Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "соотнесенный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СООТНЕСЕННЫЙ EN RUSSE

соотнесенный  [sootnesennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СООТНЕСЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «соотнесенный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de соотнесенный dans le dictionnaire russe

Adjectif CORRÉLÉ Un qui peut être corrélé, comparé à quelque chose СООТНЕСЕННЫЙ прилагательное Такой, который можно соотнести, сравнить с чем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «соотнесенный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СООТНЕСЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СООТНЕСЕННЫЙ

соответственно
соответственность
соответственный
соответствие
соответствовать
соответствующий
соответчик
соответчица
соотечественник
соотечественница
соотнесение
соотнесенность
соотнесённый
соотнести
соотносительность
соотносительный
соотносить
соотноситься
соотношение
соотчич

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СООТНЕСЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de соотнесенный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СООТНЕСЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de соотнесенный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СООТНЕСЕННЫЙ

Découvrez la traduction de соотнесенный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de соотнесенный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «соотнесенный» en russe.

Traducteur Français - chinois

相关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correlacionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

correlated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहसंबद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المترابطة
280 millions de locuteurs

russe

соотнесенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correlacionados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরম্পর সম্পর্কযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corrélée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

korelasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

korreliert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相関
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상관 관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hubungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்புடையதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निगडित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korelasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

correlato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skorelowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співвіднесений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corelat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσχετίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekorreleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrelerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korrelert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de соотнесенный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СООТНЕСЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «соотнесенный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot соотнесенный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СООТНЕСЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de соотнесенный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec соотнесенный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Формальная грамматика и интенсиональная логика: - Страница 111
... типа значений, задаваемых явно синтаксически. л а есть интенсионал а соотнесенный с наблюдателем, "а есть экстенсионал а, соотнесенный с наблюдателем, л ка обозначает интенсионал, соотнесенный в к-познавателем, ...
Герасимова Ирина Алексеевна, 2013
2
Избранные произведения мыслителей стран Ближнего и ...
либо оба потенциальными, либо оба актуальными, они являются действительно соотнесенными, и тогда ни один из них не существует ни раньше, ни позже другого. Еще одна особенность соотнесенных предметов заключается ...
Артур Владимирович Сагадеев, 1961
3
Аргументация в речевой повседневности
Одинитотже содержательно-тождественный предмет, момент бытия, соотнесенный сомной или соотнесенный сдругим, ценностно по-разномувыглядит, и весь содержательно-единый мир, соотнесенный со мнойили с другим, ...
Анастасия Колмогорова, 2015
4
Собрание сочинений в семи томах. Том 1. Философская ...
Высший архитектонический принцип действительного мира поступка есть конкретное, архитектоннчески-значнмое противопоставление я и другого. Два принципиально различных, но соотнесенных между собой ценностных ...
Сергей Бочаров, ‎Михаил Бахтин, ‎Н. Николаев, 2013
5
Собрание сочинений в десяти томах: - Том 7 - Страница 500
соотнесены с конкретным ценностным центром, не систематически, а архитектонически подчинены ему, осмыслены и локализованы через него и в нем. Каждый момент здесь жив как единственный, и само единство лишь ...
Юрий Кувалдин, ‎Эмиль Сокольский, ‎Нина Петровна Краснова, 2006
6
Введение в неевклидову геометрию Римана - Страница 140
Выше мы приняли за число, измеряющее отрезок, то число, которое измеряет угол, имеющий данный от'резок соотнесенным; другими словами, на единицу длины был принят отрезок, соотнесенный углу, служащему единицей ...
С.А. Богомолов, 2013
7
Логические трактаты - Страница 193
Фāрāбі. имени, то другой индивид, соотнесенный с ним, также необходимо должен быть известен. Это ускользает от внимания, ибо единичные отношения не имеют имен, обозначающих подобные отношения как единичные.
Фāрāбі, 1975
8
Iskusstvo i otvetstvennostʹ: K filosofii postupka ; Avtor ... - Страница 66
Это мир единственных исходящих из себя других людей и ценностно соотнесенного с ними бытия, но мною они находятся, я-единственный, из себя исходящий, — нахожусь принципиально вне архитектоники. Я причастен лишь ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, ‎Sergeĭ Sergeevich Averint͡s͡ev, ‎Sergeĭ Georgievich Bocharov, 1994
9
Несобственно-авторская (несобственно-прямая) речь: как ...
авт. речи, соотнесенный с несколькими главными героями. 3) Один цикл нес.-авт. речи, соотнесенный с большей частью героев вообще. 4) Два цикла кгс.-авт. речи, соотнесенные с одним главным героем. 5) Множество циклов ...
Людмила Александровна Соколова, 1968
10
Собрание сочинений: Философская эстетика 1920-х годов:
Высший архитектонический принцип действительного мира поступка есть конкретное, архитектонически-значимое противопоставление я и другого. Два принципиально различных, но соотнесенных между собой ценностных ...
Михаил Михайлович Бахтин, ‎Сергей Георгиевич Бочаров, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СООТНЕСЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme соотнесенный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Строите бизнес на века? Готовьтесь к продаже
Доход бизнеса после уплаты процентов, соотнесенный с деньгами собственников, «крутящихся» в бизнесе, показывает им, насколько эффективно ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, nov 13»
2
Позитивность, креативность и эффективность
... России. Заявлен подход, методологически, концептуально и практически не выверенный с внешнеполитического угла и адекватно не соотнесенный с ... «Независимая газета, sept 12»
3
Константин Корнаков: «Кино было яркой страницей. Но, к …
Там тоже есть кусок, соотнесенный с блокадой, но уже не мой, а Кирилла Лаврова. А у меня, по сути, главная детская роль. Между прочим, моим ... «Кино-Театр.ру, oct 10»
4
Дальневосточный тигр Samsung Techwin: высокие амбиции и …
В таких условиях лишь реальные производители имеют возможность предложить своим покупателям минимальный уровень цен, соотнесенный с ... «Security News, sept 09»
5
Границы и проблемы социологии культуры в современной …
В ответах самых разных людей на подобные вопросы социологов всегда так или иначе присутствует смысловой пласт, соотнесенный с войной, ... «Полит.ру, janv 09»
6
Культуры современной России
Все эти социологические вопросы так или иначе всегда содержат в ответах этот смысловой пласт, соотнесенный с войной. Во-вторых, я вижу Россию, ... «Полит.ру, janv 08»
7
Критерии выбора стеклопластиковых труб
При расчете вместе с совокупной нагрузкой учитываются геометрические параметры трубы и коэффициент формы Df, соотнесенный с жесткостью ... «B2Blogger.com, nov 07»
8
Семиотические аспекты "индексальной" загадки
... так что «эта река — не эта река», и никакой референциально соотнесенный обитатель реки не имеет права претендовать на роль отгадки. «Полит.ру, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Соотнесенный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sootnesennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur