Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стык" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТЫК EN RUSSE

стык  [styk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТЫК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «стык» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Joint (valeurs)

Стык (значения)

Joint ▪ Articulation entre rails dans une voie ferrée, lignes de métro, tramway ▪ Station commune pour joindre des branches adjacentes ou des voies ferrées avoisinantes, également station pour relier des genres courants ▪ Répétitions de mots articulaires aux limites des segments adjacents. ▪ Répétition conjointe - sonore, située à la fin d 'une unité poétique et au début de la suivante et les reliant ainsi selon le schéma: + + в + с. ▪ Joint - festival annuel de la jeunesse d'été "Slavic unity". ▪ Joint - interface ... Стык ▪ Стык  — стык между рельсами в железнодорожном пути, пути метрополитена, трамвайном пути ▪ Стык  — станция стыкования соседних отделений или соседних железных дорог, также станция стыкования родов тока ▪ Стык  — повторы слов на границах смежных отрезков. ▪ Стык  — звуковой повтор, расположенный в конце одной стихотворной единицы и в начале следующей и связующий их таким образом по схеме: а + в в + с. ▪ Стык  — ежегодный летний молодёжный фестиваль «Славянское единство». ▪ Стык  — интерфейс...

définition de стык dans le dictionnaire russe

EMPILEMENT, -a, m 1. L'endroit où les deux extrémités se rencontrent étroitement ensemble, les deux parties extrêmes de quelque chose articulent les sections. Joint de rails, panneaux. 2. trans. La ligne de contact est à la jonction des sciences. Au carrefour de deux époques. || adjectif bout, -yah, -be. Soudage bout à bout. СТЫК, -а, м. 1. Место, где вплотную соединяются, сходятся два конца, две крайние части чего-нибудь Стык участков. Стык рельсов, панелей. 2. перен. Линия соприкосновения чего-нибудь На стыке наук. На стыке двух эпох. || прилагательное стыковой, -ая, -бе. Стыковая электросварка.
Cliquez pour voir la définition originale de «стык» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТЫК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТЫК

стыдить
стыдиться
стыдливо
стыдливость
стыдливый
стыдно
стыдный
стыдоба
стыдобушка
стыдь
стыкать
стыкаться
стыкование
стыковать
стыковаться
стыковой
стылость
стылый
стынуть
стынь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТЫК

арык
балык
башлык
бык
взбрык
зык
кадык
калмык
клык
кочедык
кумык
метаязык
навык
овцебык
оленебык
панталык
пашалык
позык
праязык
рык

Synonymes et antonymes de стык dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТЫК»

Traducteur en ligne avec la traduction de стык à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТЫК

Découvrez la traduction de стык dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de стык dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стык» en russe.

Traducteur Français - chinois

联合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

articulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

joint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشترك
280 millions de locuteurs

russe

стык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

articulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persimpangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joint
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prapatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंक्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρθρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesamentlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

joint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стык

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТЫК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стык» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стык en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТЫК»

Découvrez l'usage de стык dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стык et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Деревянные конструкции. Справочник - Страница 217
Ступенчатый стык дает небольшую толщину стыковых деревянных накладок и может быть рекомендован для применения в мощных балках, имеющих тонкую, экономичную стенку. Металлический стык. Стык осуществляется на ...
Г.Ф. Кузнецов, 2013
2
Конструирование и расчет жилых и общественных зданий ...
Типы горизонтальных стыков между несущими панелями а — платформенный; б -— зубчатый; в — контактный на выносных консолях; г —- контактно‹ Таблица 4.6 Результаты испытаний образцов платформенных стыков на ...
Ю.А. Дыховичный, 2013
3
Работы по дереву. Лучшие проекты мебели для дома - Страница 55
Поскольку здесь присутствуют скосы, то сборка имеет тенденцию «съезжать» с выровненного положения при ее сжиме для фиксации. Как и в простом соединении встык, стык на уснуждается в каком-то усилении. Стык на ус с ...
Билл Хилтон, 2015
4
Компас-3D V11 на примерах - Страница 417
7.87): • без обработки; • стык по кромке; • стык по хорде. Обратите внимание на то, что варианты Стык по кромке и Стык по хорде доступны, если смежные сгибы имеют одинаковые углы и одинаковые радиусы. При этом стык по ...
Талалай Павел Григорьевич, 2010
5
Орлы и звёзды
Нет, правильнее всё-таки, стык-стык, ... стык-стык; стык-стык, ... стык-стык. Брось, Глеб Васильевич, фигнёй маяться. Оставь колёса в покое. Пусть стучат, как хотят. Лишь бы катились, унося прокуренный вагон подальше от ...
Александр Антонов, 2014
6
Autodesk Inventor 2008. Базовый курс на примерах - Страница 203
Параметры вкладок Развертка и Просечка диалогового окна Отбортовка аналогичны параметрам инструмента Грань Угловой стык Инструмент Угловой стык позволяет формировать угловой стык в пересечении граней ...
Левковец Леонид Борисович, 2008
7
Prascica protivo voprosov raskolniceskich. (Funda contra ...
~Y Í rl l l l многоразличныдт стык-в мощедт 9 присланным и? l ' l l ее ' l w восточным. ‚патриархате; 9 понеже w таковым rl l l Í if» u l l стык-в мокнет. 9 Hamam. w патриархия“. вселенским 'l l nl _ `r£ 't' ` писание :3me1. ннгл. не свнл.
archiepiscopus Novogorodiae inferioris Pitirim, 1752
8
Технологии лидерства. О Богах, Героях и Руководителях
Николай Рысёв. 16.16. Стык (повторение посередине, внутри) Эта фигура речи используется для того, чтобы особо отметить причинно-следственные взаимоотношения. Также с помощью стыка подчеркивается определенное ...
Николай Рысёв, 2014
9
Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве
Нежелательный стык: а) стык слов с общим корнем; б) стык формулы И определяемого слова; в) стык личных местоимений 3-го лица его, ее, их и существительных; г) стык отглагольного существительного и существительного в ...
Владимир Санников, 2014
10
Современный квартирный сантехник, строитель и электрик
2.4 показана установка (по нити) газобетонных блоков стык в стык. Внимание, важно! Необходимо заметить, что все полые места в стыках. Рис. 2.3. Установка первого (торцевого) газобетонного блока в стык к стенке Рис. 2.4.
Кашкаров Андрей Петрович, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЫК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стык est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Знаковое место
Еще в марте 2013 года руководители пограничных служб сопредельных стран в Луцке подписали межправительственное соглашение о точке стыка ... «СБ-Беларусь сегодня, oct 15»
2
Россия едет на EURO-2016, Украина пошла в стык
Очередной футбольный день в рамках отборочных игр чемпионата Европы 2016 года не принес никаких сюрпризов - все закончилось как и ... «Газета "Курсив", oct 15»
3
Ритейлера «О'кей» покинет один из ключевых топ-менеджеров
... заниматься два новых для компании человека - Иван Стык, ранее работавший в восточноевропейском подразделении британского ритейлера Tesco, ... «Ведомости, sept 15»
4
ЖЕСТКИЙ СТЫК
На прошлой неделе стартовал очередной чемпионат Континентальной хоккейной лиги (КХЛ). Но спортивные события оказались в тени баталий, ... «sovsekretno, sept 15»
5
Момент истины для Боснии, досрочный "стык" в Софии. Euro …
Для Данни Блинда, который 1 августа сменил Гуса Хиддинка на посту главного тренера сборной Голландии, в четверг уже начинается плей-офф. «Спорт-Экспресс в Украине, sept 15»
6
Сварен первый стык участка II очереди газопровода "Бухарский …
Москва. В районе села Сокулук Чуйской области в Киргизии состоялась сварка первого стыка финального участка II очереди газопровода "Бухарский ... «Агентство нефтегазовой информации, sept 15»
7
Стык областей стал очередным эпицентром столкновений …
По данным Администрации Президента Украины, боевики также активизировались на стыке Донецкой и Луганской областей, сообщил спикер по ... «Новое Время, août 15»
8
«Арсенал» идет в «стык»
30 мая в заключительном туре чемпионата России краснодарская «Кубань» на одноименном стадионе примет тульский «Арсенал». Начало встречи ... «LiveSport.Ru, mai 15»
9
Рада определила стык границ Украины, Польши и Беларуси
В соответствии с соглашением, точка стыка государственных границ Украины, Республики Беларусь и Республики Польша находится на пересечении ... «Зеркало недели, avril 15»
10
В Одессе парень чуть не подстроил аварию трамвая, забив …
... тихонечко настигли на горячем, - отмечает Козариз. - А это оказался трамвайный диверсант, который заклинивал деревянным бруском стык стрелки. «Сайт Одессы, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стык [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/styk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur