальцах, свернуть. Скрутить папиросу. 2. кого-что. Туго завязать, связать, лишая свободы ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Цветы и деревья из бисера - Страница 132

На середину проволоки нанизать 8 бисеринок и скрутить проволоку несколько раз так, чтобы получилась петелька. Точно такие же листочки выполнить на обоих концах проволоки. Проволоку скрутить до соединения двух веточек.

Светлана Ращупкина, 2013

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

SCRAPE = скрип. СКРУТИТЬ, СКРУЧУ. Скрутить узлом, а также поймать беглеца и СКРУТИТЬ его, обыскать→ (лат.) SCRUTATIO → = обыск, обыскивание, тщательное исследование, SCRUTATOR = обыскивающий, изыскаR тель, ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Квиллинг. Поделки из бумажных лент:

Из полос коричневого цвета скрутить 8 «плотных спиралей» с диаметрами: 6 см (для туловища — 1 штука), 3 см (для головы — 1 штука),2см (для лап— 4штуки), 1см (для ушей —2штуки). 2. Склеить вседетали вместе, сложивиз ...

Елена Александровна Шилкова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКРУТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скрутить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Прокурор Войтович намерен скрутить земельно-строительную …

Многие «приторможенные» в прошлые годы уголовные дела о незаконном выделении земель в собственность и для использования под застройку ... «http://bryansku.ru/, oct 15»

11:37 9-классники пытались скрутить колеса с автомобиля

Сотрудники патрульно-постовой службы полиции были удивлены, когда днем на маршруте патрулирования, в районе улицы Инженерной в Мурманске, ... «Телекомпания ТВ-21, sept 15»

Как самостоятельно скрутить пробег?

Скрутил до положенных 19900 и поехал к дилеру с жалобой. В Вип-Авто мне сразу предложили сделать ТО2 и сразу же поменять радиатор, я попросил ... «Неделя Новостей, sept 15»

В Волжском вернувшийся хозяин квартиры скрутил "домушника …

56-летний мужчина сумел скрутить одного из грабителей, но второму удалось скрыться. Как сообщили в пресс-службе ГУ МВД по Волгоградской ... «Блокнот-Волгоград, sept 15»

В ленту Мёбиуса можно скрутить даже свет

Физикам из Германии, Канады, Италии и США впервые удалось скрутить свет в ленту Мебиуса. Аппарат представляет собой узконаправленный ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., janv 15»

Физики впервые скрутили свет в ленту Мебиуса

Физикам из Германии, Канады, Италии и США впервые удалось скрутить свет в ленту Мебиуса. Результаты своих исследований ученые изложили в ... «Lenta.ru, janv 15»

Бдительный омич не дал ворам скрутить колеса с авто своей …

Если бы не мужчина, который вовремя увидел в окно преступников, скручивающих колеса у Mitsubishi Lancer, вряд ли автоледи смогла куда-либо уехать ... «Om1.ru, janv 15»

Эксперимент: в Латвии пробег авто можно скрутить за 10 минут …

Для того, чтобы сделать продаваемую машину более привлекательной, а ее пробег был значительно ниже реального, хватает всего десяти минут. И 30 ... «DELFI.lv, oct 14»

Как определить, скручен ли пробег на автомобиле?

Сейчас достаточно просто скрутить пробег практически у любого автомобиля. Если счетчик старого образца, тогда умельцы прикрепляют тросик ... «Pro Город НН, sept 13»

Скрутить в бараний рог призывников

«Скручу в бараний рог», «прижму к ногтю»… Подобные выражения может услышать молодой человек призывного возраста в военкомате, стоит ему ... «Город Березники, sept 12»