Signification de "слить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СЛИТЬ EN RUSSE

слить  [slitʹ]

QUE SIGNIFIE СЛИТЬ EN RUSSE

Drainant

Слив

Égoutter: ▪ Vider la cascade - un concept qui décrit la dynamique du débit d'eau. ▪ Le déversement du barrage est un élément de la structure hydraulique. ▪ Vidange dans la plomberie - partie de l'unité sanitaire: vidange des toilettes, vidange de la baignoire, etc. ▪ Argot: ▪ Vidange - donner des informations confidentielles aux personnes intéressées. Un exemple d'expression stable est la "fuite de preuves compromettantes". Également utilisé comme un verbe, par exemple, "pour drainer l'essence". ▪ Drainer en argot informatique: l'expression «fusionner» signifie télécharger un fichier depuis Internet ou un périphérique autonome vers un ordinateur.

Слив: ▪ Слив водопадный — понятие, описывающее динамику водного потока. ▪ Слив плотины — элемент гидротехнического сооружения. ▪ Слив в сантехнике — часть сантехнического устройства: слив унитаза, слив ванны и т. д. ▪ Жаргон: ▪ Слив — выдача конфиденциальной информации, заинтересованным лицам. Пример устойчивого выражения — «слив компромата». Также используется как глагол, например, «слить бензин». ▪ Слив в компьютерном сленге: выражение «слить» означает загрузить файл из интернета или самостоятельного периферийного устройства на компьютер.

définition de слить dans le dictionnaire russe

SLIT1, sel, sel; fusionné, fusionné, fusionné; un drain; fusionné; chouettes; ça 1. Séparer, verser d'en haut. Égoutter la crème du lait. 2. Verser pour vider le récipient, le récipient. Égoutter l'essence. 3. Mélangez, versez de différents endroits. Égoutter le lait de différentes vaches. 4. Connectez, fusionnez. Les voix sont fusionnées dans le chœur. Égoutter les magasins. Les âmes sont fusionnées. || sorte d'égout imparfait, -vous, -vous. || nom fusionnant, -y, cf. prune, -a, m et une fusion, -y, cf. . || drainage adjectif, -th, -be.SET 2 voir smith2.

СЛИТЬ1, солью, сольёшь; слил, слила, слило; слей; слитый; сов; что. 1. Отделяя, отлить сверху. Слить сливки с молока. 2. Вылить, чтобы опорожнить сосуд, ёмкость. Слить бензин. 3. Смешать, налив из разных мест. Слить молоко от разных коров. 4. Соединить, объединить. Голоса слиты в хоре. Слить цехи. Души слиты воедино . || несовершенный вид сливать, -аю, -аешь. || существительное сливание, -я, ср. слив, -а, м. и слияние, -я, ср. . || прилагательное сливной, -ая, -бе.
СЛИТЬ2 см. лить2.

TRADUCTION DE СЛИТЬ

Découvrez la traduction de слить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de слить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «слить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 合并
• Traducteur Français - espagnol: fundirse
• Traducteur Français - anglais: merge
• Traducteur Français - hindi: विलय
• Traducteur Français - arabe: دمج
• russe: слить
• Traducteur Français - portugais: fundir
• Traducteur Français - bengali: মার্জ
• Traducteur Français - français: fusionner
• Traducteur Français - malaisien: bergabung
• Traducteur Français - allemand: verschmelzen
• Traducteur Français - japonais: マージ
• Traducteur Français - coréen: 병합
• Traducteur Français - javanais: nggabung
• Traducteur Français - vietnamien: hợp nhất
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றாக்க
• Traducteur Français - marathi: विलीन
• Traducteur Français - turc: birleşmek
• Traducteur Français - italien: fondersi
• Traducteur Français - polonais: łączyć
• Traducteur Français - ukrainien: злити
• Traducteur Français - roumain: îmbina
• Traducteur Français - grec: συγχώνευση
• Traducteur Français - afrikaans: saamsmelt
• Traducteur Français - suédois: sammanfoga
• Traducteur Français - norvégien: fusjonere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛИТЬ»

Découvrez l'usage de слить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec слить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Сливка, сливочка, умалит. Сливянóй вкусъ, сливный.Сливнякъ м. сливовая роща. I Сливнякъ или слива(я)новка, сливянка, сливяная наливка, вино, водка, настояная на сливахъ. Сливать, слить что, куда, вылить, отлить; сбавить.

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Сливка, слйвочка, умалит. Сливяной вкусъ, слпвиый. Сливнякъ м. сливовая роща. || Сливнякъ или слива я)новка, сливянка, сливяная наливка, вино, водка, настояная на сливахъ. Сливать, слить что, куда, вылить, отлить; сбавить.

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 220

СЛИВА Тѣ , слить что куда , вылить , отлить ; сбавить . Куда отолоски дѣвать ? « Да слей вонъ , въ ушатъ » ! ЛИного налилъ , слей половину . II — что съ чего , отлить или перелить сверху , что наверху , отчего и сливки , верхй .

Даль В. И., 2013

Русча-татарча су̇зтезмăлăр су̇злеге ике томда: нче том. П-Я:

Салу, кору, тезеп житкеру. слить дачу, гараж — дача, гараж салу, слить мост, дорогу — купер, юл тезу. слить крупные заводы, фабрики, элеваторы — зур завод-фабрикалар, элеваторлар салу, слить жильё для переселенцев ...

Ханиф Галимович Агишев, ‎М. Ж. Жăкиев, ‎С. М. Ибраḣимов, 1998

Основы графического дизайна на компьютере в Photoshop CS6. ...

Затем выполните команду Merge Layers (Слить слои) из меню палитры Layers (Слои). Еще проще слить слои, которые на данный момент видимые. Для этого достаточно выполнить команду меню палитры Merge Visible (Слить ...

Ифтихар Аббасов, 2014

Подарок молодым хозяйкам - Страница 588

Через сутки сироп слить, добавить еще 200 г сахара, вскипятить, остывшим залить сливы. На третий день всыпать остальные 200 г сахара. Когда сироп вскипит, положить в него сливы, вскипятить их раза 2–3; доварить на слабом ...

Е. Молоховец, 2014

Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...

Через 2 дня слить сок, переложить капусту в другую банку, залить прокипяченным уксусом. Через 2 дня вскипятить уксус еще раз, примешать к нему немного горчицы, размешанной в нескольких ложках уксуса, залить капусту. 1386 ...

А. Власов, 2015

Настольная книга домашнего винодела

Полученные после этого мезгу и сок слить в большую бутыль. Горловину накрыть марлей и поставить в теплое место на 2—4 дня. Когда мезга всплывет, а сок выделится в нижней части емкости, его слить в другую посуду, ...

Людмила Михайлова, 2013

Дорога Домой

Что такое Ум, что такое мысль В предыдущей книге мы с вами определили мысль как мы-сль — мы-слить. Мысль - это то, что содействует слиянию, как показывает само слово (наши предки всегда и всё называли своими ...

Владимир Жикаренцев, 2014

Домашнее виноделие - Страница 49

Полученные после этого мезгу и сок слить в большую бутыль. Горловину накрыть марлей и поставить в теплое место на 2 — 4 дня. Когда мезга всплывет, а сок выделится в нижней части емкости, его слить в другую посуду, ...

Николай Звонарев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme слить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кремль объявил врагами авторов идеи «слить» ИГИЛ военных …

В Кремле прокомментировали озвученную на Украине инициативу по «сливу» данных о российских военных в Сирии боевикам «Исламского ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, oct 15»

Скажи, кто твой друг. В Киеве хотят "слить" ИГИЛ российских …

Кстати, проверить, втянулся ли кто-то в эту абсурдистскую вакханалию и насколько активно начали "сливать" данные на летчиков не удалось. «РИА Новости, oct 15»

Украина предложила "слить" боевикам ИГИЛ российских …

Предложение было сделано, конечно, неофициально, на личной странице в Facebook, однако, советник министра внутренних дел Украины не ... «Московский комсомолец, oct 15»

После заявления Путина "республики" готовы "слить" выборы

В самопровозглашенных ДНР и ЛНР не исключают отказ от фейковых выборов в пользу избирательного процесса в соответствии с законом Украины. «ДОНБАСС, oct 15»

Кто пытался слить выступление Владимира Путина в ООН

... воды на Марсе кое-кто попытался слить выступление Путина в ООН". ... что слова о замерзшей марсианской воде способны слить выступление ... «Деловой Петербург, sept 15»

Мнение: говоря о готовности РФ "слить" Асада, США "забывают …

А американцы почему-то об этих моментах все время забывают и говорят, что Россия якобы согласна "слить" Асада. Но это совершенно неправильно. «РИА Новости, sept 15»

Главная версия отставки тренера «Урала»: «Он отказался слить …

По убеждению некоторых екатеринбургских фанатов, в последнем туре предыдущего чемпионата страны футболисты «Терека» намеренно «слили» ... «66.ru, août 15»

В Везёлку могли слить хозяйственно-бытовые стоки

Утром 20 августа в Белгороде на отрезке реки между музеем-диорамой и зоопарком горожане увидели на поверхности реки беловатую плёнку с ... «БелПресса, août 15»

Кто может «слить» Украину Кремлю

"Тонкий психолог" Путин правильно рассчитал, что лауреат Нобелевской премии мира Барак Обама будет последним человеком, готовым начать ... «Новое Время, août 15»

Нас забыли, кинули и хотят "слить". Полный текст интервью с …

Об этом он сказал в интервью "Новой газете", журналисту которой позволили пообщаться с задержанным военными РФ, которые до сих пор находятся ... «Последние новости в мире, mai 15»