Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спрыскивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПРЫСКИВАТЬ EN RUSSE

спрыскивать  [spryskivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПРЫСКИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «спрыскивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спрыскивать dans le dictionnaire russe

PROPAGER l'apparence imperfective. 1) Humidifier légèrement avec un spray. 2) trans. Conversation Pour célébrer l'acquisition de quelque chose, l'achèvement d'un cas, etc., une boisson, un régal. СПРЫСКИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Слегка смачивать, обдав брызгами. 2) перен. разговорное Отмечать приобретение чего-либо, завершение какого-либо дела и т. п. выпивкой, угощением.

Cliquez pour voir la définition originale de «спрыскивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СПРЫСКИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СПРЫСКИВАТЬ

спросонья
спроста
спрофилировать
спрохвала
спружинить
спрут
спрыгивание
спрыгивать
спрыгнуть
спрыскивание
спрыскиваться
спрыснуть
спрыснуться
спрягаемость
спрягаемый
спрягать
спрягаться
спряжение
спрямить
спрямление

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СПРЫСКИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de спрыскивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПРЫСКИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спрыскивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПРЫСКИВАТЬ

Découvrez la traduction de спрыскивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de спрыскивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спрыскивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espolvorear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sprinkle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رش
280 millions de locuteurs

russe

спрыскивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrifar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saupoudrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taburkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestreuen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振りかける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sprinkle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rải lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூவுவதற்குப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिडकावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spruzzatina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posypać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприскувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stropi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραντίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprinkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dryss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спрыскивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПРЫСКИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спрыскивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спрыскивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПРЫСКИВАТЬ»

Découvrez l'usage de спрыскивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спрыскивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
1) Угорѣвшаго тотчасъ вынести изъ комнаты или избы на свѣжій воздухъ, раздѣтъ и спрыскивать холодною водою, особенно лицо или подъ ложечкой. 2) приподнявши тѣло, поливать съ головы холодною Водою. 3)тереть ...
Руссия, 1842
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 370
спрйску- ватися, спбрскуватися, -куеться; скрбп- люватися, -люеться; спрйскуватися, при- мбчуватися, -чуеться; ср. спрыскивать 1 — 2. спрыснуть см. спрыскивать. спрыснуться см. спрыскиваться. спрягаемость гром, шдмпновлшсть, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 293
2. перен., только мн. Выпивка по случаю приобретения чего-н. или завершения какого-н. дела (простореч. фам.). Устроить спрыски. Спрыски с вас! (вы должны угостить). СПРЫСКИВАТЬ, спрыскиваю, спрыскиваешь (разг.). Несов. к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Энциклопедия русской кухни
Когдазерна дадутростки, рассыпьте их наполу илидосках тонким слоем, закройте сверху газетами идать зернам прорасти, покане начнут проклевываться листья. Периодически спрыскивать зерна водой. Окончив проращивание ...
Зданович, Леонид, 2015
5
Полная хозяйственная книга - Часть 3 - Страница 55
Въ лѣтніе жары нужно спрыскивать сѣно водой и не перетряся не закладывать за рѣшетки, для предосторожности, чтобъ не попалось мышинаго гнѣзда, куриныхъ и голубиныхъ перьевъ, которые для желудка лошадей очень ...
Е.А. Авдьева, 2013
6
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Великолукск. Пек., 1952. 2. Неперех. Чихнуть. Спрыщет — чихнет. Вят., 1915. А до потопа не было ни кота, ни кошки. Лев зверь спрыскал из ноздрей, у его и выскочили кот и кошка. Мураш. Киров. 1. Спрыскивать, несов.; спрыснуть ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
7
Положение о крестьянах Естляндской губернии 5 Июлиà 1856 ...
Обѣ угорѣвшихъ. 5 27.—1. Угорѣвшихъ тотчасъ вынести изъ комнаты или избы на свѣжій воздухъ, раздѣтъ и спрыскивать холодною водою, особенно лицо и подъ ложечкой. 2. Приподнявши тѣло, поливать холодною водою. 3.
Эстония, 1891
8
Свод русской литературы по техникѣ садоводства
До цвѣтенія спрыскивать растенія днемъ въ солнечные дни; во время цвѣтенія спрыскивать только стѣны и полъ и провѣтривать. По отцвѣтеніи спрыскивать и поливать часто; когда плоды начнутъ окрашиваться–болѣе не ...
Россійское общество садоводства, ‎И. И. Мещерскій, 1900
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Спрыскивать, спрыскать, спрыснуть что, ч*мъ, смочить пли обдать прыская, прыскомъ, сильнымъ брызгомъ. Опрыснуть цвгьты. Дождь меня спрысну лъ. *Спрыснуть школьника, высечь. Спрыснуть обнову, крестъ, поздравить и ...
Владимир И. Даль, 1866
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Спрыскивать, спрыскать, спрыснуть что, чѣмъ, смочить или обдать прыская, прыскомъ, сильнымъ брызгомъ. Спрыснуть цвѣты. Дождь меня спрыснулъ. "Спрыснуть школьника, высѣчь. Спрыснуть обнову, крестъ, поздравить и ...
Владимир Иванович Даль, 1866

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПРЫСКИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спрыскивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В одной ягодке – земляника и ананас
Ежедневно спрыскивать их водой. Примерно через месяц отрастут корни, и плёнку следует убрать. А на зиму черенки лучше засыпать толстым слоем ... «Вечерний Оренбург, sept 15»
2
Прическа французский водопад – струящаяся коса
Кроме этого, во время плетения можно спрыскивать волосы водой из пульверизатора, чтобы волоски лучше прилегали друг к другу, и не выбивались из ... «Женский клуб, déc 14»
3
Какая косметика пригодится в полете
Лицо тоже требует постоянного внимания: не забывай периодически спрыскивать его и зону декольте увлажняющим спреем, чтобы утолить жажду, ... «Cosmo.Ru, août 14»
4
Как спастись от холодов? 2
На работе или дома лучше иметь под рукой бутылочку с термальной водой и просто спрыскивать лицо для дополнительного увлажнения. В очищение ... «Заполярная правда, janv 14»
5
Грозный обзор: ресторан "Белуга"
... он в пергаменте, но к столу доставляют просто целиковую рыбину) приготовлен так, что нет никакой охоты спрыскивать рыбу даже лимонным соком. «Деловой Петербург, mai 12»
6
как вернуть окрашенным волосам жизнь ?
... а потом на голове снова буд-то соломка....может есть какой-нибудь спрей, которым можно в течении дня спрыскивать прическу?кто что посоветует? «Woman.ru - интернет для женщин, avril 12»
7
Советы стилистов: Объем губам придаст мята, а волосам - сахар
Чтобы снизить активность сальных желез, время от времени спрыскивать лицо холодным черным чаем - натуральным средством, сужающим поры. «Комсомольская правда, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спрыскивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/spryskivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur