10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СМУРЫГАТЬ»
Découvrez l'usage de
смурыгать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
смурыгать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
СмурыГаТЬ, несов., перех. 1. Тереть, скрести ( чем-л. жестким), издавая шорох, шуршание. Тамб., 1852. Слов. Акад. 1962 [обл.]. 0 Смурыгать чем-л., по чем-л. Тамб., Даль. || С силой тереть, чистить; скоблить. Смурыгать чем-л.
Ольга Даниловна Кузнецова, Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
2
Korneslov greceskago jaz'iska - Страница 499
2 штрафа, сглаживаю, полируюссмурыжати: смурыгать, тереть чѣмъ либо жесткимъ, по Тамбовски (Оп. обя. В9. сл.). Адиарца, смирна, см. дироту. 78)...25цу», сожигаю медленнымъ огнемъ; снѣдаюсь, истощаюсь; по неимѣнію въ ...
3
Korneslov greceskago jazyka: 2 Theile in 1 Bande - Страница 750
Смурыгать . (Тамб.), тереть, 499. Смурый (Великорос.). 310, 499. Смущеи ніе, 296. Смѣлость, см. сміoность. Смѣть и смити, 500. Смячтеніе, 323. Снемъ (Чеш.), сеймъ, 497. Снигъ (Малорос.), снѣгъ, „108. Снимать, снять, 322. Снѣгъ ...
Platon Lukaschewitsch, 1869
4
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
Литовск. дружоти—тереть, смурыгать. Русск. област. бругаться — бодать бодаться, толкать чѣмъ нибудь. — Санскр. Мath, патth — аgitare; сonterere, destruere, оссіdere; Лѣ — ierire, occidere. Русск. метать, мотать. Латин. meterе ...
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1867
5
Филологическия наблюдения: замѣтки и выводы по ... - Страница 22
Русск. сматривать, иморгать, смурыгать–тереть, шмыгать. Смы-пать,—имы—тать–тереть,—смута - темное пятно, ласа, полоса. Старинное меляти, молзти, молзали — доить, собств. выжимать, выдавливать-Санскр. мардж, греч.
6
Наблюдения и замѣчанія о лѣто-славянском язык сравнительно ...
Польск. сморгаць, смургаць, русск. смурыгать — тереть, обтирать. Санскр. Раth — ire, proficisci. Западнорусск. петать — бить, колотить. Санскр. Лидh — ire; pugnare, dimicarе, vincеre, suреrarе. Литовск. юсти наст. юнду — двигаться ...
Смурыгать что чѣмъ, по чомъ, пмб., [смурыкать. твер. Оп.] тереть, шмыгать. Смурый (отъ мракѣ, сумракѣ), темнаго, мѣшанаго цвѣта, избурачорпосѣрый. Смурое сукно, крестьяшское, некрашенпое сукно, пзъ мѣшанoii темной ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Очерки по русской народной номенклатуре растений: Травы, ...
... носом, шмыгать носом совпадает с литературным значением глагола сморкать, ср. шмбргнуть 'потянуть в нос сопли' (яросл. Мельн., 219); 'дергать' =-' 'драть, тереть, чесать, скрести': смурыгать 'тереть, дергать, чесать' (твер.) ...
Валентина Антоновна Меркулова, 1967
9
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 300
Смурыгать что чѣмъ, по чомъ, пмб., [смурынáть. mвер. Оп.] тереть, шмыгать. Смурый (отъ мракѣ, сумракѣ), темнаго, мѣшанаго цвѣта, избурачорпосѣрый. Смурое сукно, крестьяшское, некрашенпое сукно, пзъ мѣшаноii темной ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 459
Мпе, аЬусп ргауйи геЫ, затёпо песо 11зп1, а!е и2 ]е ро2Йё соиуа1. с.аян. смурыгать, -гаю, -гаешь пеаоЪ. (смычкбм по струнам) ь.ьль ^ш.иа! смурый; смур, смура, смуро (сукнб, кафтан) г ил. роез>е. 1оЬА1. 1етпё 5ес1у, 1етпё 5ейё ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
