Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "случившееся" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЛУЧИВШЕЕСЯ EN RUSSE

случившееся  [sluchivsheyesya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЛУЧИВШЕЕСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «случившееся» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de случившееся dans le dictionnaire russe

HAPPENING Ce qui est arrivé est arrivé. СЛУЧИВШЕЕСЯ ср. То, что произошло, свершилось.

Cliquez pour voir la définition originale de «случившееся» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЛУЧИВШЕЕСЯ


брачующиеся
brachuyushchiyesya
пресмыкающееся
presmykayushcheyesya
пресмыкающиеся
presmykayushchiyesya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЛУЧИВШЕЕСЯ

слухи
слуховой
случаем
случай
случайно
случайное
случайность
случайный
случать
случаться
случить
случиться
случка
случной
слушание
слушатель
слушательница
слушательский
слушать
слушаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЛУЧИВШЕЕСЯ

электрифицироваться
элиминироваться
эмалироваться
эмансипироваться
эмульгироваться
эмульсироваться
эродироваться
эскамотироваться
эскортироваться
эталонироваться
этикетироваться
эшелонироваться
юстироваться
ютиться
явиться
являться
ягниться
якшаться
яриться
яровизироваться

Synonymes et antonymes de случившееся dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛУЧИВШЕЕСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de случившееся à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЛУЧИВШЕЕСЯ

Découvrez la traduction de случившееся dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de случившееся dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «случившееся» en russe.

Traducteur Français - chinois

事件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incidente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حادث
280 millions de locuteurs

russe

случившееся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘটেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incident
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwischenfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事件
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa kedaden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incidente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

incydent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трапилося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιστατικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hendelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de случившееся

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЛУЧИВШЕЕСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «случившееся» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot случившееся en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛУЧИВШЕЕСЯ»

Découvrez l'usage de случившееся dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec случившееся et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Неожиданное происшествие, случившееся с одной молодой ...
Аббат. Прево. Неожиданное. происшествие,. случившееся. с. одной. молодой. англичанкой. Деревенская глушь графства Карнавон. Юная англичанка и ее возлюбленный с равным нетерпением предвкушают предстоящее обоим ...
Антуан-Франсуа д'Экзиль, 2013
2
Удивительное происшествие, случившееся с сэром Артуром ...
Агата Кристи. Мне снилось, что серый кот сидит у меня в ногах и странный умоляющийего взгляд устремлен наменя. Потом, в полусне, я понял: животное хочет, чтобы я последовал за ним.Я сделал это, ионоповело меня внизпо ...
Агата Кристи, 2015
3
Игра судьбы или Противозаконная любовь: Истинное ...
Игра. судьбы. или. Противозаконная. любовь. Истинное. происшествие,. случившееся. на. родине. автора. Мне было пять лет, когда я увидела Елену в первый раз. Это было прекрасное годовое дитя. Мать моя часто бывала у ...
Надежда Дурова, 1841
4
Избранные труды - Страница 75
Я приведу простой пример. Допустим, в детстве со мной что-то случилось. Случившееся со мной я вспоминаю как обстоятельства, действующие на меня, формирующие меня, влияющие на меня. Но, рассматривая случившееся со ...
Александр Пятигорский, 2013
5
Символ и сознание. Метафизические рассуждения о сознании, ...
Приведем простой пример. Допустим, в детстве с человеком что-то случилось. Случившееся с ним он вспоминает как обстоятельство, действующее на него, формирующее его, влияющее на него. Но, рассматривая случившееся с ...
Александр Пятигорский, ‎Мераб Мамардашвили, ‎Ю. Сенокосов, 2015
6
Под пологом семейного счастья
настолько, чтобы вспомнить и осознать случившееся с нею несчастье. Милосердная природа не даровала ей забвения событий последних дней, и крах ее и без того слабых надежд вызвал обильные потоки слез на исхудавшем ...
Эмилия Остен, 2015
7
Лейла, снег и Людмила
В памяти пронеслась лента вчерашних событий, но он не сразу поверил в случившееся, решив, что это был сон. Взгляд его упал на шкаф с висящим на нем зеркалом. Он медленно повернулся и увидел, что Лейла действительно ...
Кафа Аль-зооби, 2015
8
Советы доктора. 7-12 выпуск. Вопросы и ответы
Отпустите себя. Оставьте случившееся в прошлом, чтобы вернуться к жизни. Вам необходимо переступить через все это, чтобы обрести свободу от этих своих тягостных дум и переживаний. Сделайте это не для него, а для себя.
Андрей Курпатов, 2014
9
Студенты. Книга 2
Он мучался, не зная чем объяснить случившееся, не находил себе места, плохо спал и почти перестал смотреть телевизор. Ему все мерещилась норвежская бойня и голубоглазый стрелок. Но вот, как-то зайдя на кафедру, ...
Анатолий Аргунов, 2014
10
Психологические приемы управленца
Например, если вы опоздали на заседание или пропустили назначенную встречу, возложение ответственности на внешние обстоятельства снижает степень вашей личной ответственности за случившееся. Мы рассуждаем ...
Дэвид Либерман, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛУЧИВШЕЕСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme случившееся est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ДТП в Невском районе, случившееся из-за плохо работающего …
ДТП в Невском районе, случившееся из-за плохо работающего светофора, перекрыло движение трамваям Санкт-Петербург, 7 сентября. В Невском ... «Невские Новости, oct 15»
2
ДТП с паломниками в Удмуртии: водитель большегруза просит …
Ему очень плохо, приносит извинения за случившееся, - рассказывает внучка Людмилы Кирилловой, Карина Кириллова. Самому же водителю нельзя ... «IzhLife.ru, oct 15»
3
Кличко: "Извиняюсь перед фанатами и Фьюри за случившееся"
Кличко: "Извиняюсь перед фанатами и Фьюри за случившееся" ... "Я извиняюсь за случившееся перед своими болельщиками и персонально перед ... «Isport, sept 15»
4
Гвардиола: "Случившееся с Фавром демонстрирует то …
Случившееся с ним показывает, насколько сложен современный футбол. Сегодня ты и твоя команда великолепны, а уже завтра – вы не можете ... «Футбольный портал Soccer.Ru, sept 15»
5
Микель Артета: «Мы должны отреагировать на случившееся в …
Мы должны быстро отреагировать на случившееся. В прошлом нам это хорошо удавалось. В субботу будет совсем другая игра. Матч с «Челси» очень ... «Tribuna.com, sept 15»
6
Пеннетта: нет слов, чтобы описать случившееся
Нет слов, чтобы описать случившееся, — сказала Пеннетта в эфире телеканала Eurosport. — Я поддавливала, особо не ошибалась. Второй сет ... «Газета.Ru, sept 15»
7
ДТП, случившееся ночью в Октябрьском районе, унесло жизнь …
Начиная с пятницы на дорогах Амурской области за выходные в результате ДТП пострадал 21 человек. Восемь из них – пешеходы, двое ... «ИА Амур.инфо, août 15»
8
Выжившая в страшной аварии Алина Усманова не помнит …
... отправить нам сообщение через форму обратной связи. 2. Новости онлайн. Выжившая в страшной аварии Алина Усманова не помнит случившееся. «Ufa1.ru, août 15»
9
Виктор Авдиенко: все случившееся с Морозовым на ЧМ может …
Первый вице-президент Всероссийской федерации плавания Виктор Авдиенко в интервью корреспонденту агентства "Р-Спорт" Веронике Гибадиевой ... «Р-Спорт, août 15»
10
Азаров начал чувствовать вину за случившееся на Украине
Бывший премьер-министр Украины Николай Азаров в интервью каналу НТВ заявил, что теперь начал чувствовать вину за то, что в Киеве не был ... «Свободная пресса, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Случившееся [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sluchivsheyesya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur