Signification de "вылить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫЛИТЬ EN RUSSE

вылить  [vylitʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫЛИТЬ EN RUSSE

définition de вылить dans le dictionnaire russe

PILE, je travaille, -lush; -yes; -it; parfait genre que. 1. Retirer de quelque part, verser l'eau dans le verre. 2. Faire en coulant, en versant. Versez la figurine en étain. || sorte imparfaite de verser, vous, vous. || adjectif versant, -th, -th.

ВЫЛИТЬ, -лью, -льешь; -лей; -итый; совершенный вид, что. 1. Удалить откуда-нибудь Вылить воду из стакана. 2. Изготовить литьём, отлить. Вылить оловянную фигурку. || несовершенный вид выливать, -аю, -аешь. || прилагательное выливной, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ВЫЛИТЬ

Découvrez la traduction de вылить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вылить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вылить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 苹果酱
• Traducteur Français - espagnol: puré de manzana
• Traducteur Français - anglais: applesauce
• Traducteur Français - hindi: चापलूसी
• Traducteur Français - arabe: عصير التفاح
• russe: вылить
• Traducteur Français - portugais: molho de maçã
• Traducteur Français - bengali: ঢালা
• Traducteur Français - français: compote de pommes
• Traducteur Français - malaisien: tuangkan
• Traducteur Français - allemand: Apfelmus
• Traducteur Français - japonais: 出鱈目
• Traducteur Français - coréen: 사과 소스
• Traducteur Français - javanais: pour
• Traducteur Français - vietnamien: táo
• Traducteur Français - tamoul: pour
• Traducteur Français - marathi: बाहेर घालावे
• Traducteur Français - turc: dökmek
• Traducteur Français - italien: salsa di mele
• Traducteur Français - polonais: jabłkowym
• Traducteur Français - ukrainien: вилити
• Traducteur Français - roumain: sos de mere
• Traducteur Français - grec: πουρές μήλων
• Traducteur Français - afrikaans: appelmoes
• Traducteur Français - suédois: äppelmos
• Traducteur Français - norvégien: eplemos

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЛИТЬ»

Découvrez l'usage de вылить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вылить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...

Настольная книга для хозяек, лиц кулинарной профессии, гастрономов и для всех вообще интересующихся поваренным искусством. ...

А. Власов, 2015

Все мое предельное Господу: - Страница 255

Но он не захотел пить ее, и вылил ее во славу Господа.» 2 царств 23:16 Что в недавнее время для вас было подобно воде из колодца у Вефиля — любовь, дружба или, быть может, духовное благословение (23:16)? Приняли вы ...

Освальд Чемберс, 2013

Методическое пособие по информатике для учителей 5-6 ...

Таблица 1.3 (окончание) Шаг действие действпе Литров воды с ведром (4 л) с банком (3 л) в бочке 4 Вылить в бочку 7 5 Наполнить 7 6 Вылить в бочку 10 Щедложить учащимся описать полученный алгоритм в устной форме, ...

Тур Светлана Николаевна, 2007

Полная энциклопедия очищения организма

Взять по 100 г листьев и корня лопуха, залить 5л кипятка, настоять 2 ч, процедить и вылить в ванну с водой температурой 36—37 градусов. Ванны принимать через день по 15—20 мин. Курс лечения — 6—7 ванн. 2. Взять 100 г ...

Федосеева Таисия Андреевна, 2008

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 203

Вылезать с глупыми предложениями. ВЫЛЕЗТИ и ВЫЛЕЗТЬ, вылезу, вылезешь, пов. вылези-вылезь, прош. вылез, вылезла. Сов. к вылезать и к вылазить. вылей, вылейся. Пов. пакл. от вылить, вылиться. ВЫЛЕПИТЬ, вылеплю ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

Ср. О вылить не вылить (см. вылить1), нахожой. Дёф- ка фся вылитая наша, зря наговоры были. ВЕЛЬ. Лхд. Вылитой отец — не розведй. ЛЕН. Тхт. Фся в йевб вылита была. ВЕЛЬ. Пжм. КАРГ. Ус. ВЫЛИТЬ1, -лью, -льет, сов. 1.

О. Г. Гецова, 1990

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

(выливать, несов.). Что (из чего). Заставить жидкость вытечь, удалить её, наклоняя или опрокидывая сосуд или ёмкость. Вылить воду из чайника. Вылить вино из бутылки. Вылить помои. Вылить ушат грязи на кого-л. (перен.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Вкусные рецепты для стройности и настроения

Большинство рецептов, представленных в этой книге созданы для активных натур, поддерживающих свою фигуру в отличной форме не ...

Ольга Никишичева, ‎Андреа Галли, 2013

Театр кукол - Страница 246

Рыбак. Скажи, о великий султан, можно ли вылить воду из пустого кувшина? Султан. Мудрейший, можно ли вылить воду из пустого кувшина? Мудрейший (смотрит в большую книгу). Вылить воду из пустого кувшина... вылить воду ...

Анатолий Зиновьевич Юфит, 1955

Лучшие рецепты красоты - Страница 126

Затем процедить и вылить в ванну. Такая ванна очень полезна для организма и кроме того поможет бороться с лишним весом. Малиновые листья залить кипятком, затем добавить 1 чашку жидкого меда и ароматическое масло ...

Дрибноход Юлия Юрьевна, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вылить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

С крабами, брынзой или шалотом. 6 блюд из яиц от известных …

Вылить в сковороду, смазанную мягким маслом и поставить в духовку. Выпекать семь минут. Шаг 3. Снять и перевернуть на доску со сковороды, омлет ... «Аргументы и факты, oct 15»

Должник-инвалид, которому поставили заглушку на унитаз …

Она подумала, что у соседа забилась канализация, а так как он ходить не может, принял простое решение — вылить фекалии с балкона. Женщине ... «Ревда-инфо, oct 15»

Вот что будет, если вылить две бутылки «Кока-колы» на голову

Всем нам известно, что «Кока-кола» – очень вредный напиток, но почему-то многие продолжают его пить. Мы же вам расскажем о ... «Казахстанский портал NUR.KZ, sept 15»

Корчинский о столкновениях под Радой: Противостоять …

Мы можем вылить и свой бочонок дерьма на голову Тягнибока, но не стоит забывать, что Бог может пошутить не только над Тягнибоком", – написал ... «GORDONUA.COM, sept 15»

Льем расплавленный алюминий в арбуз

На первый взгляд, если вылить в арбуз расплавленный алюминий, плод просто сгорит, но на самом деле все намного интереснее. Алюминий ... «Популярная Механика, mai 15»

Что произойдет с унитазом, если вылить в него бутылку «Колы»

Что произойдет с унитазом, если вылить в него бутылку «Колы». Что произойдет с унитазом, если вылить в него бутылку «Колы» В некоторых странах ... «Хроника мировых событий, févr 15»

Вылить пиво на полицейского стоит нескольких лет свободы

Завершено расследование уголовного дела в отношении 28-летнего местного жителя, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. «Все новости Ульяновска, déc 14»

В Украине все более популярным становится "Испытание …

Сто гривен вносят те, кто не побоялся вылить на себя ведро воды, и тысячу — кто предпочел «откупиться». Ледяной душ уже успели принять известные ... «Fakty.ua, sept 14»

Князь Монако облился ледяной водой и передал эстафету Ice …

Каждый участник должен вылить на себя ведро холодной воды, разместить в сети видеозапись процесса и перевести на счет благотворительного ... «УНИАН, sept 14»

Вслед за Вин Дизелем Дэвид Линч предложил Путину вылить на …

Прежде чем принимать ледяной «душ», Дэвид добавил в заготовленную емкость с водой кофе, который не раз называл своим любимым напитком, ... «ДеПо, août 14»