Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стыдоба" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТЫДОБА EN RUSSE

стыдоба  [stydoba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТЫДОБА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «стыдоба» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de стыдоба dans le dictionnaire russe

ÉLÉGANT, -y, ж. . A propos de quelque chose de honteux, de répréhensible. Rasshumelsya, se battre - honte! || décroissant. honte, et, bien. СТЫДОБА, -ы, ж. . О чём-нибудь стыдном, предосудительном. Расшумелись, подрались — стыдоба! || уменьш. стыдобушка, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «стыдоба» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТЫДОБА


трущоба
trushchoba
чащоба
chashchoba

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТЫДОБА

стыд
стыдить
стыдиться
стыдливо
стыдливость
стыдливый
стыдно
стыдный
стыдобушка
стыдь
стык
стыкать
стыкаться
стыкование
стыковать
стыковаться
стыковой
стылость
стылый
стынуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТЫДОБА

авиабомба
алчба
амба
амеба
амёба
арба
ба
баба
блямба
божба
бомба
бороньба
борьба
верба
ворожба
вполнеба
гекатомба
глыба
голуба
голытьба

Synonymes et antonymes de стыдоба dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТЫДОБА»

Traducteur en ligne avec la traduction de стыдоба à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТЫДОБА

Découvrez la traduction de стыдоба dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de стыдоба dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стыдоба» en russe.

Traducteur Français - chinois

stydoba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stydoba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stydoba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stydoba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stydoba
280 millions de locuteurs

russe

стыдоба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stydoba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stydoba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stydoba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stydoba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stydoba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stydoba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stydoba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stydoba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stydoba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stydoba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stydoba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stydoba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stydoba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stydoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стидоба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stydoba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stydoba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stydoba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stydoba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stydoba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стыдоба

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТЫДОБА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стыдоба» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стыдоба en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТЫДОБА»

Découvrez l'usage de стыдоба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стыдоба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Деревянные тротуары
А он-то пыжился, корчил из себя героя. Стыдоба. Обмишурился. Стыдоба, да и только. Этот Володя оказался на три головы выше — ах, подлец, ах, политик. Лицо у Топилина горело. Не должен он был отпускать Катю. Не должен.
Игорь Куберский, 2013
2
Сполошный колокол
Владислав Бахревский. просила. Донат отшатнулся. Сабля в руке – стыдоба. А Евдокия то ли узнала Доната, то ли нет. Глядит на голую саблю и пятится. Какна грех, ледок. Поскользнулась – да шлеп! Сидит –орет, будто режут.
Владислав Бахревский, 2015
3
Тишайший (сборник)
Но переулок был пуст.Он в другой, третий. А тутеще распахнулась перед самым Донатовым носом калитка, ивышла из ворот Евдокия,та девушка,что у Козымуку просила.Донат отшатнулся. Сабля вруке– стыдоба. А Евдокия то ли ...
Владислав Бахревский, 2014
4
Прямоточные воздушно-реактивные двигатели - Страница 166
(6.30). Углекислота диссоциирует на окись углерода и кислород. стыдоба-ё. 0,. Парциальные давления исходных и образующихся продуктов ‚04 связаны друг с другом уравнением химического равновесия. Ёц. ‚псы/Е),. 1—"—'“'—.
М.М. Бондарюк, 2013
5
Победа вопреки Сталину. Фронтовик против сталинистов
Наконец, Толя произнес одно слово: «Стыдоба!» Примитивный сюжет, карикатурные персонажи. Американская шпионка, ее играет Орлова, охмуряет советского офицера, его играет Кадочников. Американцы в фильме показаны ...
Борис Горбачевский, 2014
6
Рядом с Джоном и Йоко
Знаешь, я тут недавно переслушивалPlease Please Me, и это стыдоба... милая, но стыдоба, и всегдаею была, поскольку мы знали, чегохотим,но не знали,какэтого добиться в студии, унас не было ниопыта,ни знаний. Но кое-что ...
Джонатан Котт, 2015
7
На качелях между холмами
Не ведают они, что творят. Стыдоба, стыдоба... — Баба, — отвечает Лилька, — сейчас мода такая. Чего тут стыдного? — Да что ж это за мода такая, Лилечка, милая моя, когда трусы выглядывают и пупок торчит из-под майки?
Михаил Самарский, 2015
8
Черный дракон
Вышла одна Большая Стыдоба. Потому что когда Рина пришла в гости к этому славному человеку (знала же, зачем шла!) и Олег, обняв её, стал целовать, Ринка, заорав благим матом, вырвалась из чужих рук и драпанула из его ...
Елена Коровина, 2015
9
Андеграунд, или Герой нашего времени
Ведро не ведро, а на двоих поставил. – Да ей не обязательно. Она придуривается. Не хочет за мной ходить! Старуха заплакала: – И не совестно, а?.. Стыдоба. Ой, стыдоба, Петрович. На столе тарелки, объедки, хлеб, – старуха, ...
Владимир Маканин, 2015
10
Архивы оборотней
Меньшепить надо, тогдаи коты разговаривать перестанут, – добавила я. – Оно-от, правильно тока! – поддержали меня бабы. – Че-то много вы пьете-то, мужики. Даже иностранцы-от попрекают. Стыдоба всему Архангельскому-то ...
Андрей Белянин, ‎Галина Черная, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЫДОБА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стыдоба est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
По 4 гривны возят 37 маршрутов: победа или стыдоба?
История по переводу днепропетровских маршруток на 4-гривневый проезд начинает напоминать комедию абсурда, сообщает «Днепр вечерний». «Днепр вечерний, oct 15»
2
«Югра» запустил переводы через систему «БЭСТ»
Стыдоба! Крупный банк, а заставляют с любой мелочью тащиться в офис и в очереди стоять!!! 19-й век!!! Хорошо хоть не гусиными перьями пишут. 2. «Информационный портал Банки.ру, oct 15»
3
Бизнесмены свистнули 400 миллионов рублей прямо... со дна …
Городок же, между прочим, еще и база Балтийского флота России - так что, тут не только неудобство местных обитателей, но и стыдоба на весь мир. «Комсомольская правда, oct 15»
4
Эльдар Рязанов экстренно госпитализирован в Москве
... быть профессионалами,а стали даже не любителями,а так - с улицы "по объявлению"!стыдоба! интересно-А как здоровье Э.РЯЗАНОВА и где узнать? «РИА Новости, oct 15»
5
Сатанинская избирательность кривляющейся обезьяны. Платон …
Но хотя бы ссылки для убедительности давали правдивые, а так совсем стыдоба: сидит журналист на диване, вещает, делится «эксклюзивной» ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
6
От Януковича к Мединскому: и еще несколько слов о "прачечной …
Фу, какая стыдоба… Впрочем, что это мы все про Мединского? Понятно, что его конфуз провоцирует у нашего человека приступ особого, оправданного ... «GORDONUA.COM, sept 15»
7
Ловчев не исключает, что Павлюченко и Аршавина "Кубани …
"То, что показал Павлюченко в игре с "Уфой", просто стыдоба, - сказал Ловчев "Советскому Спорту". - Человек до этого не согласился с понижением ... «NEWSru.com, août 15»
8
Капитан ЖВК "Динамо" (Краснодар): Если не выиграем у …
Если не выиграем у японок, это будет позор и стыдоба. При всем к ним уважении. Но мы выиграем и пройдем в полуфинал. Иначе зачем мы сюда тогда ... «ЮГА.ру, mai 15»
9
Сцену гибели Берлиоза вырезали из фильма «Мастер и …
Но то, что он сделал с Мастером и Маргаритой — это стыдоба. ... silver, а борДко это кто? товарищ твой? а сам ты кто? чем знаменит? стыдоба — это ... «Сибирский Деловой Портал, mai 15»
10
Артем Ребров: Это стыдоба, пора брать себя в руки
Голкипер «Спартака» Артем Ребров после поражения от «Ростова» (1:2) в матче 23-го тура РФПЛ сказал, что всю ответственность за результат ... «news.Sportbox.ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стыдоба [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/stydoba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur