Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "случайно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЛУЧАЙНО EN RUSSE

случайно  [sluchayno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЛУЧАЙНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «случайно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de случайно dans le dictionnaire russe

Au hasard, l'adverbe 1) voit le hasard (1, 2). 2) lecteur conversationnel. en tant que mot d'introduction; correspond à la valeur de c: en passant, en passant. СЛУЧАЙНО наречие 1) см. случайный (1, 2). 2) разговорное Употр. как вводное слово; соответствует по значению сл: кстати, между прочим.

Cliquez pour voir la définition originale de «случайно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЛУЧАЙНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЛУЧАЙНО

слупить
слупиться
слупливать
слупливаться
слух
слухач
слухи
слуховой
случаем
случай
случайное
случайность
случайный
случать
случаться
случившееся
случить
случиться
случка
случной

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЛУЧАЙНО

келейно
комедийно
линейно
неблагопристойно
недостойно
незатейно
непокойно
непристойно
неспокойно
нестройно
пародийно
первостатейно
покойно
посемейно
послойно
постатейно
предостойно
преспокойно
пристойно
прямолинейно

Synonymes et antonymes de случайно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛУЧАЙНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de случайно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЛУЧАЙНО

Découvrez la traduction de случайно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de случайно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «случайно» en russe.

Traducteur Français - chinois

碰巧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por casualidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

by chance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयोगवश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصادفة
280 millions de locuteurs

russe

случайно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por acaso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘটনাক্রমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par chance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sengaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zufällig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偶然
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우연히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sengaja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்செயலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per caso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez przypadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадково
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întâmplător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατά τύχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur die kans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av en slump
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfeldigvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de случайно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЛУЧАЙНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «случайно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot случайно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛУЧАЙНО»

Découvrez l'usage de случайно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec случайно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иржина. Случайное – не случайно
А я всегда говорил, Иржи, что мы с тобой не случайно встретились, –с важным видом произнес Грегориан, словно понялчто-то из речи призрака. – Я же чувствую! Ты мне ближе, чемродная сестра. – А почему ты называешь нас ...
Милена Завойчинская, 2015
2
А вы, случайно, не убийца?
Никита Костылев. укажут на этого парня. Затем заранее подкупленный следователь находит квартиру, в которой покоится тело ее возлюбленного, убившего свою пассию. Как-то так было по плану, — пожал плечами Петр ...
Никита Костылев, 2015
3
Я возвращаюсь не случайно--: стихи
В кн. также включ. воспоминания современников и друзей об Э. Жемлиханове
Энвер Жемлиханов, 2010
4
Ничто не случайно
Эта книга Ричарда Баха - экскурс в его самые ранние произведения. Теплая и очень красивая книга, оставляющая у читателя ощущение ...
Ричард Бах, 2010
5
Записки случайно уцелевшего
Содерж.: Мое окружение ; Писательская рота
Борис Рунин, 2010
6
The Original Accident
Virilio defines the ways in which postindustrial science has merged with out-and-out hyperterrorism to threaten the foundations of Greco-Roman, Judeo-Christian civilisation, and the future of the planet with them, through innovation of mass ...
Paul Virilio, 2007
7
Жить дальше: роман
In an inspiring novel that explores how many people are affected by one tragic accident and how they survive it, Danielle Steel brings us close to the characters whose lives are as familiar as our own... and who live, as we all do, in a ...
Даниэла Стил, 2008
8
Vehicular Accident Investigation and Reconstruction
The book is divided into four sections: Section 1 -- Describes the need for proper accident investigation, the specialized tools, education, and the necessary mindset Section 2 -- Deals with reconstruction, which requires deductive ...
Donald J Van Kirk, 2000
9
Luck is No Accident: Making the Most of Happenstance in ...
A chance meeting, a broken appointment, a spontaneous vacation trip are the kind of experiences that lead to unexpected life directions. This book encourages readers to prepare for the unexpected and to make the most of what life offers.
John D. Krumboltz, ‎Al S. Levin, 2010
10
Accident & Emergency,Theory into Practice,3: Accident & ...
Accident & Emergency Brian Dolan Lynda Holt. Prof Michael Ardagh MBChB, DCH, FACEM, PhD Emergency Physician, Professor of Emergency Medicine, Christch- urch School of Medicine and Health Sciences, New Zealand Tamsin ...
Brian Dolan, ‎Lynda Holt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛУЧАЙНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme случайно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Геймер случайно сжег свой дом во время прямого эфира в Японии
Незадачливый любитель компьютерных игр из Японии стал героем видео, набирающего популярность в Сети. Мужчина случайно сжег собственный ... «Телеканал "Звезда", oct 15»
2
В Прикамье охотничья собака случайно застрелила человека
Пес в это время резвился и в какой-то момент случайно задел курок. Пуля попала в одного из охотников, от полученного ранения мужчина погиб на ... «Rifey, sept 15»
3
Житель Хакасии случайно повесился на шнурке от ключа
В Абакане следователи выясняют обстоятельства гибели 64-летнего местного жителя который, открывая дверь в квартиру, задушил себя шнуром с ... «Lenta.ru, sept 15»
4
Житель Хьюстона случайно застрелился, пытаясь сделать селфи
Делеон Алонсо Смит случайно выстрелил себе в горло, пытаясь сделать снимок с оружием. Пистолет он нашел вместе с братом накануне. «РИА Новости, sept 15»
5
Спасавшийся от медведя автоинспектор случайно застрелил …
На Дальнем Востоке сотрудник ГИБДД, находясь на отдыхе в тайге, по неосторожности убил брата, с которым они вместе убегали от медведя. Об этом ... «Lenta.ru, août 15»
6
Банк Англии случайно отправил журналисту секретное письмо о …
Банк Англии исследует вероятность финансовых шоков в случае возможного выхода Великобритании из Евросоюза. Об этом стало известно, когда ... «РБК, mai 15»
7
Москвичка случайно выстрелила себе в голову во время селфи с …
Девушка получила тяжелое ранение, случайно выстрелив себе в голову во время попытки сфотографироваться с оружием. Об этом сообщает ... «РБК, mai 15»
8
В Москве полицейский случайно выстрелил в коллегу :: Новости …
Сотрудник московской полиции случайно выстрелил в своего коллегу из табельного оружия, в результате чего последний получил ранение. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, avril 15»
9
Боец Нацгвардии случайно застрелил коллегу
13:11 / 11.04.2015 ЛНР, Нацгвардия, УбийствоБоец украинской Национальной гвардии случайно застрелил своего коллегу на блокпосту. «Дни.Ру, avril 15»
10
Лидера еврейской общины Рима случайно заперли в Освенциме
RU - Лидер еврейской общины Рима Риккардо Пачифичи (Riccardo Pacifici) случайно оказался заперт на территории бывшего концентрационного ... «Интерфакс, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Случайно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sluchayno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur