Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скверный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКВЕРНЫЙ EN RUSSE

скверный  [skvernyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКВЕРНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «скверный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скверный dans le dictionnaire russe

NOIR, -th, -th; -rene, -na, -enough, -not et -nny. I. Laide, indigne. Une mauvaise personne. Un mauvais acte. 2. Très mauvais. Mauvais temps. Mauvaise humeur Mauvais sur l'âme. || substantif sale, -et ,. СКВЕРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна, -рно, -рны и -рны. I. Гадкий, недостойный. Скверный человек. Скверный поступок. 2. Очень плохой. Скверная погода. Скверное настроение. Скверно на душе. || существительное скверность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «скверный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СКВЕРНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СКВЕРНЫЙ

сквер
скверик
скверна
сквернавец
сквернавка
скверненький
скверненько
сквернеть
сквернить
скверниться
скверно
сквернослов
сквернословец
сквернословие
сквернословить
сквернословка
скверность
сквернохульничать
сквитать
сквитаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СКВЕРНЫЙ

ведерный
веерный
вентерный
верный
внеатмосферный
внутриядерный
водомерный
волонтерный
всемерный
высокомерный
газгольдерный
галерный
гейзерный
глазомерный
глетчерный
глиссерный
граверный
грейдерный
грейферный
гримерный

Synonymes et antonymes de скверный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКВЕРНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скверный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКВЕРНЫЙ

Découvrez la traduction de скверный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de скверный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скверный» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيئة
280 millions de locuteurs

russe

скверный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauvais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나쁜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओंगळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кепський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скверный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКВЕРНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скверный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скверный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКВЕРНЫЙ»

Découvrez l'usage de скверный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скверный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Скверный анекдот - Страница 3
сквЕРный АНЕкдотъ. ра3сказъ. Этотъ скверный анекдотъ случился именно въ то самое время, когда началось съ такою неудержимою силою и съ такимъ трогательно-наивнымъ порывомъ возрожденіе нашего любезнаго ...
Федор Михайлович Достоевский, 1866
2
Скверный анекдот
Этот скверный анекдот случился именно в тосамоевремя,когда началось стакою неудержимою силою и стаким трогательно-наивным порывом возрождение нашего любезного отечества и стремление всех доблестных сынов его ...
Достоевский Ф.М., 2013
3
Скверный маркиз
Барбара Картленд. Минималинии | 11 } [[]] } } имми ) г) w// Барбара Картленд Скверный маркиз. Front Cover.
Барбара Картленд, 2015
4
Полное собраніе сочиненій Ф.М. Достоевскаго: Записки из ...
разсказъ. Этотъ скверный анекдотъ случился именно въ то самое время, когда началось съ такою неудержимою силою и съ такимъ трогательно-наивнымъ порывомъ возрождеше нашего любезнаго отечества и стремлеше всъхъ ...
Федор Достоевский, 1894
5
Гибель советского кино. Интриги и споры. 1918-1972
Речь идет о ленте Александра Алова и Владимира Наумова «Скверный анекдот». Как мы помним, этот режиссерский тандем в последние несколько лет буквально наладил конвейер фильмов, бросающих вызов официальной ...
Федор Раззаков, 2015
6
Кораблики, или «Помоги мне в пути...»
Скверный. мальчишка. 1. Конечно, он не растворился. Никуда не делся. Утромястоял над Петькиной постелью исмотрел, как он спит. СпалПетька носом кстене, знакомо свернувшись калачиком – колени к подбородку. Цветастое ...
Владислав Крапивин, 2014
7
Словарный запас
[Мифы]. Скверный. анекдот. Когда-то, очень давно,всередине 70-хгодовна крымском пляже ко мне подошелмолодойчеловек испросил,не москвичли я. Я подтвердил его догадку. Тогда он мне сказал: «Слушай, мужик! Какженас тут ...
Лев Рубинштейн, 2015
8
Знаки внимания (сборник)
Скверный. анекдот. Я не очень я люблю этот разухабистый праздник. Может быть, дело в том, что я всегда был очень уж доверчив, очень уж был “обманываться рад". А сам фатально не умел чего-нибудь этакое выдумать, как ни ...
Лев Рубинштейн, 2015
9
Особые поручения: Декоратор
Скверный. конец. скверной. истории. 9 апреля, Светлое Воскресенье, ночь Цок-цок-цок, весело отстукивают кованые копыта по булыжной мостовой, мягко шуршат резиновые шины, плавно качают стальные рессоры. Празднично ...
Борис Акунин, 2014
10
«Душа грустит о небесах...» Стихотворения и поэмы
3. Oсеннейночью. КАРАВАЕВ Тысячу чертей, тысячу ведьм и тысячу дьяволов! Экий дождь! Экий скверныйдождь! Скверный, скверный! Словно вонючая моча волов Льется с туч на поля и деревни. Скверный дождь! Экий Черта ли с ...
Сергей Есенин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКВЕРНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скверный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ульяновец поплатился за «скверный» нрав
Особое внимание к своей персоне К. привлек еще в мае этого года. Тогда он, появился в общественном месте в состоянии алкогольного опьянения. «Все новости Ульяновска, oct 15»
2
Лукашенко приснился скверный сон: Белорусь отгородится от …
Беларусь способна выставить надежный заслон на границе с Украиной. Об этом заявил президент Александр Лукашенко в ходе поездки в Жлобин. «Ужгород - Окно в Европу, sept 15»
3
Еврейский погром в Умани — скверный анекдот или повод для …
Этот старый грустный и по-своему скверный анекдот поневоле вспоминается при чтении следующей медиа-новости: «Тридцять міцних молодиків зі ... «Журналистская правда, sept 15»
4
"Войдет злой, скверный, позорный; Тиранящий Месопотамию …
Одна из "центурий" гласит: "Войдет злой, скверный, позорный; Тиранящий Месопотамию; Все друзья имели связь с прелюбодействующей дамой; ... «Centrasia.ru, août 15»
5
Аукцион на покупку здания для галереи превратился в скверный
Что и следовало доказать: «аукцион» на покупку здания для Пермской художественной галереи превратился в скверный анекдот. С месяц назад я ... «В курсе.ру, août 15»
6
Скверный диагноз
Некоторое время назад меня предупредили о желательности операции. Идти под нож очень не хотелось, но парадоксально подействовал пример ... «Московский комсомолец, mai 15»
7
В России появилась своя Псаки. «Ей комфортно только с …
Как рассказывают сотрудники зверинца, необычное имя животное получило за скверный характер и неуживчивость. Долгое время четырехлетней ... «Ura.ru, avril 15»
8
Аристарх Венес не может побороть свой скверный характер
В сериале Закон каменных джунглей актер Аристарх Венес сыграл мажора Тима (к слову, уже ведется работа над сценарием второго сезона – прим. «TV.UA, avril 15»
9
Виктор Орбан: «Миграция по экономическим мотивам …
В интервью венгерскому телевидению он отметил, что «миграция по экономическим мотивам — скверный процесс для Европы». По его словам ... «Информационное агентство "Русская линия", janv 15»
10
"Травмы и скверный характер не дали заиграть". Как закончить …
Травмы и мой скверный характер так и не давали мне заиграть по-настоящему. - Скверный характер? - Если что-то не нравилось, всегда высказывал ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скверный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/skvernyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur